-
1 vulkaan
-
2 vulkaan
n. volcano, vent in the earth's crust through which molten rock is ejected; mountain comprising such a vent -
3 een dode vulkaan
een dode vulkaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een dode vulkaan
-
4 een uitgedoofde vulkaan
een uitgedoofde vulkaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een uitgedoofde vulkaan
-
5 een vulkaan spuwt lava
een vulkaan spuwt lavaVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een vulkaan spuwt lava
-
6 een werkzame/sluimerende/uitgedoofde vulkaan
een werkzame/sluimerende/uitgedoofde vulkaanan active/a dormant/an extinct volcanoVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een werkzame/sluimerende/uitgedoofde vulkaan
-
7 sluimerende vulkaan
sluimerende vulkaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > sluimerende vulkaan
-
8 wij slapen op een vulkaan
wij slapen op een vulkaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wij slapen op een vulkaan
-
9 uitbarsting
1 [felle uiting] outburst♦voorbeelden: -
10 dood
dood1〈de〉1 [levenloosheid] death♦voorbeelden:klinische dood • clinical deathom de dooie dood niet! • no way! not on your life!2 een gewelddadige/natuurlijke dood sterven • die a violent/natural deatheen zachte/langzame dood • a gentle/slow deathaan de dood ontsnappen • escape deathdat is/wordt zijn dood • that will be the death of himde dood vinden • meet one's deathde dood nabij zijn • be close to deathmet de dood voor ogen • face to face with deathten dode (toe) opgeschreven zijn • be doomed to die, be a dead man/womaniemand ter dood veroordelen • condemn/sentence someone to deathiemand ter dood brengen • put someone to deathtot de dood ons scheidt • till death us do part————————dood23 [als versterking] 〈zie voorbeelden 3〉♦voorbeelden:dood of levend • dead or alivedood en begraven • dead and buriedhij was op slag dood • he died/was killed instantlymeer dood dan levend • more dead than alivezo dood als een pier • dead as a doornail, stone deadhij is op sterven na dood • he is dying: it's just a matter of time2 een dooie boel • a dull affair, a dead placeover het dode punt heen helpen • remove the deadlockdode vingers • dead fingerseen dode vulkaan • an extinct volcanoop zijn dooie gemak • at one's leisure -
11 sluimeren
1 [dommelen] slumber2 [verborgen aanwezig zijn] lie/be dormant ⇒ smoulder 〈 met betrekking tot negatieve eigenschappen of onderwerpen〉♦voorbeelden:sluimerende vulkaan • dormant volcano -
12 spuiten
2 [spuitend lakken] spray(-paint)♦voorbeelden:1 [met een spuit toedienen] spray2 [met betrekking tot geneesmiddelen, drugs] inject♦voorbeelden:hij spuit • he's a junkie♦voorbeelden:1 de olie spuit omhoog • the oil's spurting/gushing in the air -
13 spuwen
1 [speeksel uitwerpen] spit, spew2 [braken] spew (up), throw up♦voorbeelden: -
14 uitbarsten
1 [plotseling fel uiten] burst out2 [met betrekking tot vulkaan] erupt♦voorbeelden:in lachen uitbarsten • burst out laughingin tranen uitbarsten • burst out crying -
15 uitdoven
♦voorbeelden: -
16 uitgewerkt
♦voorbeelden:1 een uitgewerkt plan • a detailed/an elaborate plan -
17 uitwerken
♦voorbeelden:een idee uitwerken • develop an ideauitgewerkte plannen • detailed plans1 [zijn volle werking hebben] wear off ⇒ 〈geen kracht meer hebben; meestal voltooide tijd〉 have spent one's force, have exhausted one's strength, 〈 van hout〉 be seasoned, 〈 van vulkaan〉 become extinct2 [uitgisten] stop fermenting, be fermented♦voorbeelden: -
18 vulkanisch
1 [afkomstig uit/van de aard van een vulkaan] volcanic♦voorbeelden:vulkanische verschijnselen • volcanic phenomena -
19 vuurspuwend
См. также в других словарях:
Kristijna Loonen — (* 26. Juli 1970) ist eine niederländische Langstreckenläuferin. 1992 und 1996 trat sie für ihr Land bei der Crosslauf Weltmeisterschaft an und kam auf den 83. bzw. 68. Platz. 1995 und 1998 nahm sie an der Halbmarathon Weltmeisterschaft teil und… … Deutsch Wikipedia
Consequences of the April 2010 Eyjafjallajökull eruption — The eruption of Eyjafjallajökull … Wikipedia
Jommeke — is the name of a Flemish comic book series and of its main character. It deals with the adventures of Jommeke, a boy of about 11 years old and his friends. The creator of Jommeke is Jef Nys. NOTOC HistoryThe first appearance of Jommeke was on 30… … Wikipedia
Gunung Ciremai National Park — IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Loonen — Kristijna Loonen (* 26. Juli 1970) ist eine niederländische Langstreckenläuferin. 1992 und 1996 trat sie für ihr Land bei der Crosslauf Weltmeisterschaft an und kam auf den 83. bzw. 68. Platz. 1995 und 1998 nahm sie an der Halbmarathon… … Deutsch Wikipedia
Mount Halimun Salak National Park — Mount Halimun National Park IUCN Category II (National Park) … Wikipedia
Lewotobi — Vista … Wikipedia Español
Cereme — Cereme … Deutsch Wikipedia
Vulkan — Sm std. (17. Jh.) Onomastische Bildung. Neubildung zu l. Vulcānus, dem Namen des Gottes der Feuerflamme. Adjektiv: vulkanisch. Ebenso nndl. vulkaan, ne. volcano, nfrz. volcan, nschw. vulkan, nnorw. vulkan. ✎ Weimann, K. H. DWEB 2 (1963), 407;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache