-
1 годный
* * ** * *го́д| ный<ная, -ное; -ен, -на́, -о>прил tauglich, geeignet, brauchbarго́дный к строево́й [ или вое́нной] слу́жбе wehrdiensttauglichни на что не го́дный челове́к Taugenichts mго́дный к обрабо́тке bearbeitungsfähigго́дный к эксплуата́ции betriebsfähigго́дный для питья́ trinkbarго́дный для еды́ essbar* * *adj1) gener. briese, dienlich, diensam, gemeingültig, gut beschaffen, nutze, nütze, passend, tauglich (ги D к чему-л. для чего-л. на что-л.), (к чему-л.) fähig, brauchbar (для чего-л.), geeignet (zu D, für A ê ÷åìó-ë., äëÿ ÷åãî-ë., íà ÷òî-ë.), tauglich (zu D к чему-л., для чего-л., на что-л.)2) milit. Taugliche (к военной службе), Tauglicher (к военной службе), tauglich (к военной службе)3) law. befähigt, gültig (eine Fahrkarte)4) microel. intakt (об изделии)5) low.germ. mit6) f.trade. beschaffen -
2 годный к военной службе
adj1) gener. waffenfähig, dienstfähig, wehrdiensttauglich, wehrfähig, wehrtauglich2) milit. kriegsdienstfähig (в военное время), kriegstauglich (в военное время), wehrdienstfähig, kriegsverwendungsfähig (в военное время)Универсальный русско-немецкий словарь > годный к военной службе
См. также в других словарях:
wehrdiensttauglich — wehrfähig * * * wehr|dienst|taug|lich <Adj.>: für den Wehrdienst ↑ tauglich (a). * * * wehr|dienst|taug|lich <Adj.>: für den Wehrdienst ↑tauglich (a): w. sein; jmdn. für w. erklären … Universal-Lexikon
wehrdiensttauglich — wehr|dienst|taug|lich … Die deutsche Rechtschreibung
wehrfähig — wehrdiensttauglich * * * wehr|fä|hig 〈Adj.〉 wehrdienst , kriegsdienstfähig ● alle wehrfähigen Männer * * * wehr|fä|hig <Adj.>: fähig, in der Lage, Wehr , Kriegsdienst zu leisten: e Männer; im en Alter. * * * wehr|fä|hig <Adj.>: in der … Universal-Lexikon
tauglich — fähig; qualifiziert; im Stande; angebracht; stimmig; brauchbar (für, zu); im Rahmen; angemessen; nach Maß; adäquat; … Universal-Lexikon
Canadian Armed Forces — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia
Canadian Forces — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia
Forces canadienne — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia
Forces canadiennes — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia
Frank Belknap Long — (* 27. April 1903 in New York; † 3. Januar 1994) war ein US amerikanischer Autor von Horror , Science Fiction und Fantasyliteratur sowie von Gedichten und Comics. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Die Freundschaft mit H.P. Lovecraft … Deutsch Wikipedia
Kanadische Armee — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia
Kanadisches Militär — Kanadische Streitkräfte Canadian Forces/Forces canadiennes Militärische Stärke nach Personen Wehrfähigkeitsalter 16 Jahre[1] Für den Wehrdienst verfügbare Person … Deutsch Wikipedia