-
1 wheel
[hwɪːl /w-]◙ n. גלגל; הגה; אופן (ניקוד: חולם פתח); סיבוב; תנועה סיבובית; מחזוריות◙ v. לגלגל; לסובב; לחוג, להסתובב; לשנות כיוון, לפנות; להניע דבר המצויד בגלגלים* * *◙ תוירוזחמ ;תיבוביס העונת ;בוביס ;(חתפ םלוח:דוקינ) ןפוא ;הגה ;לגלג◄◙ םילגלגב דיוצמה רבד עינהל ;תונפל,ןוויכ תונשל ;בבותסהל,גוחל ;בבוסל ;לגלגל◄ -
2 Wheel of Fortune
גלגל המזל (תכנית טלוויזיה)* * *◙ (היזיוולט תינכת) לזמה לגלג◄ -
3 wheel and axle
גלגל וסרן, מכונה פשוטה להרמת משקל על ידי חוט מתגולל* * *◙ ללוגתמ טוח ידי לע לקשמ תמרהל הטושפ הנוכמ,ןרסו לגלג◄ -
4 wheel chair
כיסא גלגלים* * *◙ םילגלג אסיכ◄ -
5 wheel horse
סוס עבודה (אדם בעל כושר עבודה טוב המסוגל לעמוד במאמץ רב)* * *◙ (בר ץמאמב דומעל לגוסמה בוט הדובע רשוכ לעב םדא) הדובע סוס◄ -
6 wheel house
בית ההגה (מכניקה, ולגבי מכוניות) ; תא ההגה (באנייה - בו נמצאים מכשירי ההיגוי והניווט: ההגה, המצפן וכו')* * *◙ ('וכו ןפצמה,הגהה:טווינהו יוגיהה ירישכמ םיאצמנ וב - היינאב) הגהה את ; (תוינוכמ יבגלו,הקינכמ) הגהה תיב◄ -
7 wheel landing
נחיתת גלגלים (נחיתה המתבצעת על גלגלי המטוס על-פי הנוהל)* * *◙ (להונה יפ-לע סוטמה ילגלג לע תעצבתמה התיחנ) םילגלג תתיחנ◄ -
8 wheel shaped
בצורת גלגל* * *◙ לגלג תרוצב◄ -
9 Catherine wheel
[Cath·er·ine wheel || 'kæθərɪnwiːl]גלגל קתרין, מכשיר עינוי שהיה בשימוש בימי הביניים* * *◙ םייניבה ימיב שומישב היהש יוניע רישכמ,ןירתק לגלג◄ -
10 Ferris wheel
[Fer·ris wheel || 'ferɪs]גלגל ענק (מתקן שעשועים המוצב בד"כ בלונה-פארק)* * *◙ (קראפ-הנולב כ"דב בצומה םיעושעש ןקתמ) קנע לגלג◄ -
11 Sidewinder Force Feedback Wheel
משחק מחשב תלת ממדי משוכלל של נהיגת מכוניות מתוצרת מיקרוסופט* * *◙ טפוסורקימ תרצותמ תוינוכמ תגיהנ לש ללכושמ ידממ תלת בשחמ קחשמ◄ -
12 at the wheel
ליד ההגה* * *◙ הגהה דיל◄ -
13 back wheel
גלגל אחורי* * *◙ ירוחא לגלג◄ -
14 big wheel
גלגל ענק* * *◙ קנע לגלג◄ -
15 bogie wheel
◙ n. גלגל מרכוב, גלגל גדול הנושא את משקל הרכב ומחלק אותו על הזחל* * *◙ לחזה לע ותוא קלחמו בכרה לקשמ תא אשונה לודג לגלג,בוכרמ לגלג◄ -
16 chain wheel
גלגל שרשרת* * *◙ תרשרש לגלג◄ -
17 cog wheel
גלגל משונן* * *◙ ןנושמ לגלג◄ -
18 color wheel
גלגל הצבעים, דיאגרמה בצורת גלגל של מגוון צבעים המראה את הקשר בין הצבעים* * *◙ םיעבצה ןיב רשקה תא הארמה םיעבצ ןווגמ לש לגלג תרוצב המרגאיד,םיעבצה לגלג◄ -
19 control wheel
הגה המטוס* * *◙ סוטמה הגה◄ -
20 daisy wheel printer
מדפסת מניפה* * *◙ הפינמ תספדמ◄
См. также в других словарях:
Wheel — (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular frame turning… … The Collaborative International Dictionary of English
wheel — [hwēl, wēl] n. [ME whele < OE hweol, earlier hweogol < IE * kwekwlo , wheel (> Gr kyklos, a circle) < base * kwel , to turn, be around, dwell > Gr telos, turning point, end, polos, axis, L colere, to till, dwell, Ger hals, neck] 1 … English World dictionary
wheel — ► NOUN 1) a circular object that revolves on an axle, fixed below a vehicle to enable it to move along or forming part of a machine. 2) something resembling a wheel or having a wheel as its essential part. 3) (wheels) informal a car. 4) an… … English terms dictionary
Wheel — Wheel, v. i. [1913 Webster] 1. To turn on an axis, or as on an axis; to revolve; to more about; to rotate; to gyrate. [1913 Webster] The moon carried about the earth always shows the same face to us, not once wheeling upon her own center. Bentley … The Collaborative International Dictionary of English
wheel|er — «HWEE luhr», noun. 1. a person or thing that wheels. 2. a thing, such as a vehicle or a boat, that has a wheel or wheels: »a four wheeler, side wheeler. 3. = wheel horse. (Cf. ↑wheel horse) … Useful english dictionary
wheel|ie — «HWEE lee», noun. a stunt of riding a motorcycle or bicycle on one wheel: »“Doing a wheelie”…means lifting the front wheel off the ground and balancing on the rear wheel alone (New York Times) … Useful english dictionary
Wheel — Wheel, v. t. [imp. & p. p. {Wheeled}; p. pr. & vb. n. {Wheeling}.] [1913 Webster] 1. To convey on wheels, or in a wheeled vehicle; as, to wheel a load of hay or wood. [1913 Webster] 2. To put into a rotatory motion; to cause to turn or revolve;… … The Collaborative International Dictionary of English
Wheel — [englisch, wiːl; wörtlich »Rad«], auch Modulation Wheel oder Pitch Wheel, Steuerungsrad (Handrad) an Synthesizern (meist am linken Rand angebracht, Bedienung mit linkem Daumen) zur Modulation (z. B. Vibrato, Wah Wah) oder für Pitch Bending… … Universal-Lexikon
wheel — [n] circle, revolution caster, circuit, circulation, circumvolution, cycle, disk, drum, gyration, gyre, hoop, pivot, pulley, ratchet, ring, roll, roller, rotation, round, spin, trolley, turn, twirl, whirl; concepts 436,464,502 wheel [v] turn,… … New thesaurus
wheel — vb *turn, revolve, rotate, gyrate, circle, spin, twirl, whirl, swirl, pirouette, eddy … New Dictionary of Synonyms
wheel — A circular device, thin in relation to its face area, usually able to rotate about a central axle or pivot, with a durable but elastic rim or with regular teeth cut on the rim and for lightness often supported by spokes joined to the hub instead… … Dictionary of automotive terms