-
1 whiffler
whiffler /ˈwɪflə(r)/n. -
2 whiffler
ненадежный, неустойчивый, непоследовательный человек;
ветрогон, флюгер хвастун, любитель похваляться ничтожество, пустое место лицо, расчищающее путь для процессииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whiffler
-
3 whiffler
[ʹwıflə] n1. ненадёжный, неустойчивый, непоследовательный человек; ветрогон, флюгер2. хвастун, любитель похваляться3. ничтожество, пустое место4. лицо, расчищающее путь для процессии -
4 whiffler
['wɪflə]1) Общая лексика: ветрогон, лицо, расчищающее путь для процессии, любитель похваляться, ненадёжный, неустойчивый, неустойчивый, непоследовательный человек, ничтожество, пустое место, флюгер, хвастун2) Макаров: ненадёжный человек, непоследовательный человек, неустойчивый человек -
5 whiffler
◙ n. אדם הפכפך; מתחמק, משתמט (בשעת ויכוח וכו')* * *◙ ('וכו חוכיו תעשב) טמתשמ,קמחתמ ;ךפכפה םדא◄ -
6 whiffler
subst. \/ˈwɪflə\/holdningsløs person, vankelmodig person -
7 whiffler
whif.fler[w'iflə] n 1 pessoa inconstante ou volúvel. 2 Brit pessoa que abre caminho para um cortejo. -
8 whiffler
n1) нестійка (ненадійна) людина; вітрогон, шалапут; флюгер2) хвалько, хвастун3) нікчема, пусте місце4) курець* * *n1) ненадійна, нестабільна, непослідовна людина; флюгер2) хвалько, базікало3) нікчема, пусте місце -
9 whiffler
n1) ненадійна, нестабільна, непослідовна людина; флюгер2) хвалько, базікало3) нікчема, пусте місце -
10 whiffler
[wíflə]nounvetrnjak, vihrava oseba -
11 whiffler
{'wiflə}
1. човек, който постоянно извърта/усуква
2. непостоянен човек* * *{'wiflъ} n 1. човек, който постоянно извърта/усуква; 2. непо* * *1. непостоянен човек 2. човек, който постоянно извърта/усуква -
12 whiffler
آدم ابن الوقت، آدمدمدمي -
13 whiffler
n. iem. die voortdurend van mening verandert; iem. die uitvluchten zoekt (tijdens ruzie) -
14 whiffler
n. smitare; vankelmodig människa, vindböjtel (under t.ex. diskussion) -
15 whiffler
-
16 whiffler
['hwiflë: /wiflë:] n. mendjeprishur -
17 whiffler
1. n ненадёжный, неустойчивый, непоследовательный человек; ветрогон, флюгер2. n хвастун, любитель похваляться3. n ничтожество, пустое место4. n лицо, расчищающее путь для процессии -
18 if you please
разг.1) пожалуйста, будьте любезны, будьте так добры; (очень) прошу вас‘Say, young lady, if you please,’ pursued Rachel, ‘why in an evil hour, you ever came to Stephen's that night.’ (Ch. Dickens, ‘Hard Times’, book III, ch. IV) — - Может быть, молодая леди будет так добра и расскажет, - продолжала Рэчел, - почему в недобрый час она зашла в тот вечер к Стивену.
Now, if you will forgive me, I should like to go home. No: nobody is to go with me. If you please I must insist. (P. H. Johnson, ‘Night and Silence Who Is Here?’, ch. XXVIII) — Прошу извинить меня, но я хочу пойти домой. Нет, пожалуйста, не провожайте меня. Я не хочу.
‘Won't you sit down, if you please? And perhaps I may know what to call you both?’ ‘I am miss Adela Bird,’ said the taller, ‘and this is my sister, Miss Pauline.’ (P. H. Johnson, ‘Catherine Carter’, part III, ch. V) — - Прошу вас, садитесь. С кем имею честь? - Я мисс Адела Берд, - сказала более высокая девушка. - А это моя сестра, мисс Полина.
Mr. Whiffler and his friend are left alone together; but Mr. Whiffler's thoughts are still with his family, if his family are not with him. ‘Saunders,’ says he after a short silence, ‘if you please, we'll drink Mrs. Whiffler and the children.’ (Ch. Dickens, ‘Sketches of Young Couples’, ‘The Couple Who Dote upon Their Children’) — Мистер Уиффлер со своим другом остались одни, но мысленно мистер Уиффлер был с семьей. - Сондерс, - сказал он, помолчав немного, - с вашего разрешения мы выпьем за здоровье миссис Уиффлер и детей.
