Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

wrong+action

  • 81 penalise

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) a penaliza
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) a pedepsi

    English-Romanian dictionary > penalise

  • 82 penalize

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) a penaliza
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) a pedepsi

    English-Romanian dictionary > penalize

  • 83 penalise

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.)
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.)

    English-Greek dictionary > penalise

  • 84 penalize

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.)
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.)

    English-Greek dictionary > penalize

  • 85 penalise

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) potrestať, pokutovať; penalizovať
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) trestať

    English-Slovak dictionary > penalise

  • 86 penalize

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) potrestať, pokutovať; penalizovať
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) trestať

    English-Slovak dictionary > penalize

  • 87 penalise

    [ˈpiːnəlaɪz] verb
    1) to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent:

    The child was penalized for her untidy handwriting.

    يُعاقِب

    Any attempt at cheating will be heavily penalized.

    يُعاقَب علَيْهِ

    Arabic-English dictionary > penalise

  • 88 penalize

    [ˈpiːnəlaɪz] verb
    1) to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent:

    The child was penalized for her untidy handwriting.

    يُعاقِب

    Any attempt at cheating will be heavily penalized.

    يُعاقَب علَيْهِ

    Arabic-English dictionary > penalize

  • 89 penalise

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) pénaliser
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) punir

    English-French dictionary > penalise

  • 90 penalize

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) pénaliser
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) punir

    English-French dictionary > penalize

  • 91 penalise

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) penalizar
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) punir

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > penalise

  • 92 penalize

    1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) penalizar
    2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) punir

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > penalize

  • 93 עוולה נזיקית

    civil wrong, action which creates a base for responsibility for damages

    Hebrew-English dictionary > עוולה נזיקית

  • 94 instigate

    'instiɡeit
    (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) instigar
    tr['ɪnstɪgeɪt]
    1 instigar
    instigate ['ɪntstə.geɪt] vt, - gated ; - gating incite, provoke: instigar, incitar, provocar, fomentar
    v.
    instigar v.
    'ɪnstəgeɪt, 'ɪnstɪgeɪt
    a) ( provoke) \<\<rebellion/mutiny\>\> instigar* a, incitar a
    b) ( initiate) \<\<scheme\>\> promover*
    ['ɪnstɪɡeɪt]
    VT [+ rebellion, strike, crime] instigar a; [+ new ideas] fomentar; [+ change] promover
    * * *
    ['ɪnstəgeɪt, 'ɪnstɪgeɪt]
    a) ( provoke) \<\<rebellion/mutiny\>\> instigar* a, incitar a
    b) ( initiate) \<\<scheme\>\> promover*

    English-spanish dictionary > instigate

  • 95 anstiften

    v/t (trennb., hat -ge-) (verursachen) cause; (anzetteln) stir up; (anreizen) incite, instigate; jemanden zu etw. anstiften put s.o. up ( oder set s.o. on) to s.th.; jemanden zu einem Verbrechen anstiften incite s.o. to commit a crime
    * * *
    to abet; to initiate; to instigate; to suborn
    * * *
    ạn|stif|ten
    vt sep
    (= anzetteln) to instigate; (= verursachen) to bring about, to cause

    jdn zu etw anstiftento incite sb to (do) sth, to put sb up to sth (inf)

    * * *
    1) (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) instigate
    2) (to stir up or cause: They incited violence in the crowd.) incite
    * * *
    an|stif·ten
    vt
    etw \anstiften to instigate [or be behind] sth
    2. (fam: anrichten)
    Streiche/Unfug \anstiften to get up to mischief/no good
    jdn zu einem Verbrechen \anstiften to incite sb to commit a crime
    jdn zum Meineid \anstiften to suborn sb [to commit perjury] form
    jdn [dazu] \anstiften, etw zu tun to incite sb [or fam to put sb up] to do sth
    * * *
    1) (ins Werk setzen) instigate

    jemanden [dazu] anstiften, etwas zu tun — incite somebody to do something

    jemanden zum Betrug/Mord/zu einem Verbrechen anstiften — incite somebody to deception/to murder/to commit a crime

