-
1 rondella
"washer;U-Scheiben;arandela"* * ** * *[ron'dɛlla]sostantivo femminile washer* * *rondella/ron'dεlla/sostantivo f.washer. -
2 rosetta
"washer;Scheibe"* * *rosetta s.f.3 (mecc.) washer4 ( tipo di pane) rose-shaped roll5 (bot.) rosette.* * *[ro'zetta]sostantivo femminile1)2) (coccarda) rosette3) mecc. (rondella) washer* * *rosetta/ro'zetta/sostantivo f.1 diamante a rosetta rose diamond2 (coccarda) rosette3 mecc. (rondella) washer. -
3 rondella di tenuta
"washer;Sicherungsscheibe;rondelle d'etancheite;arandela de estanqueidad;arruela de resistência" -
4 rondella per ghiera
"washer for ring-nut;Nutmutterscheibe;rondelle pour collier;arandela para virola;arruela para virola" -
5 guarnizione
"gasket;Dichtung;vedacão"* * *f ( abbellimento) trimminggastronomy garnishdi rubinetto washermotoring guarnizione del freno brake lining* * *guarnizione s.f.1 (ornamento) trimming, ornament: le guarnizioni di un abito, the trimmings of a dress2 (cuc.) (contorno) garnish, garnishing; (fam.) trimmings (pl.)3 (mecc.) washer, packing, gasket: guarnizione metallica, metal packing: la guarnizione del rubinetto perde acqua, the washer of the tap is leaking.* * *[gwarnit'tsjone]sostantivo femminile1) abbigl. trimming; (di pelliccia) furring2) gastr. decoration, garnish* * *guarnizione/gwarnit'tsjone/sostantivo f.1 abbigl. trimming; (di pelliccia) furring2 gastr. decoration, garnish -
6 lavamacchine
* * *[lava'makkine]sostantivo maschile e sostantivo femminile invariabile car washer* * *lavamacchine/lava'makkine/ ⇒ 18m. e f.inv.car washer. -
7 lavasciuga
lavasciuga s.f. washer-dryer.* * *[lavaʃ'ʃuga]sostantivo femminile invariabile washer-dryer* * *lavasciuga/lava∫'∫uga/f.inv.washer-dryer. -
8 lavatrice
f washing machine* * *lavatrice s.f.1 (lavabiancheria) washing machine; (lavastoviglie) dishwasher2 (miner.) washer3 (ind. tess.) scouring-machine: lavatrice ultrasonica, ultrasonic cleaning-machine.* * *[lava'tritʃe]sostantivo femminile washing machine, washer colloq.* * *lavatrice/lava'trit∫e/sostantivo f.washing machine, washer colloq. -
9 cercatore
cercatore s.m.2 ( di telescopio) finder3 (rad.) detector◆ agg.: frate cercatore, mendicant friar.* * *[tʃerka'tore]1) searchercercatore d'oro — gold digger o prospector; (nei fiumi) gold washer
2) (cannocchiale) finder* * *cercatore/t∫erka'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)2 (cannocchiale) finder. -
10 depuratore
m purifier* * *◆ s.m.1 ( operaio) purification plant worker2 ( apparecchio) depurator, purifier, cleaner, washer: (chim.) depuratore d'acqua, water-softener (o deconcentrator); depuratore ad acqua, washer; (mecc.) depuratore d'olio, oil cleaner3 ( impianto) purification plant.* * *[depura'tore] depuratore (-trice)1. agg2. sm* * *[depura'tore] 1. 2.sostantivo maschile1) purifier2) (impianto) purification plant* * *depuratore/depura'tore/filtro depuratore cleaning filter1 purifier; depuratore d'aria air filter2 (impianto) purification plant. -
11 lavavetri
1 (addetto alla pulizia dei vetri) window cleaner; (chi lava i parabrezza ai semafori) windscreen washer2 (spatola) squeegee3 (di auto) windshield washer◆ s.f. (elettrodomestico) electric window cleaner.* * *[lava'vetri] 1.sostantivo maschile e sostantivo femminile invariabile (persona) window cleaner2.sostantivo maschile invariabile (spatola) squeegee* * *lavavetri/lava'vetri/I m. e f.inv.⇒ 18 (persona) window cleanerII m.inv.(spatola) squeegee. -
12 macchina lavatrice per bottiglie
