-
1 syn.: afkeuring, afwijzing, rejectie, terugwijzing, verwerping, weigering
gener. verworpenheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > syn.: afkeuring, afwijzing, rejectie, terugwijzing, verwerping, weigering
-
2 отказ
weigering, afwijzing -
3 take no refusal
weigering niet accepteren -
4 отказ
weigering, afwijzing, verwerping -
5 отказ
weigering, afwijzing, verwerping -
6 refus
refus [rəfuu]〈m.〉1 weigering ⇒ (het) afwijzen, (het) afslaan♦voorbeelden:1 essuyer, se heurter à un refus • een weigering krijgen, nul op het rekest krijgence n'est pas de refus • daar zeg ik geen nee tegenmweigering, (het) afslaan -
7 declination
n. wegkwijnen; weigering; vervoeging van werkwoorden[ deklinneesjn]2 〈 aardrijkskunde, natuurkunde, sterrenkunde〉 declinatie ⇒ afwijking(shoek)/miswijzing 〈 van kompasnaald〉 -
8 dissent
n. afwijkende mening, weigering--------v. verschil van meningdissent1[ dissent]————————dissent2♦voorbeelden: -
9 nay
adv. neen; nog meer--------n. neen, weigeringnay1[ nee] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 nee(n)♦voorbeelden:————————nay2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 aren't we all different, nay, unique? • zijn we niet allemaal anders, ja uniek? -
10 refusal
-
11 rejet
rejet [rəzĵe]〈m.〉1 (het) teruggooien ⇒ (het) opwerpen, (het) opnieuw gooien4 (het) verwerpen ⇒ (het) afwijzen, weigering♦voorbeelden:m2) afstoting [medisch]3) afwijzing, weigering5) enjambement [vers]6) (het) achter aan de zin plaatsen [taal]7) loot -
12 неповиновение
ngener. insubordinatie, ongehoorzaamheid, weigering -
13 осечка
ngener. weigering -
14 отказ
ngener. intrekking (от обещания), resignatie, afstand, afstemming, cessie (от прав, наследства и т.п.), een weigerend antwoord, renunciatie, repuls, terugneming (от взятого слова, обещания и т.п.), weigering -
15 это равносильно отказу
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это равносильно отказу
-
16 a blank refusal
-
17 a pointblank refusal
-
18 amount to
bedragen, oplopen totamount to1 bedragen ⇒ oplopen tot, bereiken2 neerkomen op ⇒ gelijk staan met/zijn aan♦voorbeelden: -
19 blank
adj. blanco; zonder uitdrukking--------n. lege ruimte; onbeschreven blad--------v. wegvegenblank1[ blængk] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 leegte ⇒ leemte, blanco formulier♦voorbeelden:¶ a double blank • een dubbel blank, een dominosteen zonder ogen————————blank2〈bijvoeglijk naamwoord; blankness〉1 leeg ⇒ blanco, onbeschreven2 uitdrukkingsloos ⇒ onbegrijpend, ongeïnteresseerd♦voorbeelden:a blank cartridge • een losse patroon/flodder〈 geldwezen〉 blank letter of credit • blanco krediet/accreditief, open krediet/accreditiefa blank line • een witte regela blank page • een lege/blanco paginaa blank refusal • een botte weigeringblank verse • blank/rijmloos vers 〈 in vijfvoetige jamben〉 -
20 blunt refusal
См. также в других словарях:
Sharda Ganga — (Paramaribo, 1 de abril de 1966) es una directora, escritora de obras de teatro y columnista de Surinam. Es directora de la ONG, Projekta. Sharda Ganga ha sido impulsora de diversos grupos, tales como: el teatro de la Universidad, La Federación… … Wikipedia Español
Magd — 1. Als die Magd vom Golde geträumt, griff sie in Kindes Dreck. 2. Alte Mägde verstehen das Mädchen. 3. Aus einer Magd wird nie eine Dame. Lat.: Ancilla semel, nunquam hera. 4. Auss hesslichen Mägden werden hübsche Weiber. – Gruter, III, 7;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon