Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

woodwork

  • 1 woodwork

    noun
    1) the art of making things from wood; carpentry:

    He did woodwork at school.

    أشْغال الخَشَب
    2) the wooden part of any structure:

    The woodwork in the house is rotting.

    مَنْجور

    Arabic-English dictionary > woodwork

  • 2 woodwork

    نِجَارَة \ carpentry: a carpenter’s work. woodwork: the wooden parts of a structure; the art of making things with wood.

    Arabic-English glossary > woodwork

  • 3 woodwork

    أَعْمال الخَشَب (في مَبْنى)‏ \ woodwork: the wooden parts of a structure; the art of making things with wood.

    Arabic-English glossary > woodwork

  • 4 -work

    1) (the art of making) goods of a particular material:

    This shop sells basketwork.

    شُغْل على مادَّةٍ خاصَّه
    2) parts of something, eg a building, made of a particular material:

    The stonework/woodwork/paintwork needs to be renewed.

    أجْزاء من عَمَل

    Arabic-English dictionary > -work

  • 5 أجزاء مصنوعة من الخشب

    n. woodwork

    Arabic-English dictionary > أجزاء مصنوعة من الخشب

  • 6 أشغال الخشب

    n. woodwork

    Arabic-English dictionary > أشغال الخشب

  • 7 منجور

    مَنْجُور (البَيْتِ)
    woodwork, paneling, wainscot(ing)

    Arabic-English new dictionary > منجور

  • 8 decorate

    [ˈdekəreɪt] verb
    1) to add some kind of ornament etc to (something) to make more beautiful, striking etc:

    We decorated the Christmas tree with glass balls.

    يُزَخْرِف، يُزَيِّن
    2) to put paint, paper etc on the walls, ceiling and woodwork of (a room):

    He spent a week decorating the living-room.

    يَطْلي، يَدْهَن
    3) to give a medal or badge to (someone) as a mark of honour:

    He was decorated for his bravery.

    يُقَلِّدُ وِساماً

    Arabic-English dictionary > decorate

  • 9 instruct

    [ɪnˈstrakt] verb
    1) to teach or train (a person in a subject or skill):

    Girls as well as boys should be instructed in woodwork.

    يُعَلِّم، يُدَرِّب

    I have already instructed you how to cook the meat.

    يُعْطي تَعْليمات

    Arabic-English dictionary > instruct

  • 10 seal

    I [siːl]
    1. noun
    1) a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.
    خاتِم شَمْعي على الوثيقَه خاتِم شَمْعي على الطَّرْد
    3) (something that makes) a complete closure or covering:

    Paint and varnish act as protective seals for woodwork.

    إقْفال
    2. verb
    1) to mark with a seal:

    The document was signed and sealed.

    يَخْتِم بالشَّمع
    2) (negative unseal) to close completely:

    All the air is removed from a can of food before it is sealed.

    يُقْفِل، يُلْصِق
    3) to settle or decide:

    This mistake sealed his fate.

    يُقَرِّر II [siːl] noun
    any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.
    فُقْمَه

    Arabic-English dictionary > seal

  • 11 treat

    [triːt]
    1. verb
    1) to deal with, or behave towards (a thing or person), in a certain manner:

    The police are treating his death as a case of murder.

    يُعامِل
    2) to try to cure (a person or disease, injury etc):

    They treated her for a broken leg.

    يُعالِج
    3) to put (something) through a process:

    The woodwork has been treated with a new chemical.

    يُعالِجُ مادَّةً
    4) to buy (a meal, present etc) for (someone):

    She treated herself to a new hat.

    يدفَعُ ثَمَن وَجْبَةِ شَخْصٍ
    5) to write or speak about; to discuss.
    يَبْحَثُ
    2. noun
    something that gives pleasure, eg an arranged outing, or some special food:

    He took them to the theatre as a treat.

    مُتْعَه، وَليمَه، وَجْبَه

    Arabic-English dictionary > treat

  • 12 برنيق (ورنيش)

    بَرْنِيق (وَرْنِيش)‏ \ varnish: a clear liquid that gives a shiny surface to woodwork.

