-
1 wgłębienie
* * *n.1. (= zagłębienie) hollow, cavity.2. (np. w murze) niche, recess.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wgłębienie
-
2 wgłębienie
wgłębienie n (-a) Vertiefung f -
3 wgłębienie
-
4 wgłębienie
сущ.• впадина• дупло• каверна• пещера• полость• углубление• яма* * *☼ 1. впадина ž, углубление;2. ниша ž+1. zagłębienie 2. wnęka, nisza
* * *с1) впа́дина ż, углубле́ние2) ни́ша żSyn: -
5 wgłębienie
n углублениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wgłębienie
-
6 wgłębienie
• dimple• pot-hole• recess -
7 wgłębienie
1. baissier2. cavité3. dépression4. enfonçure5. renfoncement6. trou -
8 wgłębienie
1 cró 2 cuasach 3 fána -
9 wgłębienie
с заглиблення -
10 wgłębienie
cavidades -
11 wgłębienie
پوچ ; پوك ; تي ; گودافتاده ; گودشدهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > wgłębienie
-
12 wgłębienie misec
• dishing -
13 wgłębienie na fotel w podłodze nadwozia samochodowego
• seat wellSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wgłębienie na fotel w podłodze nadwozia samochodowego
-
14 wgłębienie na gazy wylotowe pod powierzchnią wyrzutni rakietowej
• flame bucketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wgłębienie na gazy wylotowe pod powierzchnią wyrzutni rakietowej
-
15 wgłębienie w powierzchni natarcia narzędzia skra
• crankingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wgłębienie w powierzchni natarcia narzędzia skra
-
16 wgłębienie wyboina od uderzenia
• dingeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wgłębienie wyboina od uderzenia
-
17 dimple
wgłębienie -
18 dinge
wgłębienie wyboina od uderzenia -
19 flame bucket
wgłębienie na gazy wylotowe pod powierzchnią wyrzutni rakietowej -
20 recess
wgłębieniewybraniewykrój
См. также в других словарях:
wgłębienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. wgłębienieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wklęsłość, zagłębienie, dołek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wgłębienia na posłaniu. Wgłębienia w gruncie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wgłębienie — n I 1. rzecz. od wgłębić. 2. lm D. wgłębienieeń «miejsce wgłębione (jako ślad po czymś uciskającym); wklęsłość, zagłębienie, dołek» Wgłębienie skalne. Niewielkie, płytkie wgłębienie. Wgłębienie na brodzie. 3. lm D. wgłębienieeń «wnęka, nisza»… … Słownik języka polskiego
dołek — m III, D. dołekłka, N. dołekłkiem; lm M. dołekłki 1. «nieduży dół wykopany w ziemi, zagłębienie w nawierzchni» Wykopać dołek. ∆ Piłka do dołka «rodzaj gry w piłkę» ∆ sport. Dołek startowy «zagłębienie w ziemi, w którym zawodnik umieszczał stopy… … Słownik języka polskiego
rowek — m III, D. rowekwka, N. rowekwkiem; lm M. rowekwki 1. «mały rów, wąskie podłużne wgłębienie; bruzda» Kopać rowki. 2. «wgłębienie w przedmiotach metalowych, częściach maszyn i urządzeń mające różne przeznaczenie» Rowki klinowe, smarownicze. Rowek… … Słownik języka polskiego
talerz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «naczynie stołowe, mające okrągły kształt, wgłębione w środku, przeznaczone do podawania i jedzenia różnych potraw; zawartość tego naczynia» Porcelanowy, fajansowy, kryształowy, srebrny talerz. Talerz z zupą, z… … Słownik języka polskiego
wnęka — ż III, CMs. wnęce; lm D. wnęk «wgłębienie w elewacji budynku lub w ścianie wewnętrznej, mające różne rozmiary i formy; także naturalne lub wykute wgłębienie w skale, ścianie kopalni itp.» Półokrągła, prostokątna wnęka. Przedpokój z wnęką na szafę … Słownik języka polskiego
podołek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. podołekłka {{/stl 8}}{{stl 7}} wgłębienie powstałe w luźnym ubraniu nieco poniżej brzucha wskutek podciągnięcia brzegu materiału w górę podczas siadania; także miejsce na ciele, na którego wysokości to… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rowek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. rowekwka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielki rów; wąskie, podłużne wgłębienie; bruzda : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wycinać rowki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wgięcie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. wgięcieęć {{/stl 8}}{{stl 7}} wgłębienie spowodowane wgniataniem, uderzeniem; także: wklęsłość, wgłębienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wgięcie blachy. Wgięcie kości. Na karoserii zrobiło się wgięcie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wnęka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. wnęce {{/stl 8}}{{stl 7}} wgłębienie w ścianie zewnętrznej lub wewnętrznej budynku lub naturalne wgłębienie w skale, ścianie chodnika kopalni itp.; nisza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wnęka okienna. Pokój z wnęką… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bruzdowaty — «mający kształt bruzdy, podobny do bruzdy» Bruzdowate wgłębienie … Słownik języka polskiego