1.Macchina f lavatrice per bottiglieBottle rinsing or washing machine, bottle washer2.Macchina f lavatrice per bottiglieBottle rinsing or washing machine, bottle washerDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > macchina lavatrice per bottiglie
-
13 cercatore d'oro
-
14 lavacristallo
m motoring windscreen (AE windshield) washer* * ** * *[lavakris'tallo]sostantivo maschile invariabile screen wash* * *lavacristallo/lavakris'tallo/m.inv.screen wash. -
15 gommino sm
[ɡom'mino](gen) rubber tip, (rondella) rubber washer -
16 guarnizione sf
[ɡwarnit'tsjone]1) (vedi vb), trimming; garnish2) (di rubinetto) washer, Auto gasket -
17 lavabicchieri sm inv
[lavabik'kjɛri]glass-washer (machine) -
18 lavabottiglie sm inv
[lavabot'tiʎʎe]bottle-washer (machine) -
19 lavacristallo sm
[lavakris'tallo]Auto windscreen Brit o windshield Am washer -
20 rondella sf
[ron'dɛlla]Tecn washer
См. также в других словарях:
Washer — Wash er, n. [AS. w[ae]scere.] 1. One who, or that which, washes. [1913 Webster] 2. A ring of metal, leather, or other material, or a perforated plate, used for various purposes, as around a bolt or screw to form a seat for the head or nut, or… … The Collaborative International Dictionary of English
washer — flat ring for sealing joints or holding nuts, mid 14c., generally considered an agent noun of WASH (Cf. wash) (v.), but the sense connection is difficult, and the noun may derive instead from the ancestor of Fr. vis screw, vise … Etymology dictionary
washer — ► NOUN 1) a person or device that washes. 2) a small flat ring fixed between a nut and bolt to spread the pressure or between two joining surfaces to act as a spacer or seal … English terms dictionary
washer — [wôsh′ər] n. 1. a person who washes 2. a flat disk or ring of metal, leather, rubber, etc., used variously to make a seat for the head of a bolt or for a nut or faucet valve, to lock a nut in place, to provide a bearing surface, to serve as a… … English World dictionary
washer — A flat disc with a hole in the center. It may be made of metal, rubber, plastic, or leather. It is often placed under a nut to even out pressure and prevent damage to the part on which it rests. See bridge washer crush washer cup washer dish… … Dictionary of automotive terms
washer — (Roget s IV) n. 1. [A flat ring] Syn. disk, seat, packing, collar, lock washer, shim, bushing, patent washer; see also part 2 . 2. [A machine for washing] Syn. automatic dishwasher, washing machine, laundry machine, electric washer, gasoline… … English dictionary for students
Washer — Philippe Washer Philippe Washer Pays représenté(s) … Wikipédia en Français
Washer — The word washer may refer to one of the following: *Washing machine *Washer (hardware) *Headlamp washers. *Mal Washer, an Australian politician … Wikipedia
washer — washerless, adj. /wosh euhr, waw sheuhr/, n. 1. a person or thing that washes. 2. See washing machine. 3. a flat ring or perforated piece of leather, rubber, metal, etc., used to give tightness to a joint, to prevent leakage, to distribute… … Universalium
washer — [[t]wɒ̱ʃə(r)[/t]] washers 1) N COUNT A washer is a thin flat ring of metal or rubber which is placed over a bolt before the nut is screwed on. 2) N COUNT A washer is the same as a washing machine. [INFORMAL] … English dictionary
washer — UK [ˈwɒʃə(r)] / US [ˈwɑʃər] noun [countable] Word forms washer : singular washer plural washers 1) a small flat ring used for filling the space between two metal parts, for example between a surface and the top of a screw 2) informal a washing… … English dictionary