-
1 σκωληκιά
σκωληκιάωbreed worms: pres subj mp 2nd sgσκωληκιάωbreed worms: pres ind mp 2nd sg (epic)σκωληκιάωbreed worms: pres subj act 3rd sgσκωληκιάωbreed worms: pres ind act 3rd sg (epic) -
2 σκωληκιᾷ
σκωληκιάωbreed worms: pres subj mp 2nd sgσκωληκιάωbreed worms: pres ind mp 2nd sg (epic)σκωληκιάωbreed worms: pres subj act 3rd sgσκωληκιάωbreed worms: pres ind act 3rd sg (epic) -
3 σκωληκιάι
σκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres subj mp 2nd sgσκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres ind mp 2nd sg (epic)σκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres subj act 3rd sgσκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres ind act 3rd sg (epic) -
4 σκωληκιᾶι
σκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres subj mp 2nd sgσκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres ind mp 2nd sg (epic)σκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres subj act 3rd sgσκωληκιᾷ, σκωληκιάωbreed worms: pres ind act 3rd sg (epic) -
5 ελμινθιώσιν
ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
6 ἑλμινθιῶσιν
ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)ἑλμινθιάωsuffer from worms: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 κατασκωληκιάσας
κατασκωληκιά̱σᾱς, κατά-σκωληκιάωbreed worms: pres part act fem acc pl (doric)κατασκωληκιά̱σᾱς, κατά-σκωληκιάωbreed worms: pres part act fem gen sg (doric)κατασκωληκιά̱σᾱς, κατά-σκωληκιάωbreed worms: aor part act masc nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
8 σκωληκιάσει
σκωληκίασιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)σκωληκιάσεϊ, σκωληκίασιςfem dat sg (epic)σκωληκίασιςfem dat sg (attic ionic)σκωληκιά̱σει, σκωληκιάωbreed worms: aor subj act 3rd sg (attic epic doric)σκωληκιά̱σει, σκωληκιάωbreed worms: fut ind mid 2nd sg (attic doric)σκωληκιά̱σει, σκωληκιάωbreed worms: fut ind act 3rd sg (attic doric) -
9 ἕλμις
Grammatical information: f.Other forms: (Arist.), gen. ἕλμινθος (with new nom. ἕλμινς Hp.), also ἕλμιγγος etc.; also acc. ἕλμιθα (epid.); nom. pl. ἕλμεις (Dsc.). Difficult λίμινθες ἕλμινθες. Πάφιοι H.Compounds: As 1. member in ἑλμινθο-βότανον `herb used against worms' (medic.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: If the dental- and velar enlargements are removed (Schwyzer 510 and 498, Chantr. Form. 366 and 400) we get a word, that agrees in its ending with two other names for `worm'. (One is found in Indo-Iranian (e. g. Skt. kŕ̥mi-), in Albanian ( krimp), Baltic (e. g. Lith. kirmìs), Slavic (e. g. OCS črъmьnъ `red' \< * črъmь, slov. čr̂m `fingerworm, carbuncle'), Celtic (e. g. OIr. cruim). The other is limited to Latin ( vermis) and Germanic (e. g. Goth. waurms), but has relatives in Balto-Slavic (e. g. OPr. vormyan `red', ORuss. vermie `ἀκρίδες') and Greek (Boeot. PN Ϝάρμιχος; cf. also, with different formation, ῥόμος σκώληξ ἐν ξύλοις H.). Of these IE *kʷr̥mi- seems to be the oldest, both for its wide distribution, especially in frontier areas, as because it is etymologically isolated (cf. Porzig Gliederung 208f.). The riming *u̯r̥mi- may have been adapted to the verb *u̯er- `turn, bend' (cf. ῥόμος and ῥατάναν). A further innovation would be found in Greek because it connected the verb u̯el- `turn, wind' (s. 2. εἰλέω), which gave two further forms for `worm', εὑλή and Ϝάλη (written ὑάλη). (From Tocharian A one adds walyi pl. `worms'.) - The last mentioned (three) forms (with -l-) are clearly unrelated. The IE forms have -r-, but our word has -l- (so the word is not IE, as Furnée 290 holds). Though DELG does not think it necessary to take the - νθ- as a sign of Pre-Greek, I don't see why. Note that the form ἔλμιγγος also shows the typical Pre-Greek prenasalization (cf. acc. ἔλμιθα IG IV 12, 122,10 Epidauros). The form λίμινθες also rather suggests a Pre-Greek variant. Was it *lymi(n)t-? (with proothetic vowel a- which became e- before the palatal l?). Note that the NGr. forms λεβίθα, - ίδες confirm the vowel right of the l (see DELG).Page in Frisk: 1,501Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕλμις
-
10 σκώληξ 1
