-
1 wich
-
2 unikać
unikać k-o jemanden meiden;unikać odpowiedzi den Fragen ausweichen;unikać konfliktów Konflikte meiden, Konflikten aus dem Weg gehen;unikał jej wzroku er mied ihren Blick, er wich ihrem Blick aus;unikała jego towarzystwa sie mied seine Gesellschaft; -
3 krew
krew [krɛf] f\krew tętnicza/żylna arterielles/venöses Blut2) ( temperament)gorąca \krew feuriges [ lub heißes] Blut nt3) ( pochodzenie)w czyichś żyłach płynie czyjaś \krew ( przen) in jds Adern fließt jds Blutkoń czystej krwi Vollblüter m4) człowiek z krwi i kości ein Mensch von Fleisch und Bluthistoria mrożąca \krew w żyłach eine Geschichte, die das Blut in den Adern gerinnen [ lub gefrieren] lässtnowa \krew frisches Blut ntz zimną krwią kaltblütigmieć coś we krwi etw im Blut haben\krew napływa komuś do twarzy das Blut schießt jdm ins Gesicht\krew odpłynęła z jej twarzy alles Blut wich aus ihrem Gesichtstracić zimną \krew die Fassung verlierencoś komuś weszło w \krew etw ist jdm in Fleisch und Blut übergegangenzachować zimną \krew kaltes Blut [ lub einen kühlen Kopf] bewahren\krew go zalewa er kocht vor Wut, vor Wut schießt ihm das Blut ins Gesicht -
4 opadać
vi3) ( obniżać się) ciasto: zusammenfallen; teren: abfallen4) ( zniżać się) samolot: herunterfliegen5) ( zmniejszać się) temperatura, gorączka, poziom: sinken, fallen; wiatr, entuzjazm: nachlassen, abflauen7) ręce [mi] opadają ich bin völlig mutlos, ich weiß keinen Rat\opadać z sił schwach [ lub kraftlos] werden -
5 schodzić
I. vi1) ( iść w dół) hinuntergehen, herunterkommen2) ( opuszczać jakieś miejsce) verlassen\schodzić ze sceny von der Bühne abtreten4) ( wstawać)\schodzić z fotela vom Sessel aufstehen, sich +akk vom Sessel erheben5) ( obniżać lot) samolot: heruntergehen6) ( prowadzić w dół) droga: hinabführen7) ( zanurzać się) łódź: eintauchen8) ( upływać)lato zeszło im [w mig] na przygotowaniach do wesela der Sommer verging ihnen [wie im Fluge] mit den Hochzeitsvorbereitungen9) ( dawać się usunąć) plama: abgehen, sich +akk entfernen lassen, pierścionek: sich +akk abziehen lassen10) ( przemierzyć)zejść kawał świata viel in der Welt herumkommen11) (pot: sprzedawać się) towary: gut gehen12) \schodzić komuś z drogi jdm aus dem Weg gehen, jdn meiden\schodzić z kursu vom Kurs abweichen [ lub abkommen]\schodzić na manowce auf Abwege geraten, auf die schiefe Bahn geraten [ lub kommen]zejdź mi z oczu! geh weg!, verschwinde! ( fam)rozmowa zeszła na inny temat ein anderes Thema kam zur Spracheuśmiech nie schodził z jej ust das Lächeln wich ihr nicht von den Lippen, sie hatte stets ein Lächeln auf den LippenII. vr1) ( gromadzić się) goście: zusammenkommen, sich +akk versammeln, tłumy: sich +akk ansammeln, zusammenlaufenich drogi się zeszły ihre Wege kreuzten sichjego urodziny schodzą się w tym roku z Wielkanocą sein Geburtstag fällt dieses Jahr mit Ostern zusammenzeszli się znów po latach nach vielen Jahren sind sie wieder zusammengekommen -
6 weichen
См. также в других словарях:
Wich — (Кронах,Германия) Категория отеля: Адрес: 96364 Кронах, Германия Описание … Каталог отелей
Wich — ist der Name von Henriette Wich (* 1970), Schriftstellerin Jessica Wich (* 1990), Fußballspielerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
wich — (w[i^]ch), n. A variant of 1st {wick}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wich — (Bauwich), der Gebäudeabstand von der seitlichen Nachbargrenze … Lexikon der gesamten Technik
wich — salt works, salt pit, O.E., apparently a variant of wic dwelling place, town (see WICK (Cf. wick) (2)) … Etymology dictionary
Wich|i|ta — «WIHCH uh t», noun, plural ta or tas. 1. a member of a tribe of Plains Indians formerly found in Kansas and now chiefly in Oklahoma. 2. the Caddoan language of this tribe … Useful english dictionary
WICH — Infobox Radio station name = WICH city = Norwich, Connecticut area = branding = Personality Radio slogan = frequency = 1310 AM (kHz) airdate = format = Talk/Nostalgia power = 5,000 Watts (unlimited) class = B facility id = 72347 coordinates =… … Wikipedia
wich — green·wich; ips·wich; nor·wich; wich; wich·i·tan; sand·wich; wich·i·ta; … English syllables
Wich — wick wick (w[i^]k), or Wich Wich (w[i^]ch), n. [AS. w[=i]c village, fr. L. vicus. In some names of places, perhaps fr. Icel. v[=i]k an inlet, creek, bay. See {Vicinity}, and cf. {Villa}.] [1913 Webster] 1. A street; a village; a castle; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Wich town — Wich and wych are names used to denote brine springs or wells. By the 11th century use of the wich suffix in placenames associated towns with salt production; at least nine English towns/cities carry the suffix, although only five are commonly… … Wikipedia
wich — noun a) A bundle of thread. b) Jamaican English spelling of which … Wiktionary