    * * *
    anstiften v/t (trennb, hat -ge-) (verursachen) cause; (anzetteln) stir up; (anreizen) incite, instigate;
    jemanden zu etwas anstiften put sb up ( oder set sb on) to sth;
    jemanden zu einem Verbrechen anstiften incite sb to commit a crime
    * * *
    1) (ins Werk setzen) instigate

    jemanden [dazu] anstiften, etwas zu tun — incite somebody to do something

    jemanden zum Betrug/Mord/zu einem Verbrechen anstiften — incite somebody to deception/to murder/to commit a crime

    * * *
    v.
    to abet v.
    to incite v.
    to instigate v.
    to suborn v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > anstiften

  • 96 instigate

    'instiɡeit
    (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) sette i gang, egge, anstifte
    tilskynder
    verb \/ˈɪnstɪɡeɪt\/
    1) egge, anspore, hisse opp
    2) mane
    3) sette i gang, fremkalle, anstifte

    English-Norwegian dictionary > instigate

  • 97 instigate

    ['instiɡeit]
    (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) stofna til; æsa til

    English-Icelandic dictionary > instigate

  • 98 instigate

    szít, felbujt, uszít
    * * *
    ['instiɡeit]
    (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) felbujt

    English-Hungarian dictionary > instigate

  • 99 instigate

    ['instiɡeit]
    (to suggest and encourage (a wrong action, a rebellion etc).) instigar
    * * *
    in.sti.gate
    ['instigeit] vt instigar, incitar, fomentar.

    English-Portuguese dictionary > instigate

  • 100 αδικοπραγημάτων

    ἀδικοπράγημα
    wrong action: neut gen pl

    Morphologia Graeca > αδικοπραγημάτων

См. также в других словарях:

  • wrong — adj., adv., n., & v. adj. 1 mistaken; not true; in error (gave a wrong answer; we were wrong to think that). 2 unsuitable; less or least desirable (the wrong road; a wrong decision). 3 contrary to law or morality (it is wrong to steal). 4 amiss;… …   Useful english dictionary

  • action — ac·tion n [Latin actio legal proceeding, from agere to do, carry out, initiate legal proceedings] 1 a: a judicial proceeding for the enforcement or protection of a right, the redress or prevention of a wrong, or the punishment of a public offense …   Law dictionary

  • wrong — 1 n 1: a violation of the rights of another; esp: tort 2: something (as conduct, practices, or qualities) contrary to justice, goodness, equity, or law the difference between right and wrong wrong 2 vt: to do a wrong to …   Law dictionary

  • wrong — ► ADJECTIVE 1) not correct or true; mistaken or in error. 2) unjust, dishonest, or immoral. 3) in a bad or abnormal condition; amiss. ► ADVERB 1) in a mistaken or undesirable manner or direction. 2) with an incorrect result. ► …   English terms dictionary

  • Action (comics) — Action was a controversial weekly British comic book that was published by IPC Magazines, starting in February 1976.Concerns over the comic s violent content saw it withdrawn from sale in October 1976. It reappeared the following month, in toned… …   Wikipedia

  • Action — Ac tion, n. [OF. action, L. actio, fr. agere to do. See {Act}.] 1. A process or condition of acting or moving, as opposed to rest; the doing of something; exertion of power or force, as when one body acts on another; the effect of power exerted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Action at a distance (computer science) — Action at a distance is an anti pattern (a recognized common error) in which behavior in one part of a program varies wildly based on difficult or impossible to identify operations in another part of the program.The way to avoid the problems… …   Wikipedia

  • Action Replay Duo — Action Replay Duo, now as Action Replay GBA is a cheat device for the Game Boy Advance released by Datel in 2005. It uses the changing of values in the games to get the user things such as unlimited lives, ammo, or items.It also lets the user… …   Wikipedia

  • wrong|do|ing — «RNG DOO ihng, RONG », noun. the action of doing wrong; bad acts; evil; wrong: »The thief was guilty of wrongdoing …   Useful english dictionary

  • action — [ak′shən] n. [ME accion < OFr action < L actio < pp. of agere: see ACT1] 1. the doing of something; state of being in motion or of working 2. an act or thing done 3. [pl.] behavior; habitual conduct 4. habitual activity characterized by… …   English World dictionary

  • wrong arising from affirmative action — index misfeasance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»