σκώληξ 1., - ηκοςGrammatical information: m.Meaning: `worm, larva' (Ν 564).Compounds: As 1. member a. o. in σκωληκό-βρωτος `eaten away by worms' (Thphr. etc.).Derivatives: σκωλήκ-ιον n. dimin. (Arist. etc.); - ίτης m. ( κηρός or στύραξ) `wax or resin in the shape of a worm' (Dsc.; Redard 114); - ώδης `worm-like' (Arist.); - όομαι `to be eaten away by worms' with - ωσις f. (Thphr.); - ιάω `to suffer from worms' (Orib. a. o.) with - ίασις f. (Sm., Thd.); - ίζω `to beat irregularly', of the pulse (Gal.; cf. μυρμηκίζω), - ίζονται κινοῦνται ὡς οἱ σκώληκες H.Origin: IE [Indo-European]X [probably]Etymology: Formation as σφήξ, μύρμηξ a.o. (s. vv.); from *σκῶλος `curvature' with lenthened grade beside σκέλος, σκολιός (s. vv.). The primary noun seems preserved in σκώλοισι δρεπάνοις, διὰ την σκολιότητα H. as well as in σκωλύπτομαι `curve, wind' (Nic. Th. 229); cf. still NGr. (Pontos) σκοῦλος `upper-shank' from *σκῶλος or *σκόλος. -- On σκώληξ in Ngr. s. also Georgacas Άφιέρ. Τριανταφυλλίδη 505 f.Page in Frisk: 2,745Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκώληξ 1
-
11 άσηρον
-
12 ἄσηρον
-
13 ιποκτόνον
ἰποκτόνοςkilling the worms in vines: masc /fem acc sgἰποκτόνοςkilling the worms in vines: neut nom /voc /acc sg -
14 ἰποκτόνον
ἰποκτόνοςkilling the worms in vines: masc /fem acc sgἰποκτόνοςkilling the worms in vines: neut nom /voc /acc sg -
15 σκωληκιώντα
σκωληκιάωbreed worms: pres part act neut nom /voc /acc plσκωληκιάωbreed worms: pres part act masc acc sg -
16 σκωληκιῶντα
σκωληκιάωbreed worms: pres part act neut nom /voc /acc plσκωληκιάωbreed worms: pres part act masc acc sg -
17 σκωληκίων
σκωλήκιονspider: neut gen plσκωληκιάωbreed worms: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)σκωληκιάωbreed worms: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
18 εὐλή
-
19 θρίψ
θρίψ, θρῑπόςGrammatical information: m.Meaning: `wood-worm' (Thphr., Men.).Compounds: As 1. member e. g. in θριπ-ήδεστος `eatrn by wood-worms' (Ar., Hyp., Att. inscr.; from ἐδεστός with compos. lengthening);Derivatives: θριπώδης with θριπωδέστατος `full of wood-worms' (Thphr. HP 3, 8, 5; v. l. θριπηδέστατος). Cf. ἴψ, κνίψ, σκνίψ. Güntert Reimwortbildungen 134f. assunes transformation after these words for *θρύψ, to θρύπτω `crumble, rub'. (Influence of θραύω and θρίσαι?), for which there is not sufficient reason.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: IE etymology by Meringer IF 18, 235, Petersson IF 23, 396f.; s. Bq; acc. to v. Windekens Le Pélasgique 26 Pelasgian for *τρίψ (to τρίβω). Gil Fernandez, Nombres de Insectos, 114f. - Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,685Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θρίψ
-
20 θρῑπός
θρίψ, θρῑπόςGrammatical information: m.Meaning: `wood-worm' (Thphr., Men.).Compounds: As 1. member e. g. in θριπ-ήδεστος `eatrn by wood-worms' (Ar., Hyp., Att. inscr.; from ἐδεστός with compos. lengthening);Derivatives: θριπώδης with θριπωδέστατος `full of wood-worms' (Thphr. HP 3, 8, 5; v. l. θριπηδέστατος). Cf. ἴψ, κνίψ, σκνίψ. Güntert Reimwortbildungen 134f. assunes transformation after these words for *θρύψ, to θρύπτω `crumble, rub'. (Influence of θραύω and θρίσαι?), for which there is not sufficient reason.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: IE etymology by Meringer IF 18, 235, Petersson IF 23, 396f.; s. Bq; acc. to v. Windekens Le Pélasgique 26 Pelasgian for *τρίψ (to τρίβω). Gil Fernandez, Nombres de Insectos, 114f. - Prob. a Pre-Greek word.Page in Frisk: 1,685Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θρῑπός
См. также в других словарях:
Worms 2 — Worms Entwickler: the United Kingdom Team 17 Verleger: mehrere … Deutsch Wikipedia
Worms 3D — Worms Entwickler: the United Kingdom Team 17 Verleger: mehrere … Deutsch Wikipedia
Worms HD — Worms Entwickler: the United Kingdom Team 17 Verleger: mehrere … Deutsch Wikipedia
WORMS — WORMS, city in Germany. Documentary evidence points to the settlement of Jews in Worms at the end of the tenth century. The community grew during the 11th century, and a synagogue was inaugurated in 1034. In 1076–77 there was already a Jewish… … Encyclopedia of Judaism
Worms 1 — Worms Разработчик Издатель Ocean Software Дизайнер Энди Дэвидсон Композитор Бёрн Линн … Википедия
Worms 3D — Разработчик Team17 Издатель … Википедия
Worms 2 — Éditeur Microprose Développeur Team 17 Date de sortie 1998 Version 1.5 Genre Jeu d artillerie Mode de jeu … Wikipédia en Français
Worms 3D — Éditeur Sega Développeur Team17 Date de sortie 31 octobre 2003 Genre stratégie tour par tour/jeu d artillerie Mode de jeu un à … Wikipédia en Français
Worms 2 — Разработчик Team17 Издатель MicroProse Создатели … Википедия
Worms HD — Worms (jeu vidéo, 2007) Worms Éditeur Microsoft Game Studios Développeur Team17 Date de sortie 7 mars 2007 Genre … Wikipédia en Français
WORMS — Ayant pour origine un établissement celte du nom de Borbetomagus, la ville de Worms possède de nombreux vestiges de l’occupation romaine. Au Moyen Âge, la ville est appelée Vormatio. Il semble que la prospérité à cette époque ait été assez… … Encyclopédie Universelle
