-
1 weiterwissen
-
2 weiterwissen
-
3 weiterwissen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-): nicht weiterwissen bei Prüfungen: be stuck; (mutlos sein) be at one’s wits’ end; ich wusste nicht mehr weiter auch I didn’t know what to do* * *wei|ter|wis|senvi sepnicht (mehr) wéíterwissen — not to know how to go on; (bei Rätsel, Prüfung) to be stuck
* * *wei·ter|wis·senvi irreg (wissen, wie weiter vorzugehen ist) to know how to proceednicht [mehr] \weiterwissen to be at one's wits' end* * *unregelmäßiges intransitives Verbnicht [mehr] weiterwissen — be at one's wit's end
* * *weiterwissen v/i (irr, trennb, hat -ge-):ich wusste nicht mehr weiter auch I didn’t know what to do* * *unregelmäßiges intransitives Verbnicht [mehr] weiterwissen — be at one's wit's end
-
4 weiterwissen
-
5 weiterwissen
intransitives Verb (unreg) -
6 weiterwissen
wei·ter|wis·sen(wissen, wie weiter vorzugehen ist) to know how to proceed;nicht [mehr] \weiterwissen to be at one's wits' end -
7 weiterwissen
weiter|wissen unr.V. hb itr.V. знам какво да правя по-нататък; nicht mehr weiterwissen безпомощен съм, не знам какво да правя. -
8 weiterwissen
nicht weiterwissen bei Lösung v. Aufgabe не знать, как да́льше. keinen Ausweg wissen не знать, что де́лать да́льше, не ви́деть вы́хода из положе́ния -
9 weiterwissen*
vi отд знать, как поступить [быть] дальшеWenn wir nicht mehr wéíterwissen, frágen wir jémanden. — Когда мы не знаем, как быть дальше, мы кого-нибудь спрашиваем.
-
10 nicht mehr weiterwissen
geen uitweg, raad meer weten -
11 nicht weiterwissen
ausdr.to flounder v. -
12 nicht (mehr) weiterwissen
-
13 nicht weiterwissen
-
14 mit seinem Latein am Ende sein
ugs.Es war aber nicht das erste Mal, dass unsere besten Köpfe mit ihrem Latein am Ende waren. (D. Noll. Kippenberg)
Genosse Leisewitz, gestand sie, ich fürchte, ich bin mit meinem Latein am Ende. (W. Steinberg. Pferdewechsel)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > mit seinem Latein am Ende sein
-
15 weiterkönnen
1) Fortbewegung bezeichnend - s. ↑ weiterkommen 1
См. также в других словарях:
weiterwissen — V. (Aufbaustufe) genau wissen, was man in einer schwierigen Situation tun soll Beispiel: Sie hat ihren Zug verpasst und wusste nicht weiter … Extremes Deutsch
weiterwissen — wei|ter||wis|sen 〈V. intr. 284; hat; meist verneint〉 ● (nicht mehr) weiterwissen (nicht) wissen, was zu tun ist * * * wei|ter|wis|sen <unr. V.; hat: in einer schwierigen Lage (selbst) wissen, was weiter zu tun ist; einen Ausweg wissen: nicht… … Universal-Lexikon
weiterwissen — wei·ter·wis·sen (hat) [Vi] 1 wissen, was in einer schwierigen Situation zu tun ist 2 nicht mehr weiterwissen ratlos oder verzweifelt sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weiterwissen — wiggerwesse … Kölsch Dialekt Lexikon
weiterwissen — wei|ter|wis|sen; wir haben nicht mehr weitergewusst … Die deutsche Rechtschreibung
nicht mehr weiterwissen — [Redensart] Auch: • am Ende seiner Kraft sein • am Ende seines Lateins sein • nicht mehr weiterkönnen Bsp.: • Das verarmte Land war am Ende seiner Kraft … Deutsch Wörterbuch
nicht weiterwissen — straucheln; (sich) verhaspeln … Universal-Lexikon
ÖBB-EC — EuroCity Logo ÖBB EuroCity Zug mit Taurus Lokomotive auf dem Rumplergrabenviadukt der Semmeringbahn … Deutsch Wikipedia
Faden — Strang; Garn; Zwirn; Litze; Faser * * * Fa|den [ fa:dn̩], der; s, Fäden [ fɛ:dn̩]: längeres, sehr dünnes, aus Fasern gedrehtes, aus Kunststoff o. Ä. hergestelltes Gebilde: ein langer, seidener Faden; den Faden abschneiden, einfädeln. Syn.: ↑ Garn … Universal-Lexikon
Weisheit — Schlauheit; Gelehrtheit; Klugheit * * * Weis|heit [ vai̮shai̮t], die; , en: 1. <ohne Plural> durch Lebenserfahrung, Abgeklärtheit gewonnene innere Reife: die Weisheit des Alters; sie ist eine Frau von großer Weisheit. Zus.: Altersweisheit,… … Universal-Lexikon
Ende — Schluss; Finitum; Abschluss; Zweck; Ziel (von); Ergebnis (von); Finale; Punktum; Aus; Genug damit; Basta … Universal-Lexikon