    Arabic-English dictionary > برنيق (ورنيش)

  • 13 بناء

    بِنَاء \ constitution: the way in which sth. is made up. construction: the act of building; sth. constructed: The construction of an aeroplane is complicated. Is this tall construction a radio station?. erection: sth. which is erected; the act of erecting: The erection of the tents took half an hour. structure: sth. that is built; a regular or clearly defined framework: The bridge was a solid structure of steel and woodwork. The structure of a sentence is formed by grouping words in certain ways. \ بِنَاء (لاستعمال خاص)‏ \ house: (esp. in compounds) a building for a special purpose: greenhouse; lighthouse; storehouse. \ See Also دار \ بِنَاء حَجَرِيّ \ masonry: stonework, as part of a building. stonework: decorative stone that is built into a wall, etc.. \ بِنَاءُ الآجُرّ أو القرْمِيد \ brickwork: the brick part of a structure. \ بِنَاءً على ذلك \ consequently: as a result.

    Arabic-English dictionary > بناء

  • 14 بنية

    بِنْيَة \ stature: a person’s height (not measured but comparative): a man of mountainous stature. structure: sth. that is built; a regular or clearly defined framework: The bridge was a solid structure of steel and woodwork. The structure of a sentence is formed by grouping words in certain ways. There is not enough structure in this poem. \ بِنْيَة الجسْم \ physique: the appearance or structure of the body: He has a powerful physique.

    Arabic-English dictionary > بنية

  • 15 حاجة

    حاجَة \ demand: a need (for goods, workers, etc.): The demand for new cars is greater than the supply. Language teachers are in great demand. lack: (with of) absence of sth.; want: I could not finish the job for lack of paint. necessity: need: Food and drink are the necessities of life. There was no necessity to steal food when you had some money. need: the state of not having what one ought to have: He’s in need of help. requirement: a need: Does this supply satisfy (or meet) your requirements?. want: lack; the state of not having sth.: He died for want of food. \ See Also طلب (طَلَب)، نقص (نَقْص)، ضرورة (ضَرُورَة)‏ \ بِحاجَة إلى \ lacking: (with in) needing; not having enough: His pictures are lacking in colour. short: in need; not having enough: I’m short of money. \ حَاجِز \ bar: sth. that stops or prevents sth.: Old ideas may be a bar to progress. barrier: sth. that prevents people from passing: Railway tickets are examined at the barrier. There is a social barrier between rich and poor. block: sth. that gets in the way and prevents movement: The Police put up a road block. counter: a long table between buyers and sellers in a shop, bank, etc.. embankment: a wall of earth or stones to hold back water, or to carry a road or railway above the natural level. fender: sth. used to prevent one object from striking another (e.g. a guard in front of a fire in a room; a bar at the front of a car; pieces of rubber, rope or wood used to hold a ship away from the side of a harbour). rail: a bar of wood or metal that joins upright posts (of a fence, as a support for climbing stairs, etc.). screen: sth. (a frame with cloth, woodwork, glass, etc.) that gives protection against the wind, or against being seen: a windscreen; a smoke screen (smoke that hides one). \ See Also سد (سَدٌّ)، رَصيف، سور (سُور)، ستار (سِتار)‏ \ حَاجِز اجتماعي \ colour bar, color bar: worse treatment for people of one colour than those of another. \ حَاجِز الأَمْوَاج \ breakwater: wall of stone to protect a harbour from waves. \ حَاجِز الشارع \ kerb, curb: a line of raised stones separating a footpath from a road. \ حَاجِز للقفز \ hurdle: a light frame that people or horses jump over in a race. \ حَاجِز اللَّوْن \ colour bar, color bar: worse treatment for people of one colour than those of another.

    Arabic-English dictionary > حاجة

  • 16 حجاب

    حِجاب \ screen: sth. (a frame with cloth, woodwork, glass, etc.) that gives protection against the wind, or against being seen: a windscreen; a smoke screen (smoke that hides one). veil: a covering that (partly) hides a woman’s face. \ See Also ستار (سِتَار)‏

    Arabic-English dictionary > حجاب

  • 17 ستار

    سِتَار \ cover: shelter: If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. screen: sth. (a frame with cloth, woodwork, galss, etc.) that gives protection against the wind, or against being seen: a windscreen; a smoke screen (smoke that hides one). \ السِّتار الحديديّ \ Iron Curtain: the closely guarded border which used to separate western Europe from countries that were under Russian control.

