-
21 eens kijken hoe hij zich er nu weer uit liegt
eens kijken hoe hij zich er nu weer uit liegtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eens kijken hoe hij zich er nu weer uit liegt
-
22 eer
eer1〈de〉♦voorbeelden:de eer redden • save one's facehet is mijn eer te na • I have my prideaan u de eer (om te beginnen) • you have the honour (of starting)iets/het aan zijn eer verplicht zijn • be honour boundin eer en aanzien leven • be held in high esteemiemand in zijn eer herstellen • clear someone's nameiets in ere herstellen • 〈 principe〉 restore (a principle), reinstate (a custom)iemand in ere houden • hold someone's memory dear, cherish someone's memoryeen dag/gebruik in ere houden • observe a (feast) day, keep up a customiemand in zijn eer (aan)tasten • hurt someone's pridenaar eer en geweten antwoorden • answer to the best of one's knowledgeop mijn (woord van) eer • I give you my word (of honour)zijn naam eer aandoen • be a credit to one's familyde tafel eer aandoen • do justice to the mealer is geen eer aan te behalen • 〈 van iemand〉 good advice is thrown away on him; 〈 van iets〉 little (credit) can be gained by iteer behalen met • gain credit byde (over)winnaar eer bewijzen • pay tribute to the winnerde/geen eer van iets hebben • receive credit/no credit for somethinghem komt alle eer toe • he deserves all the crediter een eer in stellen om • consider it an honour tohet zal me een (grote/bijzondere) eer zijn • I will be (greatly) honouredte zijner ere • in his honourter ere van • in honour of (someone/something)dat strekt u niet tot eer • that is not to your creditere zij God • glory to God3 ze heeft haar eer verloren • she lost her honour/virtuein (alle) eer en deugd • in (all) honour and decency————————eer2〈 voegwoord〉 -
23 elleboog
1 [kromming van de arm; deel van een mouw] elbow2 [benedenarm met de elleboog] forearm♦voorbeelden:ze moesten zich met de ellebogen een weg uit de winkel banen • they had to elbow their way out of the shop -
24 het eind is zoek
het eind is zoekVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het eind is zoek
-
25 het niet meer zien zitten
het niet meer zien zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het niet meer zien zitten
-
26 het schip was op de heenreis
het schip was op de heenreisthe ship was outward bound/on the way outVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het schip was op de heenreis
-
27 hij wist zich door een slimmigheidje eruit te redden
hij wist zich door een slimmigheidje eruit te reddenhe dodged/weaseled his way out of itVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij wist zich door een slimmigheidje eruit te redden
-
28 jantje-van-leiden
♦voorbeelden:¶ zich met een jantje-van-leiden ergens van afmaken • talk one's way out of something; 〈 niet ernstig opvatten〉 make light of something; 〈 slordig doen〉 skimp somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > jantje-van-leiden
-
29 liegen
♦voorbeelden:1 hij staat gewoon te liegen! • he's a downright liar!dat lieg je! • that's a lie!eens kijken hoe hij zich er nu weer uit liegt • let's see if he can lie his way out of thistegen iemand liegen • lie to someonehij loog (als)of het gedrukt stond/dat hij barstte • he lied in his teeth/till he was blue in the faceliegen tegen beter weten in • lie against one's better judg(e)mentdat is allemaal gelogen • that's a pack of lieshij loog alles aan elkaar (vast) • he was just making it all up1 [zich verloochenen] lie♦voorbeelden:¶ dat liegt er niet om • 〈 goed〉 that's really something; 〈 duidelijk〉 that's as plain as the nose on your face; 〈 onverbloemd〉 that's telling him all right -
30 schoon
schoon1〈 het〉1 beauty♦voorbeelden:————————schoon23 [loffelijk] fine♦voorbeelden:schoon metselwerk • clean brickworkschoon papier • blank paperschoon water • clean/fresh waterzich schoon praten • talk one's way out of it/somethingde schone kunsten • the fine arts〈 handel〉 schone vrachtbrief • clean B/L50 pond schoon per week verdienen/overhouden • he makes 50 pounds a/per week net(t)/after tax, he clears 50 pounds a/per weekII 〈 bijwoord〉1 [geheel en al] absolutely♦voorbeelden:1 ik heb er schoon genoeg van • I'm heartily/absolutely sick of italles is schoon op • there's absolutely nothing left -
