-
61 abgenutzt werden
abgenutzt werden
to waste, to wear away. -
62 abgeschlossen werden
-
63 abgesetzt werden
-
64 abgewrackt werden
abgewrackt werden
to go to scrap. -
65 abschlussbereiter werden
abschlussbereiter werden
to become more prone to a settlement.Business german-english dictionary > abschlussbereiter werden
-
66 aktenkundig werden
aktenkundig werden
to appear by (from) the records. -
67 aktiv werden
aktiv werden
to take active steps. -
68 akzeptiert werden
-
69 alle Abgaben werden vom Schiff getragen
alle Abgaben werden vom Schiff getragen
steamer pays dues (S.p.d.)Business german-english dictionary > alle Abgaben werden vom Schiff getragen
-
70 allen Anforderungen gerecht werden
allen Anforderungen gerecht werden
to fill all requirementsBusiness german-english dictionary > allen Anforderungen gerecht werden
-
71 allseitig unterstützt werden
allseitig unterstützt werden
to receive general backingBusiness german-english dictionary > allseitig unterstützt werden
-
72 als Aufsichtsinstanz tätig werden
als Aufsichtsinstanz tätig werden
to exercise supervisory jurisdictionBusiness german-english dictionary > als Aufsichtsinstanz tätig werden
-
73 als Bürge zugelassen werden
als Bürge zugelassen werden
to be admitted as bailBusiness german-english dictionary > als Bürge zugelassen werden
-
74 als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
to be sold as a whole or in sectionsBusiness german-english dictionary > als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
-
75 als Konterbande beschlagnahmt werden
als Konterbande beschlagnahmt werden
to be seized as contraband.Business german-english dictionary > als Konterbande beschlagnahmt werden
-
76 als Lehrling eingestellt werden
als Lehrling eingestellt werden
to become apprenticed.Business german-english dictionary > als Lehrling eingestellt werden
-
77 als Lombardunterlage nicht gewertet werden
als Lombardunterlage nicht gewertet werden
to be thrown out of loans, to be ineligible to serve as security (collateral, US)Business german-english dictionary > als Lombardunterlage nicht gewertet werden
-
78 als Luftpostpaket verschickt werden
als Luftpostpaket verschickt werden
to be sent by the air-parcel seviceBusiness german-english dictionary > als Luftpostpaket verschickt werden
-
79 als Nachfolger für j. eingesetzt werden
als Nachfolger für j. eingesetzt werden
to replace s. o.Business german-english dictionary > als Nachfolger für j. eingesetzt werden
-
80 als Rechtsanwalt zugelassen werden
als Rechtsanwalt zugelassen werden
to be admitted to the bar, to qualify as a solicitor (Br.).Business german-english dictionary > als Rechtsanwalt zugelassen werden
См. также в других словарях:
Werden — Wērden, verb. irregul. neutr. Präs. ich wērde, du wírst, er wírd, wir wērden, u.s.f. Conj. ich wērde, u.s.f. Imperf. ich wárd oder wúrde, du wúrdest, (wárdst,) er wárd, oder wúrde, wir wúrden, ihr wúrdet, sie wúrden, seltener, wir wárden, ihr… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Werden — • Suppressed Benedictine monastery Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Werden Werden † … Catholic encyclopedia
Werden — steht für: Werden (Philosophie), einen dialektischen Prozess in der Philosophie werden – Jahrbuch für die Gewerkschaften Essen Werden, einen Stadtteil von Essen Kloster Werden, ein Kloster in Essen Werden Personennamen Johannes von Werden (†… … Deutsch Wikipedia
werden — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sein • wollen • sollen • bekommen • erhalten • … Deutsch Wörterbuch
werden — Vst. std. (8. Jh.), mhd. werden, ahd. werdan, as. werthan Stammwort. Aus g. * werþ a Vst. werden , auch in gt. wairþan, anord. verđa, ae. weorþan, afr. wertha. Aus ig. * wert wenden in ai. vártate dreht sich, rollt , l. vertere wenden, drehen ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
werden — werden: Das gemeingerm. Verb mhd. werden, ahd. werdan, got. waírÞan, aengl. weorđan, schwed. varda ist z. B. verwandt mit aind. vártati »dreht«, lat. vertere (verti, versum) »kehren, wenden, drehen« (↑ Vers), lat. vertex »Wirbel, Scheitel« (↑… … Das Herkunftswörterbuch
werden zu — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • werden Bsp.: • Ich wollte immer Krankenschwester werden … Deutsch Wörterbuch
Werden — (sonst Morandum), Stadt im preuß. Regbez. Düsseldorf, Landkreis Essen, an der Ruhr, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien W. Essen und Rath Steele, hat eine evangelische und eine kath. Kirche (letztere im romanischen Stil und ehemalige Abteikirche),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
werden — werden, wird, wurde, ist geworden 1. Es wird kalt. 2. Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn? 3. Warum fährst du so schnell? Bist du verrückt geworden? 4. Mein Sohn möchte Polizist werden … Deutsch-Test für Zuwanderer
Werden — Werden, 1) sonst reichsunmittelbare, zum Westfälischen Kreise gehörige Benedictiner Mönchsabtei, 778 od. 787 gestiftet von dem Bischof von Münster Ludger, dessen Abt sich auch Abt von der Stadt Helmstädt nannte, stand unter Landeshoheit u. Schutz … Pierer's Universal-Lexikon
Werden — Werden, Stadt im preuß. Reg. Bez. Düsseldorf, l. an der Ruhr, Bahnknotenpunkt, (1900) 10.704 (1905: 14.032) E., Amtsgericht, Strafanstalt. In der ehemal. reichsfreien Benediktinerabtei (778 1803) wurde im 16. Jahrh. Ulfilas Bibelübersetzung… … Kleines Konversations-Lexikon