    Arabic-English dictionary > ستار

  • 18 عمل

    عَمَلٌ \ act: a deed; sth. done: Men judge us by our acts, not by our words. action: doing things: We want more action and less talk. activity: sth. one does; a form of work or play: Music and swimming are among our school activities. affair: a happening; event; action: The meeting was a noisy affair. appointment: the position for which sb. is chosen: I hope to get a government appointment. business: one’s work: My business is writing books. career: one’s job in life: What career shall I follow on leaving school? A business career?. deed: sth. done; an act: an evil deed. doing: (an) action: This damage was not my doing. Tell me about your doings in London. employment: work; activity: I am growing lazy for lack of employment. function: special work or duty: The function of an ear is to hear. job: regular employment: He has an office job. They lost their jobs when the factory closed, a piece of work I have several jobs to do in my garden. labour: hard work (esp. work with the hands; digging, lifting, carrying, etc.): Heavy labour is very tiring. occupation: employment; job: What is your occupation? Are you a teacher?. operation: the working of a machine or plan: The law is not yet in operation - it comes into operation next year. performance: (an act of) performing: Our team’s performance has been very good this year. There were seven performances of the play. post: a job with particular duties; an official position: He held the post of headmaster for ten years. profession: (used loosely, in a general sense) any work or job. thing: an action: You did the wrong thing. undertaking: a job that has been undertaken: a dangerous undertaking. work: doing or making sth.; sth. that needs doing; the opposite of rest and play: school work; office work; work in the home; a brain always at work (always busy), employment; a paid job He has left school and started work. I’m out of work (unemployed). Jane is at work (at her place of work), sth. sb. has made or done Writers have to sell their work. This crime was the work of a madman.. A work of art: the works of Shakespeare (his plays and poems; to be busy (for some good purpose) \ See Also نشاط (نَشاطٌ)، وظيفة (وَظيفَة)‏ \ أَعمال \ works. \ See Also عمل (عَمَل)‏ \ أَعْمال الخَشَب (في مَبْنى)‏ \ woodwork: the wooden parts of a structure; the art of making things with wood. \ أَعْمال منزليّة \ housework: work done in taking care of a house, esp. cleaning. \ عَمَلٌ أَحْمَق \ folly: foolishness; an example of this; youthful follies. \ عَمَلٌ بارِع \ trick: a skilful act that is done for amusement: Animals can be taught to perform tricks. \ عَمَلٌ تافِه \ trash: worthless writing, painting, etc.. \ عَمَلٌ تِجاريّ \ business: to trade in general: Social disorder is bad for business. Business is quiet today. \ عَمَلٌ تَخريبيّ \ sabotage: serious damage that is done secretly by an enemy, so as to make sth. useless (esp. a machine, a factory, a ship, a railway, etc.). \ عَمَلٌ رَتيب \ chore: a piece of uninteresting or disliked work: It’s such a chore to do the shopping every day. \ عَمَلٌ رتيب مُتكرِّر \ routine: a usual and regular way of doing things: Her morning routine is to wash, dress, feed the cats, sweep the floor and prepare breakfast. \ عَمَلٌ سَهْل \ child’s play: sth. that is very easy to do: Climbing hills is child’s play for a mountaineer. \ عَمَلٌ شاقّ \ task: a piece of work (usu. hard work) that has to be done: I was given the task of preparing the sports field for the races. toil: old use hard work. \ عَمَلٌ طائش \ escapade: a wild or slightly dangerous act, usu. against the rules. \ عَمَلُ القِسّيس \ ministry: the work of a Christian priest. \ عَمَلٌ مُتّصِل \ application: continual hard work: You need application to learn a foreign language. \ عَمَلٌ مُثير لا فائدة مِنْه \ stunt: a clever, sometimes dangerous, but useless act, esp. one which aims to draw public attention. \ عَمَلٌ مَجيد \ exploit: a bold and exciting deed: The lion-hunter described his exploits. \ عَمَلٌ مُخْزٍ \ outrage: a shameful or violent act that shocks public opinion. \ عَمَلٌ مزيَّف \ fake: (often attrib.) sth. that is not what it pretends or seems to be: This ring isn’t real gold, it’s a fake. \ عَمَلٌ وَحْشيّ \ atrocity: a very cruel action. \ عَمَلٌ وِدِّيّ \ a good turn: a helpful action: You did me a good turn. \ عَمَلٌ يَدَويّ \ handiwork: sth. done or made by a certain person: These pictures are all my own handiwork.

