Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

well-mannered

  • 1 well-mannered

    adjective (polite.) kibar ve terbiyeli

    English-Turkish dictionary > well-mannered

  • 2 well mannered

    terbiyeli, iyi huylu, efendi, kibar
    * * *
    iyi huylu

    English-Turkish dictionary > well mannered

  • 3 well mannered

    iyi huylu

    English-Turkish new dictionary > well mannered

  • 4 well

    adj. iyi, hoş, güzel, sağlıklı, iyi durumda, uygun, yerinde
    ————————
    adv. adamakıllı, iyi, hoş, çok, iyice, güzelce, dikkatlice, kolayca, oldukça, epey, tamamen
    ————————
    interj. öyleyse, peki, şey, ya
    ————————
    n. iyi durum, kuyu, kaynak, çeşme, asansör boşluğu, merdiven boşluğu, sahanlık, bagaj, petrol kuyusu, sondaj kuyusu
    ————————
    v. fışkırmak, kaynamak
    * * *
    iyi
    * * *
    I 1. [wel] noun
    1) (a lined shaft made in the earth from which to obtain water, oil, natural gas etc.) kuyu
    2) (the space round which a staircase winds: He fell down the stair-well.) merdiven boşluğu
    2. verb
    ((of water from the earth or of tears) to flow freely: Tears welled up in her eyes.) akmak, boşanmak
    II 1. [wel] comparative - better; adjective
    1) (healthy: I don't feel very / at all well; She doesn't look very well; She's been ill but she's quite well now.) iyi, sağlığı yerinde
    2) (in a satisfactory state or condition: All is well now.) iyi, güzel
    2. adverb
    1) (in a good, correct, successful, suitable etc way: He's done well to become a millionaire at thirty; She plays the piano well; Mother and baby are both doing well; How well did he do in the exam?) iyi biçimde
    2) (with good reason; with justice: You may well look ashamed - that was a cruel thing to do; You can't very well refuse to go.) haklı olarak
    3) (with approval or praise: He speaks well of you.) lehinde, olumlu olarak
    4) (used (with eg damn, jolly etc) for emphasis: You can jolly well do it yourself!) bal gibi, elbette
    5) (thoroughly: Examine the car well before you buy it.) iyice, adamakıllı
    6) (to a great or considerable extent: He is well over fifty.) hayli, pek
    3. interjection
    1) (used to express surprise etc: Well! I'd never have believed it!) Ya!; Hayret!
    2) (used when re-starting a conversation, starting an explanation etc: Do you remember John Watson? Well, he's become a teacher.) eveet, şeyy
    - well-behaved
    - well-being
    - well-bred
    - well-built
    - well-done
    - well-earned
    - well-educated
    - well-fed
    - well-groomed
    - well-informed
    - well-known
    - well-made
    - well-mannered
    - well-off
    - well-read
    - well-spoken
    - well-to-do
    - well-wisher
    - as well
    - as well as
    - be just as well
    - be as well to
    - very well
    - well done!
    - well enough
    - well up in

    English-Turkish dictionary > well

  • 5 -mannered

    (having, or showing, manners of a certain kind: a well- / bad-mannered person.)... tavırlı

    English-Turkish dictionary > -mannered

  • 6 gentleman

    n. centilmen, bey, beyefendi, bay, kibar kimse, soylu erkek, hazır yiyici adam
    * * *
    centilmen
    * * *
    ['‹entlmən]
    plural - gentlemen; noun
    ( abbreviation gent)
    1) (a polite word for a man: Two gentlemen arrived this morning.) bey, beyefendi
    2) (a polite, well-mannered man: He's a real gentleman.) centilmen, beyefendi
    - gents

    English-Turkish dictionary > gentleman

  • 7 gentlemanly

    adj. centilmence
    * * *
    centilmence
    * * *
    adjective ((of men) polite; well-mannered: gentlemanly behaviour.) beyefendice

    English-Turkish dictionary > gentlemanly

  • 8 proper

    adj. tam, doğru dürüst, uygun, terbiyeli, yerinde, özel, doğru, münasip, gerçek, adamakıllı, iyice
    * * *
    uygun
    * * *
    ['propə]
    1) (right, correct, or suitable: That isn't the proper way to clean the windows; You should have done your schoolwork at the proper time - it's too late to start now.) uygun
    2) (complete or thorough: Have you made a proper search?) tam
    3) (respectable or well-mannered: Such behaviour isn't quite proper.) edepli, saygılı
    - proper noun/name

    English-Turkish dictionary > proper

  • 9 refined

    adj. arıtılmış, rafine, saf, işlenmiş, ince, kibar, dakik
    * * *
    1. arıt (v.) 2. arıtılmış (adj.)
    * * *
    1) (very polite; well-mannered; elegant.) kibar
    2) (having been refined: refined sugar.) arıtılmış, rafine edilmiş

    English-Turkish dictionary > refined

  • 10 ill

    adj. hasta, sağlıksız, rahatsız, kötü, fena, ahlaksız, zararlı
    ————————
    adv. keyifsizce, rahatsız bir şekilde, huzursuzca, kötü, fena, zorla, zar zor
    ————————
    n. hastalık, rahatsızlık, sorun, belâ, illet, dert
    * * *
    hasta
    * * *
    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) hasta, rahatsız
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) kötü, fena, zararlı
    3) (evil or unlucky: ill luck.) kötü, fena
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) güçlükle, zar zor
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) kötülük, fenalık
    2) (trouble: all the ills of this world.) sorun, belâ, dert
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill

    English-Turkish dictionary > ill

См. также в других словарях:

  • well-mannered — adjective polite: a quiet well mannered child ─ opposite ILL MANNERED, IMPOLITE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • well-mannered — adj talking and behaving in a polite way ▪ a well mannered child …   Dictionary of contemporary English

  • Well-mannered — Well man nered, a. Polite; well bred; complaisant; courteous. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • well-mannered — index civil (polite) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • well-mannered — [wel′man′ərd] adj. having or showing good manners; polite; courteous …   English World dictionary

  • well mannered — ▶ adjective POLITE, courteous, civil, mannerly, genteel, decorous, respectful, refined, polished, civilized, urbane, well bred. * * * ˌwell ˈmannered f49 [well mannered] adjective (formal) having good manners …   Useful english dictionary

  • well-mannered — adjective polite and having very good manners (manner (3)): the perfect well mannered host opposite ill­mannered …   Longman dictionary of contemporary English

  • well-mannered — adjective Having good manners; polite, courteous and socially correct; conforming to standards of good behaviour. A well mannered gentleman always allows others first. Syn: well …   Wiktionary

  • well-mannered — ADJ GRADED Someone who is well mannered is polite and has good manners …   English dictionary

  • well-mannered — UK / US adjective polite a quiet well mannered child …   English dictionary

  • well-mannered — /ˈwɛl mænəd / (say wel manuhd) adjective polite; courteous. Also, (especially in predicative use), well mannered /wɛl ˈmænəd/ (say wel manuhd) …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»