Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

ill-will

  • 1 ill-will

    noun (unkind feeling: I bear you no ill-will.) düşmanlık

    English-Turkish dictionary > ill-will

  • 2 ill will

    kötü niyet, garez

    English-Turkish dictionary > ill will

  • 3 ill will

    kötü niyet, garez

    English-Turkish dictionary > ill will

  • 4 ill will

    nefret, kin

    English to Turkish dictionary > ill will

  • 5 ill

    adj. hasta, sağlıksız, rahatsız, kötü, fena, ahlaksız, zararlı
    ————————
    adv. keyifsizce, rahatsız bir şekilde, huzursuzca, kötü, fena, zorla, zar zor
    ————————
    n. hastalık, rahatsızlık, sorun, belâ, illet, dert
    * * *
    hasta
    * * *
    [il] 1. comparative - worse; adjective
    1) (not in good health; not well: She was ill for a long time.) hasta, rahatsız
    2) (bad: ill health; These pills have no ill effects.) kötü, fena, zararlı
    3) (evil or unlucky: ill luck.) kötü, fena
    2. adverb
    (not easily: We could ill afford to lose that money.) güçlükle, zar zor
    3. noun
    1) (evil: I would never wish anyone ill.) kötülük, fenalık
    2) (trouble: all the ills of this world.) sorun, belâ, dert
    - illness
    - ill-at-ease
    - ill-fated
    - ill-feeling
    - ill-mannered / ill-bred
    - ill-tempered / ill-natured
    - ill-treat
    - ill-treatment
    - ill-use
    - ill-will
    - be taken ill

    English-Turkish dictionary > ill

  • 6 spite

    n. nispet, inat, garez, kin
    ————————
    v. üzmek, zarar vermek, hıncını almak, kin gütmek
    * * *
    1. rahatsız et (v.) 2. kin (n.)
    * * *
    1. noun
    (ill-will or desire to hurt or offend: She neglected to give him the message out of spite.) kin, garaz
    2. verb
    (to annoy, offend or frustrate, because of spite: He only did that to spite me!) hıncını almak, nisbet yapmak
    - spitefully
    - spitefulness
    - in spite of

    English-Turkish dictionary > spite

  • 7 all right

    interj. fena değil, peki, olur, tamam
    * * *
    peki
    * * *
    1) (unhurt; not ill or in difficulties etc: You look ill. Are you all right?) iyi, sağlam
    2) (an expression of agreement to do something: `Will you come?' `Oh, all right.') pekâlâ, tabiî, olur

    English-Turkish dictionary > all right

  • 8 live

    adj. canlı, yaşayan, hayat dolu, diri; elektrikli, hareketli; güncel; naklen; elektrik yüklü; sönmemiş; yanmamış; parlak
    ————————
    v. yaşamak, hayatta kalmak; oturmak; hayatın tadını çıkarmak
    * * *
    1. yaşa (v.) 2. canlı (adj.)
    * * *
    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) yaşamak
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) yaşamak, sağ/hayatta kalmak
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) yaşamak, oturmak
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) yaşamak,... sürmek,... geçinmek
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) (... ile) geçinmek
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) geçim
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in, out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory
    II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) canlı, diri
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) canlı
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) aktif, enerji dolu
    4) (burning: a live coal.) yanmakta olan
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) canlı olarak
    - liveliness
    - livestock
    - live wire

    English-Turkish dictionary > live

  • 9 change

    n. değişiklik, değişim, demir para, yenilik, bozuk para, para üstü, üstü, borsa [brit.]
    ————————
    v. değiştirmek, aktarmak, değişmek, takas etmek, değiş tokuş etmek, bozdurmak, bozmak, dönüşmek, haline gelmek, üzerini değişmek
    * * *
    1. değiş (v.) 2. değişiklik (n.) 3. değiştir (v.) 4. değişim (n.)
    * * *
    [ ein‹] 1. verb
    1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) değiş(tir)mek
    2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) değiştirmek
    3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) değiştirmek, üstüne giymek
    4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) dönüş(tür)mek
    5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) değiştirmek
    2. noun
    1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) değişme, değişim
    2) (an instance of this: a change in the programme.) değişiklik
    3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) değiştirme
    4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) bozukluk
    5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) para üstü
    6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) tatil, dinlenme
    - change hands
    - a change of heart
    - the change of life
    - change one's mind
    - for a change