    Arabic-English dictionary > عمل

  • 19 مبنى

    مَبْنًى \ building: a structure with walls and a roof. construction: the act of building; sth. constructed: The construction of an aeroplane is complicated. Is this tall construction a radio station?. place: a building or area for a particular purpose: a safe place to swim; my place of work; a market place. structure: sth. that is built; a regular or clearly defined framework: The bridge was a solid structure of steel and woodwork. The structure of a sentence is formed by grouping words in certain ways. There is not enough structure in this poem. \ See Also مكان (مَكَان)‏ \ مَبْنًى خاصّ بالّلاعبين في الملعب \ pavilion: building on a sports ground (where players may change their clothes and keep their equipment. etc.). \ مَبْنًى ضَخْم \ apartment house/building: a large building divided into separate parts (esp. flats or offices): a block of flats; an office block.

    Arabic-English dictionary > مبنى

  • 20 مناظر (المسرحية)

    مَنَاظِر (المَسْرَحيَّة)‏ \ scenery: the material (painted curtains, woodwork, etc.) in front of which a play is acted in the theatre.

    Arabic-English dictionary > مناظر (المسرحية)

См. также в других словарях:

  • woodwork — [wood′wʉrk΄] n. 1. work done in wood 2. things made of wood, esp. the interior moldings, doors, stairs, etc. of a house come out of the woodwork or crawl out of the woodwork Informal to come out of hiding or obscurity [candidates continued to… …   English World dictionary

  • woodwork — ► NOUN 1) the wooden parts of a room, building, or other structure. 2) Brit. the activity or skill of making things from wood. ● come out of the woodwork Cf. ↑come out of the woodwork DERIVATIVES woodworker noun …   English terms dictionary

  • Woodwork — Wood work , n. Work made of wood; that part of any structure which is wrought of wood. [1913 Webster] {Out of the woodwork} Appearing suddenly, as if from within the walls. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • woodwork — article made of wood, 1640s, from WOOD (Cf. wood) (n.) + WORK (Cf. work) (n.) …   Etymology dictionary

  • woodwork — [[t]w ʊdwɜː(r)k[/t]] 1) N UNCOUNT You can refer to the doors and other wooden parts of a house as the woodwork. I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture... He could see the glimmer of fresh paint on the… …   English dictionary

  • woodwork — noun ADJECTIVE ▪ exterior, interior ▪ carved ▪ elaborately/intricately carved woodwork VERB + WOODWORK ▪ paint, varnish …   Collocations dictionary

  • woodwork — wood|work [ˈwudwə:k US wə:rk] n [U] 1.) BrE woodwork|ing AmE [ˈwudwə:kıŋ US ə:r ] the skill or activity of making wooden objects →↑carpentry 2.) the parts of a house or room that are made of wood 3.) crawl/come out of the woodwork if someone… …   Dictionary of contemporary English

  • woodwork — noun (U) 1 BrE wood work.ing AmE the skill or activity of making wooden objects 2 the parts of a house or room that are made of wood: The woodwork needs painting. 3 crawl/come out of the woodwork if people you don t like crawl out of the woodwork …   Longman dictionary of contemporary English

  • woodwork — UK [ˈwʊdˌwɜː(r)k] / US [ˈwʊdˌwɜrk] noun [uncountable] 1) a) the wooden parts of a house or room, for example the doors, the frames around windows etc freshly painted woodwork b) informal the frame of a goal, especially in football McLean s shot… …   English dictionary

  • woodwork — wood|work [ wud,wɜrk ] noun uncount 1. ) the wooden parts of a house or room, for example the doors, the frames around windows, etc.: freshly painted woodwork a ) INFORMAL the frame of a goal, especially in soccer 2. ) the activity or skill of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • woodwork — /wood werrk /, n. 1. objects or parts made of wood. 2. the interior wooden fittings, esp. of a house, as doors, stairways, or moldings. 3. come out of the woodwork, Informal. to appear or materialize suddenly and unexpectedly: Since mortgage… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»