-
1 windshield
tr['wɪndʃiːld]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=windscreen windscreen{windshield ['wɪnd.ʃi:ld] n1) : parabrisas m2)windshield wiper : limpiaparabrisas mn.• parabrisas (Automóvil) s.m.n.• guardabrisa s.f.wɪndnoun (AmE) parabrisas m; (before n)(US)windshield wiper — limpiaparabrisas m, limpiador m (Méx)
1.N parabrisas m inv2.CPDwindscreen washer N — lavaparabrisas m inv
windscreen wiper N — limpiaparabrisas m inv
* * *[wɪnd]noun (AmE) parabrisas m; (before n)windshield wiper — limpiaparabrisas m, limpiador m (Méx)
-
2 windshield
n (AmE) (cf windscreen BrE )ACOUST antiviento mCINEMAT antiviento mTRANSP parabrisas mTV antiviento mVEH parabrisas m -
3 windshield
s.parabrisas, guardabrisa, parabrisa. -
4 windshield wiper
-
5 windshield wipers
-
6 windshield washer
-
7 windshield washer jet
AUTO chorro limpiaparabrisas mEnglish-Spanish technical dictionary > windshield washer jet
-
8 windshield wiper
n (AmE) (cf windscreen wiper BrE )AUTO, VEH limpiaparabrisas m -
9 windshield defroster
s.desescarchador del parabrisas, calentador de parabrisas. -
10 windshield washer
s.lavaparabrisas, lavador de parabrisas, lavaluneta. -
11 windshield wiper
s.limpiaparabrisas, limpiavidrios, limpiador, limpiabrisas. -
12 driver's windshield
n (AmE)VEH parabrisas m -
13 heated windshield pane
nAIR TRANSP, AUTO, SPACE, TRANSP, VEH parabrisas térmico mEnglish-Spanish technical dictionary > heated windshield pane
-
14 laminated windshield
AIR TRANSP, AUTO, C&G, SPACE, TRANSP, VEH parabrisas laminado m -
15 windscreen
1) (a transparent (usually glass) screen above the dashboard of a car.) parabrisas2) (a wall usually constructed out from the house wall to protect people on a patio or balcony from the wind.) parabrisaswindscreen n parabrisastr['wɪndskriːn]1 SMALLAUTOMOBILES/SMALL parabrisas m inv\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwindscreen wiper limpiaparabrisas m invn.• parabrisas (Automóvil) s.m.wɪndnoun (BrE) windshield(US)1.N parabrisas m inv2.CPDwindscreen washer N — lavaparabrisas m inv
windscreen wiper N — limpiaparabrisas m inv
* * *[wɪnd]noun (BrE) windshield -
16 parabrisas
parabrisas sustantivo masculino (pl
parabrisas m inv Auto windscreen, US windshield ' parabrisas' also found in these entries: Spanish: anticongelante - deshelar - luna English: catapult - defrost - form - windscreen - windshield - wind -
17 catapult
1. noun((American slingshot) a small forked stick with an elastic string fixed to the two prongs for firing small stones etc, usually used by children.) tirachinas
2. verb(to throw violently: The driver was catapulted through the windscreen when his car hit the wall.) catapultartr['kætəpʌlt]1 (for aircraft) catapulta (de lanzamiento)1 catapultar1 salir disparado,-acatapult ['kæt̬ə.pʌlt, -.pʊlt] vt: catapultarcatapult n: catapulta fn.• cabra s.f.• catapulta s.f.• honda s.f.• trabuco s.m.v.• catapultar v.
I 'kætəpʊlt, 'kætəpʌltnoun (Aviat, Mil) catapulta f; ( used by children) (BrE) tirachinas m, honda f (CS, Per), resortera f (Méx), cauchera f (Col), china f (Ven)
II
transitive verb catapultar['kætǝpʌlt]the crash catapulted her through the windshield — el choque la hizo salir disparada por el parabrisas
1. N1) (Brit) (=slingshot) tirador m, tirachinas m inv2) (Aer, Mil) catapulta f2. VT1) (Aer) catapultar2) (fig)3.VI(fig)* * *
I ['kætəpʊlt, 'kætəpʌlt]noun (Aviat, Mil) catapulta f; ( used by children) (BrE) tirachinas m, honda f (CS, Per), resortera f (Méx), cauchera f (Col), china f (Ven)
II
transitive verb catapultar -
18 defrost
di:'frost1) (to remove frost or ice from (eg a refrigerator): I keep forgetting to defrost the freezer.) descongelar2) ((of frozen food etc) to thaw (out): Make sure you defrost the chicken thoroughly.) descongelartr[diː'frɒst]1 (freezer, food) descongelar2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (windscreen) desempañar1 descongelarsedefrost [di'frɔst] vt: descongelar, deshelardefrost vi: descongelarse, deshelarsev.• descongelar v.• deshelar v.'diː'frɔːst, ˌdiː'frɒst
1.
a) \<\<food\>\> descongelar; \<\<refrigerator\>\> deshelar*, descongelarb) (AmE) \<\<windshield\>\> desempañar
2.
