-
21 ape
f bee* * *ape s.f. bee; ( maschio) drone; ( che ha cura delle larve) nurse: ape operaia, worker (bee); ape legnaiola, carpenter-bee; ape regina, queen bee; nido di api, honeycomb // nido d'ape, ( ricamo) smocking.* * *['ape]sostantivo femminile bee* * *ape/'ape/sostantivo f.bee; (a) nido d'ape honeycomb\ -
22 autonomo
autonomous* * *autonomo agg.1 autonomous; self-governing; independent // (econ.): investimento autonomo, autonomous investment; tariffa doganale autonoma, autonomous tariff // lavoro autonomo, self-employment; lavoratore autonomo, self-employed worker; sindacati autonomi, independent (trade) unions2 (mecc.) self-contained; packaged◆ s.m.1 (pol.) member of an extreme left-wing political group2 ( di sindacato) member of an independent trade union.* * *[au'tɔnomo] autonomo (-a)1. aggPol autonomous, (sindacato, pensiero) independent2.* * *[au'tɔnomo] 1.1) pol. [regione, stato, provincia] self-governing, autonomous2) (autogestito) [filiale, sindacato, riscaldamento] independentlavoro autonomo — self-employment, freelance work
3) (autosufficiente) [ persona] self-sufficient, independent2.sostantivo maschile = independent trade union member* * *autonomo/au'tɔnomo/1 pol. [regione, stato, provincia] self-governing, autonomous2 (autogestito) [filiale, sindacato, riscaldamento] independent; lavoro autonomo self-employment, freelance work; lavoratore autonomo self-employed worker3 (autosufficiente) [ persona] self-sufficient, independent= independent trade union member. -
23 bracciante
m f day labo(u)rer* * *bracciante s.m. labourer, (manual) worker, (hired) hand, day labourer, hire man: bracciante agricolo, farm labourer, farmhand.* * *[brat'tʃante]sostantivo maschile e sostantivo femminile farm worker, field hand AE* * *bracciante/brat't∫ante/ ⇒ 18m. e f.farm worker, field hand AE. -
24 cogestione
f joint managementcogestione aziendale worker participation* * *cogestione s.f. joint management, co-administration: cogestione aziendale, workers' representation in management.* * *[kodʒes'tjone]sostantivo femminile joint management* * *cogestione/kodʒes'tjone/sostantivo f.joint management\cogestione aziendale worker participation. -
25 collega
m f (m pl -ghi, f pl -ghe) colleague, co-worker* * *1 colleague2 (estens. scherz.) accomplice.* * *m.pl. - ghi, f.pl. - ghe [kol'lɛga, gi, ge] sostantivo maschile e sostantivo femminile colleague, co-worker, workmate* * *collegam. e f.colleague, co-worker, workmate. -
26 frontaliero
frontaliero s.m. border-worker.* * *[fronta'ljɛro]sostantivo maschile (f. -a) border-worker* * *frontaliero/fronta'ljεro/sostantivo m.(f. -a) border-worker. -
27 metallurgico
metallurgico agg. metallurgic, metallurgical: industria metallurgica, metallurgical industry◆ s.m. metalworker.* * *[metal'lurdʒiko] metallurgico -a, -ci, -che1. agg2. sm/f* * *1. 2.* * *metallurgicopl. -ci, - che /metal'lurdʒiko, t∫i, ke/[ industria] metallurgic(al)(f. -a) (operaio) = factory worker in the metallurgic industry. -
28 poligrafico
poligrafico agg. hectographic◆ s.m. printer, print worker: sindacato dei poligrafici, print workers' union; unione nazionale dei poligrafici, National Graphical Association.* * *1. 2.sostantivo maschile (stabilimento) print works pl.3.sostantivo maschile (f. -a) printer, print worker* * *poligraficopl. -ci, - che /poli'grafiko, t∫i, ke/officina -a print shop(stabilimento) print works pl.III sostantivo m.(f. -a) printer, print worker. -
29 prete
m priest* * *prete s.m.1 priest: prete cattolico, buddhista, Catholic, Buddhist priest; prete protestante, clergyman (o minister o vicar); chiamare il prete, to call the priest; farsi prete, to take orders (o to become a priest); morire senza prete, to die without the last rites // prete operaio, worker priest // scherzo da prete, (fam.) dirty trick (o practical joke) // boccone del prete, (scherz.) the parson's nose* * *['prɛte]sostantivo maschile1) priest, clergyman*farsi prete — to enter the priesthood, to become a priest
2) (scaldino) bedwarmer•* * *prete/'prεte/sostantivo m.1 priest, clergyman*; farsi prete to enter the priesthood, to become a priest2 (scaldino) bedwarmerprete operaio worker-priest. -
30 ricercatore
m researcher* * *1 seeker, searcher: i ricercatori sono sulle tracce dei dispersi, the search party are on the trail of the missing men; è ricercatore di antichità, he is always looking for antiques; ricercatore della verità, searcher after truth2 ( chi fa ricerche scientifiche) researcher, research worker: un gruppo di ricercatori sul cancro, a group of cancer research workers* * *[ritʃerka'tore]* * *ricercatore/rit∫erka'tore/ ⇒ 18sostantivo m. -
31 salariato
