-
1 изумленный
wonder-struck* * *wonder-struck, amazed* * *amusedpop-eyedsurprisedwonder-stricken -
2 поражённый
1) General subject: affected, aghast, amazed, awestruck, capped, confounded, filled with amazement, smitten, staggered, stricken (чем-либо), struck, struck with amazement, wonder stricken, wonder-stricken, wonderstruck, nonplussed, startled, wonder-struck3) Colloquial: knocked all of a heap, struck all of a heap4) Slang: gobsmacked5) Military: case (ОВ), case (отравляющими веществами), cazo, contaminated casualty (напр. ОВ), defeated, gassed, injured6) Chemistry: knocked7) Forestry: affected (болезнью)8) Psychology: impaired9) Jargon: blown away, spooked, psyched (out)10) Perfume: damaged12) Aviation medicine: afflicted13) Makarov: taken aback -
3 пораженный
affected имя прилагательное:amazed (пораженный, изумленный)wonder-stricken (пораженный, изумленный) -
4 изумлённый
1) General subject: agape at (smb., smth.) (кем-л., чем-л.), amazed, amused, at gaze, dazed, surprised, wonder-stricken, wonderstruck3) Taboo: bewildered -
5 изумленный
1) General subject: agape at (smb., smth.) (кем-л., чем-л.), amazed, amused, at gaze, dazed, surprised, wonder-stricken, wonderstruck3) Taboo: bewildered -
6 охваченный восхищением
General subject: wonder stricken, wonderstruckУниверсальный русско-английский словарь > охваченный восхищением
-
7 охваченный восхищением, восторгом, трепетом
General subject: wonder-strickenУниверсальный русско-английский словарь > охваченный восхищением, восторгом, трепетом
-
8 недоумевающий
прич. от недоумевать
puzzled* * *прич. от недоумевать puzzled* * *pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
9 недоуменный
puzzling; puzzled (выражающий недоумение)* * ** * *puzzling; puzzled (выражающий недоумение)* * *pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
10 озадаченный
прич. от озадачить
perplexed, puzzled, taken aback* * *прич. от озадачить perplexed, puzzled* * *befoggedpop-eyedsurprisedwonder-stricken -
11 удивленный
прич. от удивить
astonished* * *прич. от удивить astonished, surprised, amazed* * *amusedpop-eyedsurprisedwonder-stricken -
12 изумлен
pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
13 озадачен
pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
14 удивлен
pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
15 удивлён
pop-eyedsurprisedwonder-stricken -
16 изумленный
wonderstruck имя прилагательное:astonished (изумленный, пораженный)flabbergasted (изумленный, ошеломленный)wonderstruck (изумленный, пораженный) -
17 пораженный
staggering* * *staggering, wonder-struck, amazed* * *amazedastonishedastoundedpiquedstricken
См. также в других словарях:
wonder-stricken — /wun deuhr strik euhn/, adj. struck or affected with wonder. Also, wonderstruck /wun deuhr struk /. [1590 1600] * * * wonˈder struck or wonˈder stricken adjective Struck with wonder or astonishment, thunderstruck • • • Main Entry: ↑wonder … Useful english dictionary
wonder-stricken — /wun deuhr strik euhn/, adj. struck or affected with wonder. Also, wonderstruck /wun deuhr struk /. [1590 1600] * * * … Universalium
wonder stricken — adj. struck or overcome with wonder or surprise; intensely moved or affected, wonderstruck … English contemporary dictionary
wonder-struck — [wun′dərstrik΄ənwun′dərstruk΄] adj. struck with wonder, surprise, admiration, etc.: also wonder stricken [wun′dərstrik΄ən] * * * … Universalium
wonder-struck — [wun′dərstrik΄ənwun′dərstruk΄] adj. struck with wonder, surprise, admiration, etc.: also wonder stricken [wun′dərstrik΄ən] … English World dictionary
wonder struck — adj. wonder stricken, struck or overcome with wonder or surprise; intensely moved or affected … English contemporary dictionary
wonder-wounded — wonˈder wounded adjective (Shakespeare) Wonder stricken • • • Main Entry: ↑wonder … Useful english dictionary
Wonder World Tour — Wonder World Tour … Wikipedia
wonder — n. & v. n. 1 an emotion excited by what is unexpected, unfamiliar, or inexplicable, esp. surprise mingled with admiration or curiosity etc. 2 a strange or remarkable person or thing, specimen, event, etc. 3 (attrib.) having marvellous or amazing… … Useful english dictionary
Stricken — Strike Strike, v. t. [imp. {Struck}; p. p. {Struck}, {Stricken}({Stroock}, {Strucken}, Obs.); p. pr. & vb. n. {Striking}. Struck is more commonly used in the p. p. than stricken.] [OE. striken to strike, proceed, flow, AS. str[=i]can to go,… … The Collaborative International Dictionary of English
wonder-struck — adjective affected by or overcome with wonder • Similar to: ↑affected * * * wonˈder struck or wonˈder stricken adjective Struck with wonder or astonishment, thunderstruck • • • Main Entry: ↑wonder … Useful english dictionary