31 slimmigheid
1 [slimheid] cleverness♦voorbeelden:2 hij wist zich door een slimmigheidje eruit te redden • he dodged/weaseled his way out of it -
32 uitgang
-
33 uitkomst
1 [einde] outcome ⇒ (final/net) result2 [redding] way out, solution ⇒ relief♦voorbeelden:2 uitkomst brengen • relieve, bring help/reliefzo'n magnetron is echt een uitkomst • this microwave is a perfect godsend3 de uitkomsten van een onderzoek • the results/outcome of an investigation -
34 we moeten een uitweg zoeken
we moeten een uitweg zoekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > we moeten een uitweg zoeken
-
35 ze is hopeloos ouderwets
ze is hopeloos ouderwetsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze is hopeloos ouderwets
-
36 ze moesten zich met de ellebogen een weg uit de winkel banen
ze moesten zich met de ellebogen een weg uit de winkel banenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze moesten zich met de ellebogen een weg uit de winkel banen
-
37 zich in allerlei bochten wringen
zich in allerlei bochten wringen————————zich in allerlei bochten wringenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich in allerlei bochten wringen
-
38 zich met een jantje-van-leiden ergens van afmaken
zich met een jantje-van-leiden ergens van afmakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich met een jantje-van-leiden ergens van afmaken
-
39 zich schoon praten
zich schoon pratentalk one's way out of it/somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich schoon praten
-
40 zoek
zoek1♦voorbeelden:op zoek naar het geluk • in pursuit of happinessde inbrekers snuffelden in het huis rond op zoek naar geld • the burglars prowled around the house for money————————zoek21 [kwijt] missing, gone2 [afwezig] missing♦voorbeelden:1 mijn hoed is zoek • my hat is gone/missingzoek raken • get lost
См. также в других словарях:
Way Out — «Way Out» Сингл Roxette из а … Википедия
way out — way out1 noun count * 1. ) a way of dealing with a problem: There must be a way out of this mess. the easy way out: Borrowing money was the easy way out. 2. ) BRITISH an EXIT from a place on the/your way out 1. ) while leaving a place: I ll turn… … Usage of the words and phrases in modern English
way out — plural ways out n 1.) BrE a door or passage through which you leave a building = ↑exit 2.) a way to escape a difficult or bad situation ▪ He was in a dilemma, and could see no way out. 3.) on the/your way out … Dictionary of contemporary English
way out — plural ways out n 1.) BrE a door or passage through which you leave a building = ↑exit 2.) a way to escape a difficult or bad situation ▪ He was in a dilemma, and could see no way out. 3.) on the/your way out … Dictionary of contemporary English
Way Out — is a 1961 science fiction television anthology series hosted by horror writer Roald Dahl. The macabre 30 minute shows are bookended by Dahl s dry delivery of a brief monologue, usually explaining a method of murdering a spouse without getting… … Wikipedia
way-out — /way owt /, adj. Informal. 1. advanced in style or technique: way out jazz. 2. exotic or esoteric in character: way out theories on nutrition. [1950 55; adj. use of way out far off; see WAY2, OUT] * * * … Universalium
way-out — way out; way out·ness; … English syllables
way-out — ☆ way out [wā′out′ ] adj. Informal unconventional, experimental, nonconformist, esoteric, etc … English World dictionary
way out — index egress, loophole, outlet Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
way-out — adj informal very modern, unusual, and strange … Dictionary of contemporary English
way-out — adj informal very modern, unusual, and strange … Dictionary of contemporary English