-
1 wry smile
-
2 sour looks
wrange blikken -
3 wry humor
wrange humor -
4 tart
adj. wrang, zuur; scherp, bits--------n. (vruchten)taart; taartje; hoer, slettart1[ ta:t]————————tart2〈bijvoeglijk naamwoord; tartness〉1 scherp(smakend) ⇒ zuur, wrang♦voorbeelden: -
5 a tart remark
-
6 a tart taste
-
7 it will come home to roost
je zult er zelf de wrange vruchten van plukken, het zal zich wreken -
8 roost
n. roeststok; slaapplaats; kooi--------v. op stok gaanroost1[ roe:st] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 roest ⇒ stok, kippenhok♦voorbeelden:¶ it will come home to roost • je zult er zelf de wrange vruchten van plukken, het zal zich wrekenrule the roost • de baas zijn, de lakens uitdelen————————roost2〈 werkwoord〉1 roesten ⇒ op stok zitten, slapen -
9 rough wine
-
10 rough
adj. hard; ruw, grof; onbewerkt--------adv. ruw, grof, bars, streng, hardhandig, moeilijk; ruig; oneffen; ongeslepen--------n. gewelddadige kerel; iets in het klad geschreven; tegenslag--------v. ruw maken, ruw worden; zich gewelddadig gedragen; preliminair voorbereiden, in kort omschrijvenrough1[ ruf]3 ruwe staat ⇒ onbewerkte/onvoltooide staat♦voorbeelden:————————rough2〈bijvoeglijk naamwoord; roughness〉1 ruw ⇒ ruig, oneffen4 ruw ⇒ scherp, naar; wrang van smaak5 ruw ⇒ schetsmatig, niet uitgewerkt♦voorbeelden:3 rough behaviour • wild/baldadig gedrag4 rough luck • pech, tegenslaga rough time • een zware tijdrough wine • wrange wijnit is rough on him • het is heel naar voor hemrough justice • min of meer rechtvaardige behandelingrough quarter of the town • gevaarlijke buurt→ roughly roughly/————————rough3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:¶ rough it • zich behelpen, op een primitieve manier leven————————rough4〈 bijwoord〉2 wild ⇒ ruw, woest♦voorbeelden:live rough • zwerven, in de open lucht leven -
11 grinçant
grinçant [grẽsã]1 knarsend ⇒ krassend, piepend♦voorbeelden:humour grinçant • wrange humoradj1) knarsend, krassend, piepend2) schrijnend, wrang -
12 humour grinçant
humour grinçant -
13 râper
-
14 un vin qui râpe
un vin qui râpe (la gorge) -
15 Herbigkeit
-
16 Rachenputzer
См. также в других словарях:
wränge — wrạng, wrạ̈n|ge: ↑ wringen. * * * Wrange [niederdeutsch], Schiffbau: aus Stahlblech gefertigte Querversteifung des Schiffsbodens. * * * wrạng, wrạ̈n|ge: ↑wringen … Universal-Lexikon
Sauer — 1. Einer lests jm offt sauer wern, der ander thut es alls verzern. – Eyering, II, 53. 2. Einer will Sauer, der andere Süss, der eine Haupt, der andere Füss . – Eiselein, 541. 3. Es wird keinem nichts, er muss es jhm lassen sawer werden. – Petri,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Focus group — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Manifesta — International Foundation Manifesta Established 1994 Location … Wikipedia
Mythology of the Low Countries — The folklore of the Low Countries (The Netherlands, Belgium and Luxembourg [Meijer, 1971.] ) has its roots in the mythologies of pre Christian Gaulish (Gallo Roman) and Germanic cultures, predating the region s Christianization by the Franks… … Wikipedia
Karl von Brietzke — Barthold Karl von Brietzke (* 25. Juni 1603 in Halberstadt; † 12. November 1647 in Weimar) war ein Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft. Leben Brietzke ist der Sohn des halberstädtischen Domherrn Hans Georg von Brietzke und seiner Ehefrau… … Deutsch Wikipedia
Kunsthaus Langenthal — Das Kunsthaus Langenthal ist ein Kunsthaus in Langenthal (BE). Träger des Kunsthauses ist der Kunstverein Oberaargau, ein unabhängiger Verein im Sinne von Art. 60ff. ZGB mit Sitz in Langenthal. Seit 1998 trägt die Stadt Langenthal die… … Deutsch Wikipedia
Mythology in the Low Countries — The folklore of the Low Countries (Netherlands, Belgium and Luxembourg[1]) has its roots in the mythologies of pre Christian Gaulish (Gallo Roman) and Germanic cultures, predating the region s Christianization by the Franks in the Early Middle… … Wikipedia
Nuclear factor I — (NF I) is a family of closely related transcription factors. They constitutively bind as dimers to specific sequences of DNA with high affinity.[1] Family members contain an unusual DNA binding domain that binds to the recognition sequence 5… … Wikipedia
Cor Wals — mit seiner ersten Frau Antonetta im Jahr 1934 Cornelis Dirk „Cor“ Wals (* 26. Februar 1911 in Den Haag; † 5. April 1994 in Veldhoven) war ein niederländischer Radrennfahrer. Inh … Deutsch Wikipedia
Bodenwrange — Bodenwrange, aus Stahlblech gefertigte Querversteifung des Schiffsbodens. * * * Bo|den|wran|ge, die [zu Seemannsspr. veraltet Wrange = Spant, Schiffsrippe, eigtl. = gebogenes Holz, zu niederd. wrangen, ablautende Form von ↑wringen] (Schiffbau) … Universal-Lexikon