-
1 wafle
wafle, waffle m (altavoz) waffle ' wafle' also found in these entries: Spanish: waffle English: waffle -
2 waffle
I
1. 'wofl verb(to talk on and on foolishly, pretending that one knows something which one does not: This lecturer will waffle on for hours.) parlotear, hablar sin decir nada
2. noun(talk of this kind: His speech was pure waffle. He has no idea what he's talking about.)
II 'wofəl noun(a flat cake baked in a special appliance that leaves a pattern of squares on it: Waffles are usually eaten with ice cream, syrup or jam.)
wafle, waffle m (altavoz) waffle ' waffle' also found in these entries: Spanish: paja - rellena - relleno - wafle English: waffletr['wɒfəl]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar (write) meter mucha paja; (talk) hablar mucho sin decir nada, parlotear————————tr['wɒfəl]1 SMALLCOOKERY/SMALL gofre nombre masculinowaffle ['wɑfəl] n1) : wafle m2)waffle iron : waflera fn.• barquillo s.m.• barquillo plano s.m.• tortita s.f.
I 'wɑːfəl, 'wɒfəl1) c ( Culin) wafle m (AmL), gofre m (Esp)2) u ( nonsense) (BrE pej) palabrería f, palabrerío m; (in essay, exam) paja f (fam)
II
intransitive verb (esp BrE) hablar sin decir nada, cantinflear (fam); (in essay, exam) meter paja (fam), payar (RPl)['wɒfl]1. N1) (Culin) gofre m2.he waffles on endlessly about the state of the economy — se enrolla como una persiana cuando habla sobre el estado de la economía *
3.CPDwaffle iron N — molde m para hacer gofres
* * *
I ['wɑːfəl, 'wɒfəl]1) c ( Culin) wafle m (AmL), gofre m (Esp)2) u ( nonsense) (BrE pej) palabrería f, palabrerío m; (in essay, exam) paja f (fam)
II
intransitive verb (esp BrE) hablar sin decir nada, cantinflear (fam); (in essay, exam) meter paja (fam), payar (RPl) -
3 waffle
s.1 gofre (comida) (España); wafle (Am.)2 verborrea (familiar) (wordiness) (británico)paja palabrerío (Am.) (in written text)3 panqueque cuadriculado, barquillo, wafle.v.hablar mucho y decir poco.vi.enrollarse (in written text)(pt & pp waffled) -
4 altavoz
altavoz sustantivo masculino (Audio) loudspeaker; ( megáfono) megaphone
altavoz sustantivo masculino loudspeaker ' altavoz' also found in these entries: Spanish: waffle - wafle - altoparlante - baffle English: loudspeaker - page - speaker - loud - over
См. также в других словарях:
wafel — m I, D. wafelfla; lm M. wafelfle, D. wafelfli «rodzaj ciasta w postaci cienkiego, kruchego, łamliwego płata, rożka, muszelki itp.; ciastko, torcik z kilku warstw takiego ciasta, przekładanych jakąś masą» Wafle nadziewane. Wafle czekoladowe. Wafle … Słownik języka polskiego
Episodios de Catscratch — Anexo:Episodios de Catscratch Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios de la serie Catscratch. En la mayoría de los episodios se cuenta con la presencia de invitados especiales. Primera Temporada # Fecha de estreno Primer… … Wikipedia Español
Gofre — Para otros usos de este término, véase Waffle. Gofre Nombre Waffle Gofre Procedencia … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Catscratch — Esta es una lista de episodios de la serie Catscratch. En la mayoría de los episodios se cuenta con la presencia de invitados especiales. Primera Temporada # Fecha de estreno Primer Segmento Descripción Segundo Segmento Descripción 1 9 de julio… … Wikipedia Español
kartonik — m III, D. a, N. kartonikkiem; lm M. i 1. «mały kawałek kartonu» 2. «małe pudełko kartonowe» Wafle w kartonikach … Słownik języka polskiego
mazurek — m III, DB. mazurekrka, N. mazurekrkiem; lm M. mazurekrki 1. «krótki utwór muzyczny w takcie 3/4, o charakterze stylizowanego mazura» 2. B.=M. a. D. «tradycyjny słodki przysmak wielkanocny z masy bakaliowej, czekoladowej itp., nakładanej na… … Słownik języka polskiego
poprzekładać — dk I, poprzekładaćam, poprzekładaćasz, poprzekładaćają, poprzekładaćaj, poprzekładaćał, poprzekładaćany 1. «przełożyć czymś w wielu miejscach, poprzedzielać warstwami» Poprzekładać wafle kremem. 2. «pozmieniać miejsce leżących przedmiotów,… … Słownik języka polskiego
przełożyć — dk VIb, przełożyćżę, przełożyćżysz, przełożyćłóż, przełożyćżył, przełożyćżony przekładać ndk I, przełożyćam, przełożyćasz, przełożyćają, przełożyćaj, przełożyćał, przełożyćany 1. «kładąc coś na inne miejsce, zmienić położenie czegoś, inaczej… … Słownik języka polskiego
słodycz — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. blm «słodki smak» Słodycz cukru, miodu. Poczuć słodycz w ustach. przen. a) blm «dobroć, łagodność; delikatność, czułość» Słodycz charakteru. Obejście, spojrzenie pełne słodyczy. Patrzeć na kogoś, postępować z kimś… … Słownik języka polskiego
chrupać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, chrupaćpię, chrupaćpie, chrupaćany {{/stl 8}}– chrupnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, chrupaćnę, chrupaćnie, chrupaćnij, chrupaćnął, chrupaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}} o czymś twardym: wydawać w czasie łamania,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krajanka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. krajankance, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} fabrycznie pokrajane w kostkę lub wąskie paski artykuły spożywcze, zwykle przekładane wafle, biszkopty, filety rybne itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krajanka orzechowa, kakaowa … Langenscheidt Polski wyjaśnień
