-
1 wildfire
tr['waɪldfaɪəSMALLr/SMALL]1 fuego incontrolable, fuego arrasador\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto spread like wildfire correr como la pólvora, extenderse como un reguero de pólvorawildfire ['waɪld.faɪr] n1) : fuego m descontrolado2)to spread like wildfire : propagarse como un reguero de pólvoran.• fucilazo s.m.• fuego fatuo s.m.• fuego griego s.m.mass noun (AmE) fuego m arrasadorto spread like wildfire — (also BrE) extenderse* como un reguero de pólvora
['waɪldˌfaɪǝ(r)]N* * *mass noun (AmE) fuego m arrasadorto spread like wildfire — (also BrE) extenderse* como un reguero de pólvora
-
2 wildfire
wildfire [ˈwaɪldfaɪər]* * *['waɪldfaɪə(r)] -
3 wildfire
wildfire ['waɪld‚faɪə(r)]∎ to spread like wildfire se répandre comme une traînée de poudre;∎ news of the attack spread like wildfire la nouvelle de l'attaque s'est répandue comme une traînée de poudre -
4 wildfire
wildfire [ˊwaɪldfa(ɪ)ə] nист. гре́ческий ого́нь;to spread like wildfire распространя́ться со сверхъесте́ственной быстрото́й (о слухах, сплетнях и т.п.)
-
5 wildfire
-
6 wildfire
-
7 wildfire
{'waildfaiə}
1. опустошителен огън
to spread like WILDFIRE разпространявам се мълниеносно
2. светкавица без гръм
3. блуждаещ огън
4. вет. болеcт по овцете
5. болеcт по тютюна* * *{'waildfaiъ} n 1. опустошителен огън; to spread like wildfire разпр* * *n spread like WILDFIRE разпространявам се със светкавична бързина;wildfire; n 1. опустошителен огън; to spread like wildfire разпространявам се мълниеносно; 2.* * *1. to spread like wildfire разпространявам се мълниеносно 2. блуждаещ огън 3. болеcт по тютюна 4. вет. болеcт по овцете 5. опустошителен огън 6. светкавица без гръм* * *wildfire[´waild¸faiə] n 1. ист. гръцки огън; to spread like \wildfire разпространявам се като мълния; 2. мед., ост. червен вятър; 3. блуждаещ огън; прен. примамлива надежда; 4. светкавица без гръмотевица. -
8 wildfire
ˈwaɪldˌfaɪə сущ. греческий огонь spread like wildfire пожар;
пламя (большой силы) - to spread /to go round/ like * распространяться с быстротой огня - the news spread like * известие распространилось с быстротой молнии - the * of passion пламя страсти (метеорология) зарница;
рассеянная вспышка молнии блуждающий огонек "греческий огонь", зажигательная смесь( из смолы, селитры, горючих масел) (медицина) (ветеринарное) рожа (болезнь) (сельскохозяйственное) рябуха сои или табака wildfire греческий огонь;
to spread like wildfire распространяться со сверхъестественной быстротой (о слухах, сплетнях и т. п.) wildfire греческий огонь;
to spread like wildfire распространяться со сверхъестественной быстротой (о слухах, сплетнях и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wildfire
-
9 wildfire
n1) метеор. зірниця; спалах блискавки2) блукаючий вогник3) грецький вогонь; запалювальна суміш4) перен. пожежа5) мед. бешиха* * *n1) пожежа; полум'я ( великої сили)to spread /to go round/ like wildfire — розповсюджуватися зі швидкістю вогня
2) мeтeop. блискавиця; розсіяний спалах блискавки4) "грецький вогонь", запальна суміш (із смоли, селітри, горючих масел)5) мeд.,; вeт. бешиха (хвороб;)6) c-г. рябуха сої або тютюну -
10 wildfire
['waɪldfaɪə(r)]* * *wildfire /ˈwaɪldfaɪə(r)/n.1 [u] (stor.) fuoco greco● ( di una notizia, ecc.) to spread like wildfire, diffondersi in un lampo (o in un baleno).* * *['waɪldfaɪə(r)] -
11 wildfire
[ˈwaɪldˌfaɪə]wildfire греческий огонь; to spread like wildfire распространяться со сверхъестественной быстротой (о слухах, сплетнях и т. п.) wildfire греческий огонь; to spread like wildfire распространяться со сверхъестественной быстротой (о слухах, сплетнях и т. п.) -
12 wildfire
[ʹwaıldfaıə] n1. пожар; пламя ( большой силы)to spread /to go round/ like wildfire - распространяться с быстротой огня
the news spread like wildfire - известие распространилось с быстротой молнии
2. метеор. зарница; рассеянная вспышка молнии3. блуждающий огонёк4. «греческий огонь», зажигательная смесь (из смолы, селитры, горючих масел)6. с.-х. рябуха сои или табака -
13 wildfire
n1) пожежа; полум'я ( великої сили)to spread /to go round/ like wildfire — розповсюджуватися зі швидкістю вогня