3) ирон. (только) представьте себе!, подумать только!Mrs. Pearce: "If you please, sir, the trouble's beginning already. There's a dustman downstairs, Alfred Doolittle, wants to see you. He says you have his daughter here." (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act II) — Миссис Пирс: "Подумать только, сэр, неприятности уже начинаются. Внизу мусорщик Дулиттл, и он говорит, что у вас тут находится его дочь."
-
19 whiff
[hwif /wif] n.,v. -n 1. grahmë, duhmë, tyftajë. 2. erë (hudhre etj); what a whiff! uf, çfarë ere! 3. e thithur (e cigares). 4. gj.fol. sport. huq /-vi 1. vjen erë, qelbet, kutërbon. 2. thith; nxjerr frymën, shfryj. 3. tymos, pi cigare● whiffet ['hwifit /wifit] n. gj.fol. 1. çikërrimë. 2. njeri pa rëndësi; qyrrash. 3. kone, qen i vockël● whiffle ['hwifël /wifë] v 1. nxjerr, shfryj. 2. fryj; shpëmdaj. 3. mënjanoj, largoj● whiffler ['hwiflë: /wiflë:] n. mendjeprishur -
20 if you please
paзг.1) пoжaлуйcтa, будьтe любeзны, будьтe тaк дoбpы; (oчeнь) пpoшу вacNow, if you will forgive me, I should like to go home. No: nobody is to go with me. If you please I must insist (P. H. Johnson)2) c вaшeгo пoзвoлeния или paзpeшeния'If you please, we'll drink Mrs. Whiffler and the children' (C. Dickens)3) ирон. (тoлькo) пpeдcтaвьтe ceбe!, пoдумaть тoлькo!Mrs. Pearce. If you please, sir, the trouble's beginning already. There's a dustman downstairs, Alfred Doolittle, wants to see you. He says you have his daughter here (G. B. Shaw)
См. также в других словарях:
Whiffler — Whif fler, n. [1913 Webster] 1. One who whiffles, or frequently changes his opinion or course; one who uses shifts and evasions in argument; hence, a trifler. [1913 Webster] Every whiffler in a laced coat who frequents the chocolate house shall… … The Collaborative International Dictionary of English
whiffler — [hwif′lər, wif′lər] n. [< WHIFFLE + ER] a person who vacillates or shifts position frequently in argument … English World dictionary
whiffler — I. noun Etymology: alteration of earlier wifler, from obsolete wifle battle ax Date: 1539 British one that clears the way for a procession II. noun Etymology: whiffle Date: 1607 1. a person who frequently changes opinions or course … New Collegiate Dictionary
whiffler — whiffler1 /hwif leuhr, wif /, n. 1. a person who frequently shifts opinions, attitudes, interests, etc. 2. a person who is vacillating or evasive in an argument. [1600 10; WHIFFLE + ER1] whiffler2 /hwif leuhr, wif /, n. Hist. an attendant who… … Universalium
Whiffler — An attendant who carried a battle axe or spear; one who used a spear or staff to clear a way through a crowd. [< OldEngl. wifel = a javelin] … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
whiffler — n. indecisive person; evasive person … English contemporary dictionary
whiffler — whif·fler … English syllables
whiffler — I. ˈ(h)wiflə(r) noun ( s) Etymology: alteration of earlier wifler, from obsolete English wifle battle ax (from Middle English, from Old English wifel dart, javelin) + English … Useful english dictionary
Melbourne Cup — Group I race Melbourne Cup Engraving of the finish line at the 1881 Cup Location Flemington Racecourse Melbourne, Australia Inaugurated 1861 (List of Melbourne Cup winners … Wikipedia
AJC Queen Elizabeth Stakes — The AJC Queen Elizabeth Stakes is a Group 1 Australian thoroughbred horse race at Weight for Age, run over a distance of 2000 metres at Randwick Racecourse, Sydney in April/May. Prizemoney in 2008 was AUD$502,100.Race history* From 1851 to 1872… … Wikipedia
Craven Plate — The Craven Plate is an AJC Group 3 Australian Thoroughbred horse race run over 2,000 metres, under Weight for Age conditions for horses aged three year old and upwards, at Randwick Racecourse, Sydney in October. Total prize money for the race is… … Wikipedia