-
1 mellow
1. adjective2) (ripe, well-matured) reif; ausgereift [Wein]3) (genial) freundlich4) (full and soft) weich [Stimme, Ton, Licht, Farben]2. transitive verbreifer machen [Person]; [aus]reifen lassen [Wein]3. intransitive verb[Person, Obst, Wein:] reifen; [Licht, Farbe:] weicher werden* * *['meləu] 1. adjective1) ((of character) made softer and more mature, relaxed etc by age and/or experience: Her personality became more mellow as middle age approached.) gereift2) ((of sound, colour, light etc) soft, not strong or unpleasant: The lamplight was soft and mellow.) sanft3) ((of wine, cheese etc) kept until the flavour has developed fully: a mellow burgundy.) ausgereift2. verb(to make or become softer or more mature: Old age has mellowed him.) reifen lassen- academic.ru/46080/mellowness">mellowness* * *mel·low[ˈmeləʊ, AM -oʊ]I. adj<-er, -est or more \mellow, most \mellow>\mellow mood heitere StimmungII. vi1. (become more easy-going) umgänglicher werdento \mellow out sich akk entspannenIII. vt▪ to \mellow sb jdn umgänglicher [o abgeklärter] machenage has \mellowed her im Alter ist sie abgeklärter geworden▪ to \mellow sth etw abschwächenevening sunlight \mellowed the harsh white facade die Abendsonne ließ die grellweiße Fassade sanfter erscheinen* * *['meləʊ]1. adj (+er)1) fruit ausgereift, saftig; wine ausgereift; brandy, whisky, flavour mild; colour, light, stone, brick warm; sound voll, rund; (= soft) weich; voice weich, sanfta mellow instrument — ein Instrument mit einem vollen, weichen Klang
2) person (= relaxed) abgeklärt, gesetzt; (= affable) umgänglich; (= in a good mood) gut gelaunt; (fig = slightly drunk) angeheitertin the mellow later years — im gesetzteren Alter
in a mellow mood — guter Laune, stillvergnügt
2. vtreifen, heranreifen lassen; (= relax) heiter stimmen; sounds, colours dämpfen, abschwächen; taste mildernthe rum began to mellow her — der Rum versetzte sie allmählich in freundlichere Stimmung
3. vi(wine, fruit) reif werden, (heran)reifen; (colours, sounds) weicher werden; (person) (= become more relaxed) abgeklärter or gesetzter werden; (= become more affable) umgänglicher werden* * *mellow [ˈmeləʊ]A adj (adv mellowly)1. reif, saftig (Obst)2. AGRa) leicht zu bearbeiten(d), lockerb) reich (Boden)3. ausgereift, lieblich (Wein)4. sanft, mild, dezent, angenehm (Licht):mellow tints zarte Farbtöne5. MUS weich, voll, lieblichof mellow age reiferen oder gereiften Alters7. angeheitert, beschwipst8. freundlich, zugänglichB v/t1. den Boden auflockern3. jemanden reifer machenthis music always mellows me out bei dieser Musik relaxe ich immer* * *1. adjective1) (softened by age or experience) abgeklärt2) (ripe, well-matured) reif; ausgereift [Wein]3) (genial) freundlich4) (full and soft) weich [Stimme, Ton, Licht, Farben]2. transitive verbreifer machen [Person]; [aus]reifen lassen [Wein]3. intransitive verb[Person, Obst, Wein:] reifen; [Licht, Farbe:] weicher werden* * *adj.mildern adj.mürb adj.
См. также в других словарях:
well-matured — adj. * * * … Universalium
well-matured — adj … Useful english dictionary
Matured, less common, is a synonym: — Angela Neustatter s... career has been in journalism where, as on the screen, newness and freshness are especially esteemed and, in her words, to hell with us matured folk . (Daily Telegraph, 28 January 1996) A mature student is not… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
well-seasoned — /ˈwɛl sizənd/ (say wel seezuhnd) adjective 1. of food, thoroughly seasoned. 2. of people, thoroughly experienced or trained. 3. aged or matured. 4. of timber, prepared well. Also, (especially in predicative use), well seasoned /wɛl ˈsizənd/ (say… …
Mallorca cheese — Mallorca Mallorca cheese (cows milk) Other names … Wikipedia
mellow — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. soft, rich, ripe; mellifluous; subdued, delicate. See softness, age, drinking. v. ripen, soften. See change. II (Roget s IV) modif. 1. [Ripe] Syn. sweet, soft, ripe, mature, perfected, full flavored … English dictionary for students
Beer in England — Traditional beer pump English beer has a long history and traditions that are distinct from most other beer brewing countries. Beer was the first alcoholic drink to be produced in England, and has been brewed continuously since prehistoric… … Wikipedia
John Brown (abolitionist) — John Brown Daguerreotype of Brown, ca.1856. Born May 9, 1800(1800 05 09) Torrington, Connecticut Died … Wikipedia
Stockfish — Not to be confused with fish stock. This article is about the fish. For chess software, see Stockfish (chess). Drying flake ( hjell ) in Norway. Stockfish is unsalted fish, especially cod, dried by cold air and wind on wooden racks on the… … Wikipedia
mellow — adj. & v. adj. 1 (of sound, colour, light) soft and rich, free from harshness. 2 (of character) softened or matured by age or experience. 3 genial, jovial. 4 partly intoxicated. 5 (of fruit) soft, sweet, and juicy. 6 (of wine) well matured,… … Useful english dictionary
Bucknell University — Infobox University motto = name = Bucknell University established = 1846, as the University at Lewisburg type = Private president = Brian C. Mitchell city = Lewisburg state = Pennsylvania country = USA endowment = $570 million [cite web |… … Wikipedia