-
1 wide-span
wide-span weitgespanntEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span
-
2 wide-span
Техника: широкозахватный -
3 wide-span beam
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span beam
-
4 wide-span floor slab
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span floor slab
-
5 wide-span frame
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span frame
-
6 wide-span loadbearing system
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span loadbearing system
-
7 wide-span prestressed slab
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span prestressed slab
-
8 wide-span roof
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span roof
-
9 wide-span shell
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span shell
-
10 wide-span wall arch
English-German dictionary of Architecture and Construction > wide-span wall arch
-
11 wide span shelving
-
12 wide-span flaps
Englsh-Russian aviation and space dictionary > wide-span flaps
-
13 span
the \span of years between them seemed to act as a separation der Altersabstand zwischen ihnen schien sie zu trennen;\span of history Geschichtsspanne f;life \span Lebensspanne f;over a \span of several months über einen Zeitraum von einigen Monaten;\span of office Amtszeit f;\span of time Zeitspanne ffinger \span Fingerbreite f;wing \span Flügelspannweite f;broad \span große Spannbreite [der Hand];the bridge crosses the river in a single \span die Brücke überspannt den Fluss in einem Bogen;1) ( stretch over)to \span sth bridge, arch etw überspannen;2) ( time)3) ( contain)to \span sth knowledge etw umfassen4) ( place hands round)to \span sth with one's hands etw mit den Händen umspannen adjPHRASES:spick and \span blitz[e]blank ( fam) -
14 span
I 1. noun1) (full extent) Spanne, die2. transitive verb,span of life/time — Lebens-/Zeitspanne, die
- nn- überspannen [Fluss]; umfassen [Zeitraum]IIsee academic.ru/111626/spick">spick* * *[spæn] 1. noun1) (the length between the supports of a bridge or arch: The first span of the bridge is one hundred metres long.) der Brückenbogen2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) die Spanne2. verb(to stretch across: A bridge spans the river.) überspannen* * *span1[spæn]the \span of years between them seemed to act as a separation der Altersabstand zwischen ihnen schien sie zu trennenattention [or concentration] \span Konzentrationsspanne f\span of history Geschichtsspanne flife \span Lebensspanne fover a \span of several months über einen Zeitraum von einigen Monaten\span of office Amtszeit f\span of time Zeitspanne ffinger \span Fingerbreite fwing \span Flügelspannweite fbroad \span große Spannbreite [der Hand]the bridge crosses the river in a single \span die Brücke überspannt den Fluss in einem Bogena single-\span bridge eine eingespannte BrückeII. vt<- nn->1. (stretch over)2. (time)3. (contain)4. (place hands round)to \span sth with one's hands etw mit den Händen umspannenIII. adjspan2[spæn]span3[spæn]* * *I [spn]1. n1) (of hand) Spanne f; (= wingspan, of bridge etc) Spannweite f; (= arch of bridge) (Brücken)bogen m2) (= time span) Zeitspanne f, Zeitraum m; (of memory) Gedächtnisspanne f; (of attention) Konzentrationsspanne f; (= range) Umfang mthe whole span of world affairs — die Weltpolitik in ihrer ganzen Spannweite
4) (old: measurement) Spanne f2. vt(rope, rainbow) sich spannen über (+acc); (bridge also) überspannen; (plank) führen über (+acc); years, globe, world umspannen; (= encircle) umfassen; (in time) sich erstrecken über (+acc), umfassen II (old) pret See: of spin* * *span1 [spæn]A s1. Spanne f:b) englisches Maß (= 9 inches)2. ARCHa) Spannweite f (eines Bogens)b) Stützweite f (einer Brücke)c) (einzelner) (Brücken)Bogen3. FLUG Spannweite f4. SCHIFF Spann n, Haltetau n, -kette f5. fig Spanne f, Umfang m7. Zeitspanne f8. Lebensspanne f, -zeit f:B v/t1. abmessen2. umspannen3. sich erstrecken über (akk) (auch fig), überspannen4. überbrücken5. fig überspannen, umfassenspan2 [spæn] s Gespann n* * *I 1. noun1) (full extent) Spanne, diespan of life/time — Lebens-/Zeitspanne, die
2) (of bridge) Spannweite, die2. transitive verb,- nn- überspannen [Fluss]; umfassen [Zeitraum]II* * *n.Bereich -e m. v.umfassen v. -
15 span
1 noun(a) (duration) durée f, laps m de temps;∎ a short attention span une capacité d'attention limitée;∎ man's span on earth le séjour terrestre de l'homme;∎ his work covers a span of twenty-odd years son œuvre s'étend sur une vingtaine d'années∎ we cover only a limited span of subjects nous ne couvrons qu'un nombre restreint de sujets(c) (of hands, arms, wings) envergure f(e) (unit of measurement) empan m(f) (matched pair → of horses, oxen) paire f(a) (encompass, stretch over → in time, extent) couvrir, embrasser;∎ her career spanned more than 50 years sa carrière s'étend sur plus de 50 ans;∎ her knowledge spans a wide range of subjects ses connaissances couvrent une grande variété de sujets(b) (cross → river, ditch etc) enjamber, traverser;∎ a modern bridge now spans the valley un pont moderne enjambe maintenant la vallée(c) (build bridge over) jeter un pont sur;∎ once the river had been spanned une fois qu'on a eu construit un pont pour traverser la rivière -
16 span
1. сущ.1) общ. интервал [промежуток\] времениSee:2) общ. объем, размах, диапазонa span of smb.'s activities — сфера деятельности кого-л.
