-
1 widersprüchliche Aussagen
Business german-english dictionary > widersprüchliche Aussagen
-
2 widersprüchliche Nachrichten
widersprüchliche Nachrichten
contradictiory newsBusiness german-english dictionary > widersprüchliche Nachrichten
-
3 widersprüchliche Einheit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > widersprüchliche Einheit
-
4 widersprüchliche Auffassung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > widersprüchliche Auffassung
-
5 widersprüchliche Einheit
прил.экон. противоречивое единствоУниверсальный немецко-русский словарь > widersprüchliche Einheit
-
6 widersprüchliche Nachrichten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > widersprüchliche Nachrichten
-
7 Einheit
f2) единство3) унифицированный узел, нормализованный узел•- etatmäßige Einheit
- statistische Einheit
- technische Einheit
- territoriale Einheit
- widersprüchliche Einheit
- wirtschaftliche EinheitDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einheit
-
8 Aussage
f <-, -n>1) высказываниеwidersprüchliche Áússagen — противоречивые высказывания
2) юр показание; свидетельствоÁússagen máchen — давать показания
Áússagen entkräften — признавать показания недействительными
Áússagen verwéígern — отказываться давать показания
3) содержание (романа и т. п.)die díchterische Áússage des Románs — поэтическое содержание романа
-
9 Interpretation
1) Auslegung, Deutung интерпрета́ция [тэ]. ästhetisch, sprachlich, sachlich v. Text auch толкова́ние. verschiedenartige < widersprüchliche> Interpretationen v. Text auch разночте́ние2) Ausführung v. Rolle, Thema тракто́вка, интерпрета́ция [тэ]3) Vortrag v. Lied, Musikstück исполне́ние. v. Gedicht чте́ние, деклама́ция. die werkgerechte Interpretation einer Sinfonie durch Dirigenten [eines Stückes durch Regisseur] созву́чная интерпрета́ция [тэ] симфо́нии [пье́сы] -
10 Postmoderne
als Stilbezeichnung für die Architektur der 70-er Jahre des 20. Jhs. von Charles Jencks eingeführt. Eine schillernde, komplexe und widersprüchliche Architektursprache (R. Venturi, Complexity and contradiction in architecture), die bisweilen hemmungslos historisierend oder eklektizierend Elemente des Funktionalismus mit Elementen der Trivialarchitektur (R. Venturi, Learning from Las Vegas) mengt. Wichtige Vertreter: Robert Venturi, Aldo L. Rossi, Charles Moore, Oswald Mathias Ungers.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Postmoderne
См. также в других словарях:
Boarderline — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Borderline-Persönlichkeitsstörung — Klassifikation nach ICD 10 F60.31 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung, Borderline Typ … Deutsch Wikipedia
Borderline-Störung — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Borderline-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Borderline-Typ — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Borderliner — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Borderlinesyndrom — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Emotional-instabile Persönlichkeitsstörung — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Emotional instabile Persönlichkeitsstörung — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
F60.3 — Klassifikation nach ICD 10 F60.3 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung F60.30 Emotional instabile Persönlichkeitsstörung: Impulsiver Typ F60.31 … Deutsch Wikipedia
Heinrich III. (HRR) — Am Jahrestag seines Herrschaftsantritts, dem 5. Juni 1040, geht König Heinrich anlässlich der Weihe der Klosterkirche in Stablo unter der Krone. Zwei Äbte geleiten ihn, indem sie seine Hände, die Adlerszepter und Reichsapfel halten, stützen.… … Deutsch Wikipedia
