-
1 wyposażenie
-
2 wyposażenie
wyposażenie n (-a) Ausstattung f, Ausrüstung f; Zubehör n -
3 wyposażenie
wyposażenie [vɨpɔsaʒɛɲɛ] ntmieszkanie z \wyposażeniem [voll] eingerichtete Wohnung fz kompletnym \wyposażeniem voll ausgerüstet [ lub möbliert], komplett eingerichtet -
4 оборудование
nоборудование, внутреннее крытого вагона
—FRA aménagement m intérieur de wagon couvertDEU Inneneinrichtung m für gedeckte WagenITA attrezzatura f interna di carro copertoRUS оборудование n, внутреннее крытого вагонасм. поз. 1863 на,
оборудование, внутреннее3 вагона-ледника
—FRA aménagement m intérieur de wagon réfrigérantDEU Inneneinrichtung f für KühlwagenITA attrezzatura f interna di carro refrigeranteRUS оборудование n, внутреннее3 вагона-ледникасм. поз. 1877 на,
—DEU Inneneinrichtung f—ENG Sanitation—FRA Pièces accessoires d’équipement extérieur -
5 Betriebsausstattung
wyposażenie nt biura [o firmy]Betriebs- und Geschäftsausstattung wyposażenie nt firmy i biura -
6 kompletny
kompletne wyposażenie n komplette Einrichtung f;kompletny idiota m Vollidiot m -
7 armatura
armatura [armatura] f\armatura łazienkowa Badezimmerarmatur f -
8 urządzenie
urządzenie [uʒɔnʣ̑ɛɲɛ] nt2) ( przyrząd)\urządzenie pomiarowe Messgerät nt, Messeinrichtung f\urządzenie nagłaśniające Beschallungsanlage furządzenie klimatyzacyjne Klimaanlage f\urządzenie peryferyjne Peripheriegerät nt -
9 uzupełniać
uzupełniać [uzupɛwɲaʨ̑] < perf uzupełnić>I. vt wyposażenie ergänzen, vervollständigen; zapasy ergänzen, auffüllen; dietę ergänzen; wiadomości, wypowiedź ergänzen, nachtragenII. vr\uzupełniać się wzajemnie sich +akk ergänzen -
10 zaopatrzenie
zaopatrzenie [zaɔpatʃɛɲɛ] nt\zaopatrzenie emerytalne Altersversorgung f -
11 Arbeitsmaterial
( Ausrüstung) wyposażenie nt -
12 Ausrüstung
Au srüstung f -
13 Ausstattung
-
14 Basisausstattung
Basisausstattung <-, -en> fwyposażenie nt podstawowe -
15 Einrichtung
Ei nrichtung <-, -en> f1) (Wohnungs\Einrichtung) umeblowanie nt3) kein Pl ( das Möblieren) einer Wohnung urządzanie nt; ( das Ausstatten) eines Labors wyposażanie ntsanitäre \Einrichtungen sanitariaty mPl -
16 Extra
-
17 Innenleben
Innenleben nt -
18 Mobiliar
-
19 Technik
Technik ['tɛçnɪk] <-, -en> f -
20 Zimmer
Zimmer ['ʦ̑ɪmɐ] <-s, -> nt2) (\Zimmereinrichtung) wyposażenie nt pokoju
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wyposażenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. wyposażyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół sprzętów, urządzeń itp., w które coś (np. pomieszczenie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyposażenie — n I 1. rzecz. od wyposażyć. 2. blm «urządzenia potrzebne do prawidłowego funkcjonowania czegoś; zaopatrzenie» Wyposażenie gabinetu lekarskiego. Wyposażenie pracowni, laboratorium, szpitala. Wyposażenie zakładu. 3. lm D. wyposażenieeń techn.… … Słownik języka polskiego
BTR-60 — Infobox Weapon name=BTR 60 caption=BTR 60PB origin=Soviet Union type=Wheeled Amphibious Armored Personnel Carrier is vehicle=yes service=1959 present [http://www.pancerni.abajt.pl/index.php?option=com content task=view id=23 Itemid=37 Pancerni 1… … Wikipedia
uzbrojenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. uzbroić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszelka broń, w którą wyposażona jest armia, oddział lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Polish Navy — PMW redirects here. For other uses, see PMW (disambiguation). Polish Navy Marynarka Wojenna Rzeczypospolitej Polskiej Polish Navy s Eagle Active … Wikipedia
pourządzać — dk I, pourządzaćam, pourządzaćasz, pourządzaćają, pourządzaćaj, pourządzaćał, pourządzaćany 1. «zaopatrzyć wiele pomieszczeń w odpowiednie wyposażenie; umeblować, zagospodarować» Pourządzano kawiarenki w stylu secesji. 2. pot. «urządzić wiele… … Słownik języka polskiego
rynsztunek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. rynsztuneknku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w dawnym wojsku polskim: całość uzbrojenia i wyposażenia żołnierza; dziś również wyposażenie strażaka, marynarza itp. : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Polish Armed Forces — Armed Forces of the Republic of Poland Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej … Wikipedia
Marek Oramus — (born 23 March 1952) is a Polish science fiction writer and journalist. He graduated from the Silesian University of Technology in 1975. Most of his books and stories belong to the social science fiction genre and were written in the 1990s. Since … Wikipedia
ВВС Польши — Siły Powietrzne Rzeczypospolitej Polskiej Воздушные силы Польской Республики Эмблема ВВС Польши Год формирования 1918 Страна Пол … Википедия
Военно-воздушные силы Польши — Siły Powietrzne Rzeczypospolitej Polskiej Воздушные силы Польской Республики Эмблема ВВС Польши Год формирования 1918 Страна Пол … Википедия