    English-Turkish dictionary > change

  • 10 put to sleep

    uyutmak, yatırmak, bayıltmak, iğne ile öldürmek, uyutarak öldürmek
    * * *
    1) (to cause (a person or animal) to become unconscious by means of an anaesthetic; to anaesthetize: The doctor will give you an injection to put you to sleep.) uyutmak
    2) (to kill (an animal) painlessly, usually by the injection of a drug: As she was so old and ill my cat had to be put to sleep.) acı çektirmeden öldürmek

    English-Turkish dictionary > put to sleep

  • 11 since

    adv. beri, o zamandan beri, bu yana
    ————————
    conj. den beri, olalı, edeli, madem, yapalı, mademki, dığı için
    ————————
    prep. den beri, den itibaren, den bu yana
    * * *
    1. için (ýf.) 2. den beri (prep.)
    * * *
    1. conjunction
    1) ((often with ever) from a certain time onwards: I have been at home (ever) since I returned from Italy.)...-den beri
    2) (at a time after: Since he agreed to come, he has become ill.)...-den beri
    3) (because: Since you are going, I will go too.) çünkü,...-diği için
    2. adverb
    1) ((usually with ever) from that time onwards: We fought and I have avoided him ever since.) o zamandan beri
    2) (at a later time: We have since become friends.) sonradan
    3. preposition
    1) (from the time of (something in the past) until the present time: She has been very unhappy ever since her quarrel with her boyfriend.)...-den beri
    2) (at a time between (something in the past) and the present time: I've changed my address since last year.)...-den bu yana
    3) (from the time of (the invention, discovery etc of): the greatest invention since the wheel.)...-den bugüne

    English-Turkish dictionary > since

См. также в других словарях:

  • ill-will — ill will·ie; …   English syllables

  • Ill will — Ill Ill ([i^]l), a. [The regular comparative and superlative are wanting, their places being supplied by worseand worst, from another root.] [OE. ill, ille, Icel. illr; akin to Sw. illa, adv., Dan. ilde, adv.] 1. Contrary to good, in a physical… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ill will — Will Will, n. [OE. wille, AS. willa; akin to OFries. willa, OS. willeo, willio, D. wil, G. wille, Icel. vili, Dan. villie, Sw. vilja, Goth wilja. See {Will}, v.] [1913 Webster] 1. The power of choosing; the faculty or endowment of the soul by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ill-will — See under {Ill}, a. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ill will — noun uncount a strong feeling that you dislike someone and wish them harm: ANIMOSITY: I feel no ill will toward her. ─ opposite GOOD WILL …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ill-will — I noun acerbity, acute dissatisfaction, adverseness, alienation, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, bad intent, belligerency, bitter feelings, bitterness, chagrin, conflict, contrariety, coolness, deliberate malice, detestation,… …   Law dictionary

  • ill will — n [U] unfriendly or unkind feelings towards someone ▪ He said the accusation had been made from hatred and ill will …   Dictionary of contemporary English

  • ill will — [n] hatred; hard feelings acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, bad blood*, bad will, blame, despite, dislike, enmity, envy, feud, grudge, hate, hostility, malevolence, malice, maliciousness, no love lost*, objection,… …   New thesaurus

  • ill will — ill willed /il wild /, adj. hostile feeling; malevolence; enmity: to harbor ill will against someone. [1250 1300; ME] Syn. hatred, hostility, animosity, antipathy, unfriendliness. Ant. benevolence. * * * …   Universalium

  • ill will — ill′ will′ n. hostile feeling; enmity • Etymology: 1250–1300 ill′ willed′, adj …   From formal English to slang

  • ill will — index argument (contention), discord, estrangement, feud, hatred, malice, odium, rancor …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»