-
1 wielebny
adj* * *a.kośc.1. reverend; ( skrót tytułu przed imieniem i nazwiskiem) Rev.; wielebny John Smith the Reverend John Smith, Rev. J. Smith, Rev. Mr. Smith.2. ( tytuł archidiakona w kościele anglikańskim) venerable.mp(= duchowny) clergyman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wielebny
-
2 wielebny
-
3 wielebny
прил.• почтенный• преподобный* * *wielebn|y\wielebnyi церк. преподобный* * *wielebni церк.преподо́бный -
4 wielebny
1. révérend2. vénérable -
5 wielebny
преподобний -
6 wielebny kanonik
преподобный каноникOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielebny kanonik
-
7 ksiądz
* * *mp-ę- Dat. -u Voc. -że pl. -ża Gen. -ży Ins. - żmi kośc. priest; ksiądz katolicki/prawosławny Catholic/Orthodox priest.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ksiądz
-
8 ehrwürdig
См. также в других словарях:
wielebny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wielebnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} wielce czcigodny (przymiotnik łączący się z nazwami osób duchownych, używany przy zwracaniu się do nich) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielebny ksiądz, pastor. Wielebna siostra. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wielebny — wielebnyni «przymiotnik używany przy tytułowaniu osób duchownych, zwracaniu się do nich» Wielebny ksiądz proboszcz. Wielebna siostra … Słownik języka polskiego