-
1 wyzionąć
-
2 duch
duch m (-a; -y) (niematerialna istota) Geist m; (zjawa) Gespenst n; (bpl) (umysł) Geist m; (usposobienie) Gemüt n, Geist m; (atmosfera) Geist m, Atmosphäre f;Duch Święty REL der Heilige Geist;duch czasu Zeitgeist m;duch walki Kampfgeist m;niespokojny duch unruhiger Geist m;dobry duch guter Geist m;w głębi ducha im Inneren;podnieść pf na duchu k-o jemandem Mut machen;nie było widać żywego ducha keine Menschenseele war zu sehen -
3 duch
duch [dux] mDuch Święty rel der Heilige Geist\duch opiekuńczy Schutzgeist mdobry/zły \duch guter/böser Geistniespokojny \duch unruhiger Geist\duch czasu Zeitgeist miść z \duchem czasu mit dem Zeitgeist gehen7) nie ma tu ani żywego \ducha es gibt hier keine Menschenseele, es ist niemand dapodnosić kogoś na \duchu jdm Mut geben, jdm den Rücken stärkentracić \ducha den Mut verlierenupadać na \duchu den Mut sinken lassenwyzionąć [ lub oddać] \ducha seinen Geist aufgeben -
4 aushauchen
-
5 Geist
Geist [gaɪst] <-[e]s, -er> mder Heilige \Geist Duch Święty
См. также в других словарях:
wyzionąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, wyzionąćnę, wyzionąćnie, wyzionąćzioń, wyzionąćnął, wyzionąćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}}ZOB. wyzionąć ducha {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyzionąć — ducha zob. duch 14 … Słownik frazeologiczny
wyzionąć — dk Vb, wyzionąćnę, wyzionąćniesz, wyzionąćzioń, wyzionąćnął, wyzionąćnęła, wyzionąćnęli, wyzionąćnięty, wyzionąćnąwszy wyziewać ndk I, wyzionąćam, wyzionąćasz, wyzionąćają, wyzionąćaj, wyzionąćał, wyzionąćany, częściej ndk, przestarz. «wydzielać… … Słownik języka polskiego
wyzionąć ducha — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: umrzeć, skonać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyzionąć ducha po długich cierpieniach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyziewać — → wyzionąć … Słownik języka polskiego
duch — 1. Człowiek małego ducha «człowiek tchórzliwy, przesadnie ostrożny»: Przyznaję się – człowiek małego ducha – iż dałem się sprowokować do dyskusji (...) B. Maj, Kronika. 2. Człowiek wielkiego ducha «człowiek odważny, szlachetny»: Stańczyk to… … Słownik frazeologiczny
duch — m III, DB. a 1. blm «energia psychiczna, właściwości psychiczne człowieka; umysł, świadomość, myślenie, dusza» Siła, hart, moc ducha. Spokój ducha. Muzyka, poezja to pokarm dla ducha. ◊ W szczerości, w skrytości, w pokorze, w prostocie lub w… … Słownik języka polskiego
duch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w rozmaitych religiach: nadprzyrodzona istota niematerialna, taka jak anioł, diabeł, demon itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobre, złe duchy. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień