-
1 vengeance
-
2 venger
venger [vãzĵee]♦voorbeelden:♦voorbeelden:1 se venger de qn., qc. • wraak nemen op iemand, over ietsv -
3 couver
couver [koevee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 koesteren ⇒ vertroetelen, in de watten leggen♦voorbeelden:2 enfant couvé • troetelkind, moederskindjev1) broeien, smeulen2) (uit)broeden3) koesteren, vertroetelen4) beramen, zinnen (op) -
4 crier
crier [krie.ee]1 schreeuwen ⇒ gillen, roepen3 piepen ⇒ knarsen, kraken, krassen6 luidkeels verkondigen ⇒ zich luidkeels beklagen (over), luidkeels protesteren (tegen)♦voorbeelden:crier comme un sourd • hard schreeuwencrier comme un putois, un veau • schreeuwen als een oordeel, als een gekII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 schreeuwen ⇒ roepen, roepen om4 uitventen ⇒ venten met, omroepen♦voorbeelden:crier vengeance • om wraak schreeuwen, roepenv1) schreeuwen, roepen (om)3) piepen, knarsen4) vloeken [kleuren]5) kraaien, huilen8) uitventen -
5 dérive
dérive [deeriev]〈v.〉1 afdrijving ⇒ (af)drift, wraak♦voorbeelden:en dérive • afdrijvend, op driftf1) drift2) zwaard [schip]3) richtingsroer [vliegtuig] -
6 dérivé
dérive [deeriev]〈v.〉1 afdrijving ⇒ (af)drift, wraak♦voorbeelden:en dérive • afdrijvend, op driftadj(de) afgeleid (van) -
7 laver
-
8 représailles
représailles [rəpreezaaj]〈v., meestal meervoud〉1 represailles ⇒ vergelding, (weer)wraakf plrepresailles, vergelding -
9 soif
soif [swaaf]〈v.〉1 dorst2 (hevig) verlangen ⇒ begeerte, behoefte♦voorbeelden:boire à sa soif • zoveel drinken als men wildonner soif • dorstig maken→ poiref1) dorst2) begeerte, zucht -
10 vengeur
vengeur [vãzĵur],vengeresse [vãzĵres]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 wreker, wreekster♦voorbeelden:m (f - vengeresse)wreker/wreekster -
11 avoir soif de
avoir soif de (vengeance) -
12 couver des projets de vengeance
Dictionnaire français-néerlandais > couver des projets de vengeance
-
13 crier vengeance
crier vengeanceom wraak schreeuwen, roepen -
14 la vengeance est un plat qui se mange froid
Dictionnaire français-néerlandais > la vengeance est un plat qui se mange froid
-
15 laver une injure dans le sang
laver une injure dans le sangDictionnaire français-néerlandais > laver une injure dans le sang
-
16 lettre vengeresse
lettre vengeresse -
17 par vengeance
par vengeance -
18 se venger de qn., qc.
se venger de qn., qc.wraak nemen op iemand, over iets -
19 revanche
-
20 venger qn. d' une injure
venger qn. d' une injureDictionnaire français-néerlandais > venger qn. d' une injure
См. также в других словарях:
wraak — var. wrake n.1 Obs … Useful english dictionary
Franka — Série Logo original de la série néerlandaise, sur les premières couvertures d Oberon. Auteur Henk Kuijpers Couleurs … Wikipédia en Français
Cornelis de Bie — Cornelius de Bie Portrait de Cornelis de Bie gravé par Joannes Meyssens d’après Erasmus Quellinus, dans Het gulden cabinet vande ede … Wikipédia en Français
Cornelis de Bie — by Gonzales Coques Born 10 February 1627(1627 02 10) Lier Died between 1712 and 1715 unknown … Wikipedia
Franka — is a popular Dutch comic book series and strip cartoon, drawn and written since the mid 1970s by the graphic artist Henk Kuijpers. The principal character is a strong female Dutch sleuth who solves mysteries in exotic locales.Franka has been… … Wikipedia
Ромео и Джульетта (мюзикл) — Эта статья или раздел может содержать материал неэнциклопедичного характера. Пожалуйста, улучшите её в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Pain — This article is about physical pain. For pain in the broader sense, see Suffering. For other uses, see Pain (disambiguation). Pain A sports player in pain. ICD 10 R52 … Wikipedia
Archibald Campbell Jordan — Archibald Campbell Mzolisa Jordan (30 October 1906 1968) was a novelist, literary historian and intellectual pioneer of African studies in South Africa.Early lifeHe was born at the Mbokothwane Mission in the Tsolo district, Pondoland (later… … Wikipedia
Tom Lanoye — [lan WA] (born August 27, 1958 in Sint Niklaas) is a Belgian novelist and poet who works in Antwerp (Belgium) and Cape Town (South Africa). He is the most influential and best known Flemish writer of his generation, and won numerous literary… … Wikipedia
Emma Huismans — is an Afrikaans writer, journalist, and activist born in the Netherlands on July 10, 1947. At the age of five her family moved to South Africa where she learned Afrikaans. She was later a reporter for Crisis News. Her efforts against apartheid… … Wikipedia
Jan de Vries — See Jan de Vries (disambiguation) for other people with the same name. Jan Pieter Marie Laurens de Vries (born February 11, 1890 in Amsterdam died July 23, 1964 in Utrecht) was a Dutch scholar of Germanic linguistics and Germanic mythology,… … Wikipedia