m employee* * *salariato agg. ( di persona) wage-earning, paid; (estens.) hired; ( di attività) paid: lavoratore salariato, wage-earning worker; lavoro salariato, paid work; non salariato, unwaged◆ s.m. wage-earner; (estens.) ( operaio) workman*; ( impiegato) office-worker: salariato a cottimo, pieceworker (o job worker).* * *[sala'rjato] salariato (-a)1. agg2. sm/f* * *[sala'rjato] 1.aggettivo [operaio, lavoro] waged2.* * *salariato/sala'rjato/[ operaio, lavoro] waged( f. -a) (wage) earner; i -i the waged. -
32 specializzato
specializzato agg.1 specialized, qualified, skilled: operaio specializzato, non specializzato, skilled, unskilled worker; tecnico specializzato, qualified technician; settore specializzato, specialized sector; assistenza specializzata, specialized assistance; un medico specializzato in neurologia, a doctor who is a specialist in neurology; rivolgersi a un'impresa specializzata, to apply to a specialized firm* * *[spetʃalid'dzato] 1.participio passato specializzare2.* * *specializzato/spet∫alid'dzato/II aggettivo[ settore] specialized; [lavoro, lavoratore] skilled; [ negozio] specialist attrib.; operaio non specializzato unskilled worker; è specializzato in genetica his subject is genetics. -
33 stipendiato
m, stipendiata f person on a salary* * *stipendiato agg. salaried, stipendiary; ( pagato) paid: lavoratore stipendiato, salaried worker; magistrato stipendiato, stipendiary magistrate; lavoro stipendiato, paid job; è stipendiato dalla Regione, he is paid by the regional council◆ s.m. salary-earner, salaried employee, salaried worker, stipendiary.* * *[stipen'djato] stipendiato (-a)1. agg2. sm/f* * *[stipen'djato] 1.participio passato stipendiare2. 3.sostantivo maschile (f. -a) salaried person, salary-earner* * *stipendiato/stipen'djato/II aggettivo[operaio, impiegato] salaried, on the payroll mai attrib.III sostantivo m.(f. -a) salaried person, salary-earner. -
34 turnista
* * *m.pl. -i, f.pl. -e [tur'nista] sostantivo maschile e sostantivo femminile (lavoratore) shift worker* * *turnistam.pl. -i, f.pl. -e /tur'nista/m. e f.(lavoratore) shift worker. -
35 assistente sociale
-
36 autoferrotranviere
[autoferrotran'vjɛre]sostantivo maschile public transport worker* * *autoferrotranviere/autoferrotran'vjεre/sostantivo m.public transport worker. -
37 autogestione
autogestione s.f.1 (econ.) self-management, autogestion2 (estens.) autonomous management, self-management.* * *[autodʒes'tjone]sostantivo femminile collective management; (di fabbrica) worker management* * *autogestione/autodʒes'tjone/sostantivo f.collective management; (di fabbrica) worker management. -
38 ecologico
adj (pl -ci) ecologicalecology eco-friendly, environmentally-friendly* * *ecologico agg. ecologic (al): equilibrio ecologico, ecological balance; nicchia ecologica, ecological niche; distruzione ecologica, ecocide; disastro ecologico, ecological disaster; prodotto ecologico, environmentally-friendly (o eco-friendly o green o ecological) product.* * *1) (relativo all'ambiente) [ equilibrio] ecological; [ disastro] environmentaloperatore ecologico — street cleaner, sanitation worker AE
2) (non inquinante) [ prodotto] eco-friendlydetersivo ecologico — biological o green (washing) powder
auto -a — = car which runs on electricity, gas or other types of clean fuel
* * *ecologicopl. -ci, - che /eko'lɔdʒiko, t∫i, ke/1 (relativo all'ambiente) [ equilibrio] ecological; [ disastro] environmental; catastrofe -a ecocatastrophe; operatore ecologico street cleaner, sanitation worker AE2 (non inquinante) [ prodotto] eco-friendly; detersivo ecologico biological o green (washing) powder; auto -a = car which runs on electricity, gas or other types of clean fuel. -
39 educatore
educatore s.m.1 ( chi educa) educator2 ( pedagogista) educationist, educationalist.* * *[eduka'tore]* * *educatore/eduka'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) educator, youth worker. -
40 elemento
"element;Bauteil;componente para construção"* * *m element( componente) component( fatti) data* * *elemento s.m.1 element (anche chim.): l'acqua è l'elemento del pesce, water is the fish's element; la furia degli elementi, the fury of the elements; i quattro elementi, the four elements; gli elementi atmosferici, the elements; (chim.) tavola periodica degli elementi, periodic table of the elements; elemento radioattivo, radioelement // essere, non essere nel proprio elemento, (fig.) to be in, out of one's element2 ( componente) component, constituent; ( fattore) factor; ( ingrediente) ingredient; ( di un rapporto, di una prova) item; (mecc.) element, part, component: il fascino è un elemento di successo, charm is an ingredient of success; non ho elementi sufficienti per giudicarti, I haven't got enough to judge you by; le dimissioni del ministro sono un elemento di instabilità per il governo, the minister's resignation has destabilised the government // (inform.): elemento di gruppo, group item; elemento di un codice, code value; elemento di stampa, print head; elemento portacaratteri, print member; elementi di un archivio, records // (dir.): elementi costitutivi del reato, ingredients of crime (o elements of crime); elemento determinante del contratto, material fact // (elettr.): un radiatore a sei elementi, a six-element radiator; elemento di batteria, battery cell4 ( persona) person; member: gli elementi di un partito, the members of a party; in questo ufficio vi sono ottimi elementi, in this office there are some excellent workers; il signor X è un buon elemento, Mr So and So is a reliable person (o a capable man) // che elemento!, what a character!