See:2. гл.1) общ. охватывать, простираться, распространятьсяa career that spanned four decades — карьера, охватившая четыре десятилетия
2) упр. стирать, объединять, пронизывать (о деятельности, которая охватывает несколько отделов или должностей, стирая границы между ними)an important benefit of intranets is their ability to span geographic and time boundaries — важным преимуществом локальной сети является ее способность стирать пространственные и временные границы
Why do executives employ external advisors to span the boundaries of the firm? — Почему директора компаний нанимают внешних консультантов, стирая тем самым границы фирмы?
They must have the capability to span inter-enterprise functional boundaries and enable the structuring of true global channel-wide information networking. — Они должны обладать способностью стирать функциональные границы между компаниями и структурировать информационную сеть каналов сбыта в действительно глобальном масштабе.
See:
* * *
интервал, промежуток времени; расстояние от одного конца до другого, размах рук, ширина.* * *. Охватывать все непредвиденные ситуации/случайности в рамках определенного диапазона . Инвестиционная деятельность . -
17 большепролетный
-
18 flap
щиток; закрылок; отклоняемая пластина20 deg. flap — закрылок, отклонённый на 20°
boundary layer control flap — закрылок с системой управления пограничным слоем [со сдувом пограничного слоя]
flap of simple hinged type — невыдвижной закрылок [щиток]
full (depression) wing flaps — полностью выпущенные [отклонённые] закрылки
outboard (trailing edge) flaps — закрылки консольной части (крыла), внешние секции закрылков
— air flap— flaps up— mid flap— zap flap -
19 широкозахватный
1) General subject: far-reaching, wide-cut (о сельскохозяйственных машинах)2) Engineering: wide-span3) Agriculture: wide-coverage (о машине)4) Mining: wide web -
20 Weitspannbalken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Weitspannbalken
См. также в других словарях:
span of control — ˌspan of conˈtrol noun [countable] HUMAN RESOURCES the number of people in a company that a manager is responsible for: • A wide span of control forced stores managers to delegate authority. * * * span of control UK US noun [C] HR, MANAGEMENT ►… … Financial and business terms
Span — may refer to length or space:* span (length), the width of a human hand * span (architecture) ** For powerlines, the distance between two pylons ** For aerial tramways, the distance between two supporting structures ** For a bridge, the distance… … Wikipedia
Span (band) — SPAN was a Norwegian rock band that formed in 2000 from the ashes of two other outfits; Explicit Lyrics and Squid. Self proclaimed as Norwegian Turbo Rock n Roll Commandos [1], the band spent much of the years between 2002 and 2004 touring the UK … Wikipedia
Span and div — HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML XHTML XHTML Mobile Profile and C HTML Canvas element Character encodings Document Object Model Font family HTML editor HTML element HTML Frames HTML5 video HTML scri … Wikipedia
span — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 length ADJECTIVE ▪ full ▪ broad, wide ▪ a broad span of interests ▪ clear ▪ … Collocations dictionary
wide — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. 1 covering a large area or range VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very … Collocations dictionary
C-SPAN — Launched March 19, 1979 (C SPAN) … Wikipedia
Steeleye Span — Infobox musical artist Name = Steeleye Span Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = UK Instrument = Genre = Electric folk Occupation = Years active = 1970 ndash;present Label = Park … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge — As of December, 2007, work is continuing on the eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. The new eastern span is currently scheduled to open to traffic in 2013. [ [http://www.baybridgeinfo.org/Display.aspx?ID=21 San… … Wikipedia
I-10 Twin Span Bridge — Infobox Bridge bridge name= I 10 Twin Span Bridge caption= official name= also known as= The Twin Spans carries= 4 lanes of Interstate 10 crosses= Lake Pontchartrain locale= New Orleans and Slidell, Louisiana maint= La DOTD id= design= mainspan=… … Wikipedia
The Water Is Wide (song) — The Water Is Wide (also called O Waly, Waly ) is a folk song of Scottish or English origin that has been sung since the 1600s and has seen considerable popularity through to the 21st century. It is related to Child Ballad 204 (Roud number 87),… … Wikipedia
