Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

wax|y

  • 1 wax

    {wæks}
    I. 1. восък
    to be WAX in someone's hand подчинявам се изцяло на волята на
    2. ушна кал
    3. разг. (материал за направа на) грамофонна плоча
    4. attr восъчен
    II. v намазвам/натривам/излъсквам/покривам/запечатвам с восък
    III. 1. раста, нараствам, пораствам, увеличавам се (особ. за луната)
    to WAX and wane раста и намалявам последователно (и прен. -за влияние и пр.)
    2. ост., поет. ставам (весел, закачлив, гневен и пр.)
    IV. n sl. (пристъп на) ярост/гняв
    to get into a WAX побеснявам, вбесявам се, изпадам в ярост
    * * *
    {waks} n 1. восък; to be wax in s.o.'s hand подчинявам се изцяло на(2) {waks} v намазвам/натривам/излъсквам/покривам/запечатвам с во{3} {waks} v 1. раста, нараствам, пораствам; увеличавам се (особ.{4} {waks} n sl. (пристъп на) ярост/гняв; to get into a wax побесня
    * * *
    врънкам; восъчен; восък;
    * * *
    1. attr восъчен 2. i. восък 3. ii. v намазвам/натривам/излъсквам/покривам/запечатвам с восък 4. iii. раста, нараствам, пораствам, увеличавам се (особ. за луната) 5. iv. n sl. (пристъп на) ярост/гняв 6. to be wax in someone's hand подчинявам се изцяло на волята на 7. to get into a wax побеснявам, вбесявам се, изпадам в ярост 8. to wax and wane раста и намалявам последователно (и прен. -за влияние и пр.) 9. ост., поет. ставам (весел, закачлив, гневен и пр.) 10. разг. (материал за направа на) грамофонна плоча 11. ушна кал
    * * *
    wax[wæks] I. n 1. восък; mineral \wax планински восък, монтанвакс, озокерит; sealing \wax червен восък; to be \wax in s.o.'s hand подчинявам се всецяло (изцяло) на чужда воля; 2. ушна кал; 3. attr восъчен; II. v 1. покривам (запечатвам) с восък; 2. sl скривам доказателства; 3. sl: to \wax up подмазвам се, блюдолизнича. wax III. v ост. 1. пораствам, раста, увеличавам се (особ. за луната), нараствам; to \wax and wane последователно расте и намалява (и прен.); 2. ставам; to \wax fat пълнея, затлъстявам; to \wax lyrical говоря поетично (лирично, нежно). IV. wax n sl гняв, ярост; пристъп на ярост, гняв; to get into a \wax вбесявам се, изпадам в ярост.

    English-Bulgarian dictionary > wax

  • 2 wax

    восък
    парафин
    восъчен
    парафинен
    геол.
    пластична глина
    минер.
    озокерит
    покривам с восък
    парафинирам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wax

  • 3 wax candle

    wax candle[´wæks¸kændl] n вощеница, восъчна свещ.

    English-Bulgarian dictionary > wax candle

  • 4 wax paper

    wax paper[´wæks¸peipə] n восъчна хартия.

    English-Bulgarian dictionary > wax paper

  • 5 wax plant

    wax plant[´wæks¸pla:nt] n бот. хоя, восъче.

    English-Bulgarian dictionary > wax plant

  • 6 wax-cloth

    {'wæksklɔθ}
    вж. oilcloth
    * * *
    {'waksklъd} oilcloth.
    * * *
    n мушама за под;wax-cloth; oilcloth.
    * * *
    вж. oilcloth

    English-Bulgarian dictionary > wax-cloth

  • 7 wax-candle

    {'wæks'kændl}
    n восъчна свещ, вощеница
    * * *
    {'waks'kandl} n восъчна свещ, вощеница.
    * * *
    свещ; вощеница;
    * * *
    n восъчна свещ, вощеница

    English-Bulgarian dictionary > wax-candle

  • 8 wax-painting

    {'wækspeintiŋ}
    n живопис с восъчни бои, енкаустика
    * * *
    {'wakspeintin} n живопис с восъчни бои, енкаустика.
    * * *
    n живопис с восъчни бои, енкаустика

    English-Bulgarian dictionary > wax-painting

  • 9 wax-paper

    {'wæks,peipə}
    n восъчна хартия
    * * *
    {'waks,peipъ} n восъчна хартия.
    * * *
    n восъчна хартия