* * *[ele'mento] 1.sostantivo maschile1) (componente) (di struttura, insieme) element, part; (di miscuglio) ingredient; (di apparecchio) component; (di termosifone) section; (di batteria) element, celll'elemento chiave del loro successo — the key element o factor in their success
2) (fatto) fact, element3) (individuo)essere un buon elemento — [ allievo] to be a good pupil; [ lavoratore] to be a good worker
che elemento! è un bell'elemento! — colloq. scherz. what a character! he is a good one!
4) (ambiente)5) mat. astrol. chim. ling. element2.sostantivo maschile plurale elementi1) (rudimenti)2) (forze della natura) elements••trovarsi nel, fuori del proprio elemento — to be in, out of one's element
* * *elemento/ele'mento/I sostantivo m.1 (componente) (di struttura, insieme) element, part; (di miscuglio) ingredient; (di apparecchio) component; (di termosifone) section; (di batteria) element, cell; l'elemento chiave del loro successo the key element o factor in their success2 (fatto) fact, element; nessun nuovo elemento è emerso nell'inchiesta nothing new has emerged during the inquiry3 (individuo) essere un buon elemento [ allievo] to be a good pupil; [ lavoratore] to be a good worker; - i indesiderabili undesirable elements; che elemento! è un bell'elemento! colloq. scherz. what a character! he is a good one!4 (ambiente) l'acqua è l'elemento naturale dei pesci water is a fish's natural element5 mat. astrol. chim. ling. elementII elementi m.pl.1 (rudimenti) - i di matematica element(s) of mathematics2 (forze della natura) elementstrovarsi nel, fuori del proprio elemento to be in, out of one's element.
См. также в других словарях:
worker — work‧er [ˈwɜːkə ǁ ˈwɜːrkər] noun [countable] HUMAN RESOURCES one of the people who work for an organization or business, and are below the level of manager: • There are new health and safety regulations for factory workers. • Many office workers… … Financial and business terms
worker — worker, workman, workingman, laborer, craftsman, handicraftsman, mechanic, artisan, hand, operative, roustabout can all mean one who earns his living by labor, especially by manual labor. Worker, the most comprehensive and least specific of these … New Dictionary of Synonyms
worker — index apprentice, artisan, employee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 worker … Law dictionary
Worker — Work er, n. 1. One who, or that which, works; a laborer; a performer; as, a worker in brass. [1913 Webster] Professors of holiness, but workers of iniquity. Shak. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) One of the neuter, or sterile, individuals of the… … The Collaborative International Dictionary of English
worker — ► NOUN 1) a person who works. 2) a person who achieves a specified thing: a miracle worker. 3) a neuter or undeveloped female bee, wasp, ant, etc., large numbers of which perform the basic work of a colony … English terms dictionary
worker — [wʉr′kər] n. 1. a person, animal, or thing that works; specif., a person who is employed to do physical or mental work for wages, esp. in order to earn a living, as in a trade, industry, business, office, etc. or on a farm, ranch, etc. 2. a… … English World dictionary
-worker — [wʉr′kər] combining form a person who works in a (specified) industry or place or with (specified) materials or equipment [dockworker, steelworker] * * * … Universalium
worker — as a type of bee, 1747, agent noun from WORK (Cf. work) (v.) … Etymology dictionary
worker — [n] person who is employed artisan, blue collar*, breadwinner, company person, craftsperson, employee, hand, help, laborer, nine to fiver*, operative, peasant, proletarian, serf, slave, stiff, toiler, trader, tradesperson, wage earner, white… … New thesaurus
-worker — [wʉr′kər] combining form a person who works in a (specified) industry or place or with (specified) materials or equipment [dockworker, steelworker] … English World dictionary
worker — n. 1) to hire, take on a worker 2) to retrain; train workers 3) to organize, unionize workers 4) to dismiss, fire, sack (colloq.) a worker; to make a worker redundant (as by eliminating her/his job) (BE) 5) an efficient, hard, indefatigable;… … Combinatory dictionary
