-
1 whiten
whiten [ˊwaɪtn] v1) бели́ть2) отбе́ливать3) побеле́ть; (по)бледне́ть -
2 whiten
whiten [ˈwaɪtn]* * *['waɪtn], US ['hwaɪtn] 1.transitive verb blanchir2.intransitive verb [sky, face, cheeks] pâlir; [knuckles] blanchir -
3 whiten
English-German dictionary of Architecture and Construction > whiten
-
4 whiten
-
5 whiten
whiten, US [transcription]["hwaItn"]B vi [sky, face, cheeks] pâlir ; [knuckles] blanchir. -
6 whiten
whiten ['waɪtən](a) (hair, linen, shoes) blanchir(b) (with whitewash) blanchir à la chaux, badigeonner de chauxblanchir; (with fear, rage) pâlir, blêmir -
7 whiten
verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) blanquear, enblanquecertr['waɪtən]1 blanquear, emblanquecerwhiten ['hwaɪtən] vt: blanquearwhiten vi: ponerse blancov.• albear v.• blanquear v.• emblanquecer v.• jalbegar v.• nevar v.• palidecer v.'hwaɪtṇ, 'waɪtṇ
1.
transitive verb blanquear
2.
vi \<\<hair\>\> encanecer*, ponerse* blanco; \<\<face\>\> palidecer*, ponerse* pálido['waɪtn]1.VT blanquear2.VI blanquear; [person] palidecer, ponerse pálido* * *['hwaɪtṇ, 'waɪtṇ]
1.
transitive verb blanquear
2.
vi \<\<hair\>\> encanecer*, ponerse* blanco; \<\<face\>\> palidecer*, ponerse* pálido -
8 whiten
белить глагол: -
9 whiten
1. transitive verbweiß machen; weißen [Wand, Schuhe]2. intransitive verb1) (become white) weiß werden2) (turn pale) [kreide]weiß werden* * *verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) weiß machen/werden* * *whit·en[ˈ(h)waɪtən]I. vt▪ to \whiten sth etw weiß machen; shoe, wall etw weißen [o ÖSTERR, SÜDD weißeln]; (cloth, clothing) etw weiß färbenshe's had her teeth \whitened sie hat ihre Zähne bleichen lassenII. vi weiß werden* * *['waɪtn]1. vtweiß machen2. viweiß werden* * *whiten [ˈwaıtn; ˈhwaıtn]B v/t1. weiß machen, weißen2. bleichen* * *1. transitive verbweiß machen; weißen [Wand, Schuhe]2. intransitive verb1) (become white) weiß werden2) (turn pale) [kreide]weiß werden* * *v.weiß machen ausdr. -
10 whiten
[ˈwaɪtn]whiten белить whiten отбеливать whiten побелеть; (по)бледнеть -
11 whiten
verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) bleke, gjøre hvit(ere), kritteverb \/ˈwaɪtn\/1) gjøre hvit, hvitfarge2) bleke, hvitte3) ( overført) renvaske, rense4) bli hvit, bleknewhiten with blekne av -
12 whiten
-
13 whiten
{'waitn}
1. побелявам, побледнявам
2. избледнявам* * *{'waitn} v 1. побелявам; побледнявам; 2. избледнявам.* * *v беля, побелявам;whiten; v 1. побелявам; побледнявам; 2. избледнявам.* * *1. избледнявам 2. побелявам, побледнявам* * *whiten [waitn] v 1. побелявам; побледнявам; 2. избелвам. -
14 whiten
ˈwaɪtn гл.
1) белить
2) отбеливать
3) обелять кого-л.
4) а) побелеть б) бледнеть, побледнеть Syn: grow white, turn white белить;
чистить добела обелять кого-л. стать белым, побелеть;
побледнеть (о красках) белеть;
белеться бледнеть, побледнеть, побелеть (о человеке) (специальное) отбеливать whiten белить ~ отбеливать ~ побелеть;
(по) бледнеть -
15 whiten
verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) bleikja, hvítna -
16 whiten
kifehéredik, fehéredik, fehérít, elfehéredik* * *verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) fehérít -
17 whiten
V1. सफेद\whitenकरनाYou whiten your sport's shoes. -
18 whiten
verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) branquear* * *whit.en[w'aitən] vt+vi 1 branquear, alvejar. 2 empalidecer. 3 caiar. -
19 whiten
v. beyazlaşmak, beyazlamak, ağarmak, açmak (renk), aklamak, solmak, beyazlatmak, ağartmak, bembeyaz yapmak* * *beyazlat* * *verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) beyazla(t)mak, ağar(t)mak -
20 whiten
verb (to make or become white or whiter: She used a little bleach to whiten the sheets.) pobeliti (se)* * *[wáitn]transitive verbbeliti, pobeliti, obeliti; intransitive verb postati bel ali siv; osiveti; pobeliti se; pobledeti
См. также в других словарях:
whiten — vb 1 Whiten, blanch, bleach, decolorize, etiolate can all mean to change from an original color to white or almost to white. To Whiten is to make white usually by the applica tion or addition of something from without {whiten shoes with pipe… … New Dictionary of Synonyms
Whiten — Whit en, v. t. To make white; to bleach; to blanch; to whitewash; as, to whiten a wall; to whiten cloth. [1913 Webster] The broad stream of the Foyle then whitened by vast flocks of wild swans. Macaulay. [1913 Webster] Syn: See {Blanch}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Whiten — Whit en, v. i. [imp. & p. p. {Whitened}; p. pr. & vb. n. {Whitening}.] [OE. whitenen; cf. Icel. hv[=i]tna.] To grow white; to turn or become white or whiter; as, the hair whitens with age; the sea whitens with foam; the trees in spring whiten… … The Collaborative International Dictionary of English
whiten — is the usual form of the verb in current usage in the meanings ‘to make white’ and ‘to become white’, but white is used in the expression whited sepulchre (meaning ‘a hypocrite’, in allusion to Matthew 23:27) and in the phrasal verb white out… … Modern English usage
whiten — [v] make or become extremely pale blanch, bleach, blench, chalk, decolor, decolorize, dull, etiolate, fade, frost, grizzle, lighten, pale, silver, turn pale, white, whitewash; concept 250 Ant. blacken, darken, dirty … New thesaurus
whiten — ► VERB ▪ make or become white. DERIVATIVES whitener noun … English terms dictionary
whiten — [hwīt′ n, wīt′ n] vt., vi. [ME whitnen < ON hvitna < hvitr, WHITE] to make or become white or whiter … English World dictionary
whiten — /hwuyt n, wuyt n/, v.t., v.i. to make or become white. [1250 1300; ME whitenen; see WHITE, EN1] Syn. WHITEN, BLANCH, BLEACH mean to make or become white. To WHITEN implies giving a white color or appearance by putting a substance of some kind on… … Universalium
whiten — [[t](h)wa͟ɪt(ə)n[/t]] whitens, whitening, whitened V ERG When something whitens or when you whiten it, it becomes whiter or paler in colour. Her knuckles whiten as she clenches her hands harder. [V n] ...toothpastes that whiten teeth … English dictionary
Whiten — This interesting surname, found recorded in both England and Scotland, is of Anglo Saxon origin, and is locational, being a a dialectal variant of a number of various places called Whitton, such as Whitton in Durham, Northumberland, Shropshire,… … Surnames reference
whiten — UK [ˈwaɪt(ə)n] / US / US [ˈhwaɪt(ə)n] verb [intransitive/transitive] Word forms whiten : present tense I/you/we/they whiten he/she/it whitens present participle whitening past tense whitened past participle whitened to become pale or white, or to … English dictionary