    English-Bulgarian dictionary > wax-paper

  • 10 wax-pod

    {'wækspɔd}
    n бот. фасул със светложълти шушулки
    * * *
    {'wakspъd} n бот. фасул със светложълти шушулки.
    * * *
    n бот. фасул със светложълти шушулки

    English-Bulgarian dictionary > wax-pod

  • 11 wax coating

    восъчно покритие
    парафиниране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wax coating

  • 12 wax pattern

    восъчен модел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wax pattern

  • 13 wax patterns

    восъчен модел

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > wax patterns

  • 14 ear-wax

    {'iəwæks}
    n ушна кал
    * * *
    {'iъwaks} n ушна кал.
    * * *
    n ушна кал
    * * *
    ear-wax[´iə¸wæks] n ушна кал.

    English-Bulgarian dictionary > ear-wax

  • 15 paraffin wax

    paraffin wax[´pærəfin¸wæks] n твърд бял парафин.

    English-Bulgarian dictionary > paraffin wax

  • 16 sealing-wax

    {'si:liŋwæks}
    n червен восък
    * * *
    {'si:linwaks} n червен восък.
    * * *
    n червен восък
    * * *
    sealing-wax[´si:liʃ¸wæks] n червен восък.

    English-Bulgarian dictionary > sealing-wax

  • 17 ader wax

    суров озокерит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ader wax

  • 18 bee wax

    пчелен восък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bee wax

  • 19 carnauba wax

    карнаубски восък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > carnauba wax

  • 20 cera wax

    карнаубски восък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cera wax

См. также в других словарях:

  • Wax — Wax, n. [AS. weax; akin to OFries. wax, D. was, G. wachs, OHG. wahs, Icel. & Sw. vax, Dan. vox, Lith. vaszkas, Russ. vosk .] [1913 Webster] 1. A fatty, solid substance, produced by bees, and employed by them in the construction of their comb;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wax — ● wax nom masculin (anglais wax, cire) En Afrique noire, tissu de coton imprimé de qualité supérieure. wax n. m. Tissu de coton imprimé d un dessin évoquant des craquelures, obtenu par un procédé à la cire. (En appos.) Un tissu wax. Un pagne wax …   Encyclopédie Universelle

  • Wax — Wax, v. t. [imp. & p. p. {Waxed}; p. pr. & vb. n. {Waxing}.] To smear or rub with wax; to treat with wax; as, to wax a thread or a table. [1913 Webster] {Waxed cloth}, cloth covered with a coating of wax, used as a cover, of tables and for other… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wax — (w[a^]ks), v. i. [imp. {Waxed}; p. p. {Waxed}, and Obs. or Poetic {Waxen}; p. pr. & vb. n. {Waxing}.] [AS. weaxan; akin to OFries. waxa, D. wassen, OS. & OHG. wahsan, G. wachsen, Icel. vaxa, Sw. v[ a]xa, Dan. voxe, Goth. wahsjan, Gr. ? to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wax — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • wax — wax1 [waks] n. [ME < OE weax, akin to Ger wachs < IE * wokso < * weg , to weave, prob. < base * (a)we , to WEAVE] 1. a plastic, dull yellow substance secreted by bees for building cells; beeswax: it is hard when cold and easily molded …   English World dictionary

  • wax|y — «WAK see», adjective, wax|i|er, wax|i|est. 1. like wax. 2. made of wax; containing wax; waxen. 3. abounding in or covered w …   Useful english dictionary

  • wax — ‘soft oily substance’ [OE] and the now archaic wax ‘grow, become’ [OE] are distinct words. The former comes (together with German wachs, Dutch was, Swedish vax, and Danish vox) from a prehistoric Germanic *wakhsam. This in turn was descended from …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • wax — ‘soft oily substance’ [OE] and the now archaic wax ‘grow, become’ [OE] are distinct words. The former comes (together with German wachs, Dutch was, Swedish vax, and Danish vox) from a prehistoric Germanic *wakhsam. This in turn was descended from …   Word origins

  • wax|en — «WAK suhn», adjective. 1. of wax; made of wax: »For now my love is thaw d; Which, like a waxen image gainst a fire Bears no impression of the thing it was (Shakespeare). 2. Figurative. like wax; smooth, soft, and pale: »Her skin is waxen. 3.… …   Useful english dictionary

  • wax — verb. In the meaning ‘to assume a specified tone or state’, wax is followed by an adjective, not an adverb: to wax lyrical, to wax enthusiastic, etc.: • When the Roman soldiers were asked to take part in the Claudian invasion of 43, they waxed… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»