vi \<\<meat\>\> descongelarse; \<\<refrigerator\>\> deshelarse*, descongelarse[diː'frɒst]VT [+ refrigerator] descongelar, deshelar; [+ frozen food] descongelar* * *['diː'frɔːst, ˌdiː'frɒst]
1.
a) \<\<food\>\> descongelar; \<\<refrigerator\>\> deshelar*, descongelarb) (AmE) \<\<windshield\>\> desempañar
2.
vi \<\<meat\>\> descongelarse; \<\<refrigerator\>\> deshelarse*, descongelarse -
19 wiper
noun ((also windscreen wiper) a moving arm for clearing rain etc from a vehicle's windscreen.) limpiaparabrisastr['waɪpəSMALLr/SMALL]1 SMALLAUTOMOBILES/SMALL limpiaparabrisas m invn.• limpiaparabrisas (Automóvil) s.m.• trapo s.m.'waɪpər, 'waɪpə(r)noun ( windshield o (BrE) windscreen wiper) limpiaparabrisas m, limpiador m (Méx)['waɪpǝ(r)]N1) (=cloth) paño m, trapo m2) (Brit) (Aut) limpiaparabrisas m inv* * *['waɪpər, 'waɪpə(r)]noun ( windshield o (BrE) windscreen wiper) limpiaparabrisas m, limpiador m (Méx) -
20 cristal
cristal sustantivo masculino 1 cristal tallado or (AmL) cortado cut glass 2 (Esp) ( vidrio) glass; ( trozo) piece of glass; ( de ventana) pane; cristales rotos pieces of glass; limpiar los cristals to clean the windows; cristal delantero (Esp) windshield (AmE), windscreen (BrE); cristal trasero (Esp) rear windshield (AmE), rear windscreen (BrE)
cristal sustantivo masculino
1 (vidrio) glass (de una ventana, escaparate) (window) pane (de unas gafas) lens
2 (mineral) crystal
cristal de cuarzo/roca, quartz/rock crystal ' cristal' also found in these entries: Spanish: ahumada - ahumado - casco - esmerilar - flexible - huella - labrada - labrado - lágrima - panel - quebradiza - quebradizo - rayar - resbalar - resplandecer - resplandor - romper - transparencia - transparente - vidriosa - vidrioso - bola - delicado - destrozar - estallido - falla - frágil - ojo - peste - resplandeciente English: break - clear - crack - crystal - crystal ball - cut - etch - fragment - frost - frosted - gash - glass - laminated - lens - liquid crystal display - misty - ovenproof - pane - polish - shatter - shine - sliver - smash - sparkle - sparkling - splinter - vapor - vapour - windowpane - chickenpox - glaze - glazed - liquid - partition - stained glass - window
- 1
- 2
См. также в других словарях:
windshield — (ingl.; pronunc. [uínchil]; Guat., Pan., P. Rico) m. Parabrisas … Enciclopedia Universal
windshield — (n.) 1902, from WIND (Cf. wind) (n.1) + SHIELD (Cf. shield) (n.). U.S. alternative to British windscreen (attested from 1905 in this sense) … Etymology dictionary
windshield — ► NOUN N. Amer. ▪ a windscreen … English terms dictionary
windshield — ☆ windshield [wind′shēld΄ ] n. in automobiles, trucks, speedboats, motorcycles, etc., a curved or flat transparent screen, as of glass, in front, that protects the riders from wind, etc … English World dictionary
Windshield — The windshield or windscreen of an aircraft, automobile, bus, motorcycle, or tram is the front window. Modern windshields are generally made of laminated safety glass, a type of treated glass, which consists of two (typically) curved sheets of… … Wikipedia
windshield — The primary piece of glass in front of the driver and front passenger. In some older vehicles, there were two pieces of glass. Both are considered the windshield, left and right side. In Britain, it is called the windscreen. See emergency… … Dictionary of automotive terms
windshield — noun A transparent screen made of glass, located at the front of a vehicle in front of its occupants to protect them from the wind and weather. Oh no! A vandal has just come and smashed our windshield! Susan, can you go and call the insurance… … Wiktionary
windshield — noun Windshield is used before these nouns: ↑fluid, ↑wiper Windshield is used after these nouns: ↑automobile … Collocations dictionary
windshield — UK [ˈwɪn(d)ˌʃiːld] / US [ˈwɪn(d)ˌʃɪld] noun [countable] Word forms windshield : singular windshield plural windshields American a windscreen … English dictionary
windshield — [[t]wɪ̱ndʃiːld[/t]] windshields N COUNT The windshield of a car or other vehicle is the glass window at the front through which the driver looks. [AM] (in BRIT, use windscreen) … English dictionary
Windshield washer fluid — (also called windshield wiper fluid, wiper fluid, or screen wash) is a fluid for motor vehicles that is used in cleaning the windshield while the vehicle is being driven.Delivery systemA control within the car can be operated to squirt fluid onto … Wikipedia
