-
1 Wachhabende
Wachhabende sub m воен. нача́льник карау́ла; мор. ва́хтенный офице́р -
2 Wachhabende
ḿначальник караула; ( морское дело) вахтенный офицер- Wachhabende zu mir, die anderen stehenbleiben! Начальник караула, ко мне, остальные — на месте!
- Wachhabende, stellvertretender помощник начальника караула
-
3 Wachhabende
-
4 Wachhabende
прил.1) мор. вахтенный офицер2) воен. начальник караула3) ВМФ. дежурный офицер4) судостр. вахтенный -
5 Wachhabende
mдежу́рный m -
6 Wachhabende
вахтенный офицердежурный офицерначальник караула -
7 Wachhabende
(m)см. Wachhabender -
8 Wachhabende
sub m воен начальник караула; мор вахтенный офицер -
9 Wachhabende
Wáchhabende sub mвоен. нача́льник карау́ла; мор. ва́хтенный офице́р -
10 Wachhabende
m -
11 der wachhabende Arzt
прил.общ. дежурный врачУниверсальный немецко-русский словарь > der wachhabende Arzt
-
12 die anderen stehenbleiben! Wachhabende zu mir
предл.воен. Начальник караула, ко мне, остальные - на месте!Универсальный немецко-русский словарь > die anderen stehenbleiben! Wachhabende zu mir
-
13 stellvertretender Wachhabende
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stellvertretender Wachhabende
-
14 Arzt
m -esder wachhabende Arzt — дежурный врачVerdienter Arzt des Volkes — заслуженный врач народа (почётное звание в ГДР)den Arzt holen — позвать врачаden Arzt rufen lassen — послать за врачомsich an den Arzt wenden — обратиться к врачу••Arzt, hilf dir selber! — библ. врачу, исцелися сам -
15 Ärzte
der wachhabende Ärzte — дежурный врачVerdienter Ärzte des Volkes — заслуженный врач народа (почётное звание в ГДР)den Ärzte holen — позвать врачаden Ärzte rufen lassen — послать за врачомsich an den Ärzte wenden — обратиться к врачу••Ärzte, hilf dir selber! — библ. врачу, исцелися сам -
16 Wachthabende
см. Wachhabende -
17 караул
м1) воен. Wache f2)караул! (на помощь!) — Hilfe!кричать караул — um Hilfe rufen (непр.) vi••на караул! ( команда) — präsentiert das Gewehr! -
18 Arzt
Arzt m -es, Ärzte врач, до́ктор; ле́карь (уст.)ein angestellter Arzt врач на госуда́рственной слу́жбе; врач на обще́ственной слу́жбеein approbierter Arzt дипломи́рованный врачein niedergelassener Arzt (официа́льно допу́щенный) частнопрактику́ющий врачder wachhabende Arzt дежу́рный врачVerdienter Arzt des Volkes заслу́женный врач наро́да (почё́тное зва́ние в ГДР)ein Arzt mit eigener Praxis частнопрактику́ющий врачden Arzt holen позва́ть врача́den Arzt konsultieren проконсульти́роваться с врачо́мden Arzt rufen lassen посла́ть за врачо́мsich an den Arzt wenden обрати́ться к врачу́Arzt, hilf dir selber! библ. врачу́, исцели́ся самArzt m мед. врач -
19 Wachthabende
-
20 wachhabend
См. также в других словарях:
Wachhabende — Wạch|ha|ben|de, die/eine Wachhabende; der/einer Wachhabenden, die Wachhabenden/zwei Wachhabende: weibliche Person, die Wachdienst hat. * * * Wạch|ha|ben|de, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: wachhabende Person: sich beim n melden … Universal-Lexikon
Wachhabende — Wạch|ha|ben|de, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Mann-über-Bord-Manöver — Mann über Bord! Das Mann über Bord Manöver oder kurz MOB (selten auch die geschlechtsneutrale Version: Mensch über Bord Manöver oder Person über Bord Manöver) umfasst alle Maßnahmen zur Rettung eines Menschen, der von einem Wasserfahrzeug über… … Deutsch Wikipedia
Mann über Bord — Das Mann über Bord Manöver oder kurz MOB (selten auch: Mensch über Bord Manöver oder Person über Bord Manöver) umfasst alle Maßnahmen zur Rettung eines Menschen, der von einem Wasserfahrzeug über Bord gefallen ist. Das sofort einzuleitende Mann… … Deutsch Wikipedia
Maschinentelegraf — Maschinentelegraf, auf der Brücke Maschinentelegraf, Anzeig … Deutsch Wikipedia
Maschinentelegraph — Maschinentelegraf, auf der Brücke Maschinentelegraf, Anzeige im Maschinenraum Der Maschinentelegraf wurde in der Schifffahrt eingesetzt, um Maschinenkommandos von der … Deutsch Wikipedia
Mensch-über-Bord-Manöver — Das Mann über Bord Manöver oder kurz MOB (selten auch: Mensch über Bord Manöver oder Person über Bord Manöver) umfasst alle Maßnahmen zur Rettung eines Menschen, der von einem Wasserfahrzeug über Bord gefallen ist. Das sofort einzuleitende Mann… … Deutsch Wikipedia
Münchner Manöver — Das Mann über Bord Manöver oder kurz MOB (selten auch: Mensch über Bord Manöver oder Person über Bord Manöver) umfasst alle Maßnahmen zur Rettung eines Menschen, der von einem Wasserfahrzeug über Bord gefallen ist. Das sofort einzuleitende Mann… … Deutsch Wikipedia
Person über Bord — Das Mann über Bord Manöver oder kurz MOB (selten auch: Mensch über Bord Manöver oder Person über Bord Manöver) umfasst alle Maßnahmen zur Rettung eines Menschen, der von einem Wasserfahrzeug über Bord gefallen ist. Das sofort einzuleitende Mann… … Deutsch Wikipedia
Schiffstelegraf — Maschinentelegraf, auf der Brücke Maschinentelegraf, Anzeige im Maschinenraum Der Maschinentelegraf wurde in der Schifffahrt eingesetzt, um Maschinenkommandos von der … Deutsch Wikipedia
Vergatterung — Die Vergatterung ist beim Militär eine zeitweise Unterstellung eines oder mehrerer Soldaten während des Wachdienstes unter einen Wachvorgesetzten, im zivilen Leben wird der Begriff auch umgangssprachlich für Belehrungen verwendet. Militär Eine… … Deutsch Wikipedia