2) мeтeop. блискавиця; розсіяний спалах блискавки4) "грецький вогонь", запальна суміш (із смоли, селітри, горючих масел)5) мeд.,; вeт. бешиха (хвороб;)6) c-г. рябуха сої або тютюну -
14 wildfire
* * *ˈwild·fire* * *wildfire s1. verheerendes Feuer:spread like wildfire sich wie ein Lauffeuer verbreiten (Nachricht etc)2. MIL, HIST griechisches Feuer3. Irrlicht n* * ** * *n.Lauffeuer n. -
15 wildfire
wild.fire[w'aildfaiə] n 1 fogo grego: composição de matérias inflamáveis, difícil de apagar. 2 brilho fosforescente. 3 doença que destrói a plantação de tabaco. to spread like wildfire espalhar(-se) rapidamente. it spreads like wildfire / espalha-se rapidamente. -
16 wildfire
[wáildfaiə]noungrški ogenj (za zažiganje ladij); uničujoč ogenj; bliskavica; fosforescentna svetloba; figuratively vihar; obsolete medicine šento spread like wildfire — (raz)širiti se kot blisk (novica, govorica itd.) -
17 wildfire
n. их түймэр. spread like wildfire маш түргэн тархах, халдах. news spread like \wildfire мэдээ хүн бүхний сонорт жинхэнэ гэрлийн хурдаар хүрсэн байв. -
18 wildfire
n. vuur dat zich razendsnel verspreidt; vuurvatbare stof; bliksem zonder donder; (soort plantenziekte)wildfire♦voorbeelden: -
19 wildfire
пожар имя существительное: -
20 wildfire
subst. \/ˈwaɪldˌfaɪə\/1) ( historisk) gresk ild2) kornmo3) gressbrann, buskbrannrun\/spread like wildfire spre seg som ild i tørt gress
См. также в других словарях:
Wildfire — Titre original Wildfire Genre série dramatique / familiale / romantique Créateur(s) Michael Piller Pays d’origine États … Wikipédia en Français
Wildfire — steht für WildFire (Silver Dollar City) Wildfire (Fernsehserie), US amerikanische Fernsehserie Wildfire Server, ehemalige Bezeichnung von Openfire HTC Wildfire Wild Fire (Getränk), Energydrink mit Apfelschorle Jagged Alliance 2 WildFire … Deutsch Wikipedia
wildfire — ► NOUN historical ▪ a highly flammable liquid used in warfare. ● spread like wildfire Cf. ↑spread like wildfire … English terms dictionary
Wildfire — Wild fire, n. 1. A composition of inflammable materials, which, kindled, is very hard to quench; Greek fire. [1913 Webster] Brimstone, pitch, wildfire . . . burn cruelly, and hard to quench. Bacon. [1913 Webster] 2. (Med.) (a) An old name for… … The Collaborative International Dictionary of English
Wildfire — o Fuego Salvaje es una serie producida por Hanna Barbera en 1986. La serie narra las aventuras de Sara, una chica de 13 años criada en la Tierra, pero que en realidad es la princesa de el mágico reino de Dar Shan. La serie se estrenó en la CBS… … Wikipedia Español
wildfire — [wīld′fīr΄] n. 1. Obs. a) a highly destructive fire b) a highly flammable substance; specif., GREEK FIRE 2. Now Rare WILL O THE WISP 3. a large, intense fire, usually in an uninhabited area, that is difficult to bring under control … English World dictionary
wildfire — O.E., from WILD (Cf. wild) (adj.) + FIRE (Cf. fire) (n.). Originally in ref. to spreading skin diseases; meaning destructive fire is attested from early 12c.; figurative sense is recorded from c.1300 … Etymology dictionary
Wildfire — This article is about uncontrolled outdoor fire. For the New York rock band, see Forest Fire (band). For other uses, see Wildfire (disambiguation). Crown Fire redirects here. For the 2010 wildfire in Southern California, see 2010 California… … Wikipedia
wildfire — [[t]wa͟ɪldfaɪə(r)[/t]] wildfires 1) N COUNT A wildfire is a fire that starts, usually by itself, in a wild area such as a forest, and spreads rapidly, causing great damage. ...a wildfire in Montana that s already burned thousands of acres of rich … English dictionary
wildfire — wild|fire [ waıld,faır ] noun count a fire that starts in an area of countryside and spreads very quickly spread like wildfire if information spreads like wildfire, a lot of people hear about it in a short period of time: The rumor spread like… … Usage of the words and phrases in modern English
wildfire — UK [ˈwaɪldˌfaɪə(r)] / US [ˈwaɪldˌfaɪr] noun [countable] Word forms wildfire : singular wildfire plural wildfires a fire that starts in an area of countryside and spreads very quickly • spread like wildfire … English dictionary