Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

unseal

  • 1 فتح

    n. conquest
    v. open, unbar, unblock, unseal, unlock, unclose, unfasten, unfold, switch on, turn on, conquer, unzip

    Arabic-English dictionary > فتح

  • 2 فض الختم عن

    v. unseal

    Arabic-English dictionary > فض الختم عن

  • 3 فض الختم

    فَضّ الخَتْمَ
    to unseal, break or remove the seal of

    Arabic-English new dictionary > فض الختم

  • 4 فك الختم

    فَكّ الخَتْمَ
    to unseal; to break open

    Arabic-English new dictionary > فك الختم

  • 5 seal

    I [siːl]
    1. noun
    1) a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.
    خاتِم شَمْعي على الوثيقَه خاتِم شَمْعي على الطَّرْد
    3) (something that makes) a complete closure or covering:

    Paint and varnish act as protective seals for woodwork.

    إقْفال
    2. verb
    1) to mark with a seal:

    The document was signed and sealed.

    يَخْتِم بالشَّمع
    2) (negative unseal) to close completely:

    All the air is removed from a can of food before it is sealed.

    يُقْفِل، يُلْصِق
    3) to settle or decide:

    This mistake sealed his fate.

    يُقَرِّر II [siːl] noun
    any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.
    فُقْمَه

    Arabic-English dictionary > seal

См. также в других словарях:

  • Unseal — Un*seal ([u^]n*s[=e]l ), v. t. [1st pref. un + seal.] 1. To break or remove the seal of; to open, as what is sealed; as, to unseal a letter. [1913 Webster] Unable to unseal his lips beyond the width of a quarter of an inch. Sir W. Scott. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unseal — index bare, disclose, reveal, unveil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • unseal — (v.) early 15c., from UN (Cf. un ) (2) + SEAL (Cf. seal) (v.). Cf. M.Du. ontsegelen, O.H.G. intsigilan. Related: Unsealed (late 14c.) …   Etymology dictionary

  • unseal — [unsēl′] vt. 1. to break or remove the seal of 2. to open (something sealed or closed as if sealed) …   English World dictionary

  • unseal — unsealable, adj. /un seel /, v.t. 1. to break or remove the seal of; open, as something sealed or firmly closed: to unseal a letter; to unseal a tomb. 2. to free from constraint, as a person s thought, speech, or behavior: Their friendship… …   Universalium

  • unseal — /ʌnˈsil/ (say un seel) verb (t) 1. to break or remove the seal of. 2. to open, as something sealed or firmly closed: nothing will unseal my lips on that topic. {un 2 + seal1} …  

  • unseal — transitive verb Date: 12th century to break or remove the seal of ; open …   New Collegiate Dictionary

  • unseal — verb To break the seal of (something) in order to open it …   Wiktionary

  • unseal — (Roget s IV) v. Syn. unlock, free, remove, crack; see break 1 , open 2 …   English dictionary for students

  • unseal — v. break the seal of, open …   English contemporary dictionary

  • unseal — verb remove or break the seal of …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»