-
1 vreselijk
vreselijk1♦voorbeelden:een vreselijk gezicht • un spectacle effroyablevreselijke honger hebben • avoir une faim de loupeen vreselijke moord • un meurtre atrocevreselijk duur • horriblement chervreselijk lelijk • laid à faire peurhet is vreselijk slecht weer • il fait un temps abominablewe hebben vreselijk gelachen • on a ri comme des fous————————vreselijk21 fichtre!♦voorbeelden:1 vreselijk, wat is het koud! • c'est fou, ce qu'il fait froid! -
2 vreselijk
vreselijk11 [enorm] terrible, awful2 [afschrikwekkend] terrifying, horrible♦voorbeelden:1 vreselijke honger hebben • have a ravenous appetite, be ravenouswe hebben vreselijk gelachen • we nearly died laughing/split our sides laughinghet stormt vreselijk • there's a terrible/frightful storm2 een vreselijke moord • a shocking/horrible murderII 〈 bijwoord〉1 [in hoge mate] terribly, awfully, frightfully♦voorbeelden:het is vreselijk slecht weer • the weather is shocking/terrible————————vreselijk2♦voorbeelden:1 vreselijk, wat een troep! • dreadful, this mess! -
3 vreselijk
ужасный, страшный* * *прил.общ. ужасно, ужасный, очень, страшно, страшный -
4 vreselijk
furchtbar -
5 vreselijk
feros, feroso, horibel, teribelDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > vreselijk
-
6 vreselijk
adj. dreadful, dread, frightful, fearful, fearsome, terrible, horrible, horrific, awesome, deadly, lurid, tremendous, formidable--------adv. frightfully, fearfully, fearsomely, terribly, awfully, deadly, beastly -
7 vreselijk
korkunç adj -
8 vreselijk
affreux, terrible -
9 vreselijk
feros, feroso, horibel, teribel -
10 vreselijk boos worden
vreselijk boos worden -
11 vreselijk duur
vreselijk duur -
12 vreselijk lelijk
vreselijk lelijk -
13 vreselijk, wat is het koud!
vreselijk, wat is het koud!c'est fou, ce qu'il fait froid! -
14 vreselijk gezellig
vreselijk gezelligVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vreselijk gezellig
-
15 vreselijk kwaad
vreselijk kwaadVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vreselijk kwaad
-
16 vreselijk lang met iets bezig zijn
vreselijk lang met iets bezig zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vreselijk lang met iets bezig zijn
-
17 een vreselijk gezicht
een vreselijk gezicht -
18 het is vreselijk gezellig
het is vreselijk gezellig -
19 het is vreselijk slecht weer
het is vreselijk slecht weer -
20 hevig, vreselijk lijden
hevig, vreselijk lijden
См. также в других словарях:
Marten Toonder — Born May 2, 1912 Rotterdam, Netherlands Died July 27, 2005(2005 07 27) (aged 93) Laren, Netherlands Occupation Writer Nationality … Wikipedia
Eykman — Karel Eykman (* 1. März 1936 in Rotterdam) ist ein niederländischer Jugend und Drehbuchautor. Er studierte Theologie und begann seine schriftstellerische Laufbahn mit Bibelgeschichten für das Fernsehen und einer Kinderbibel. In der Folge schrieb… … Deutsch Wikipedia
Karel Eykman — (* 1. März 1936 in Rotterdam) ist ein niederländischer Jugend und Drehbuchautor. Er studierte Theologie und begann seine schriftstellerische Laufbahn mit Bibelgeschichten für das Fernsehen und einer Kinderbibel. In der Folge schrieb er zahlreiche … Deutsch Wikipedia
Peter van Breusegem — Peter Benedictus Rufinus van Breusegem, né à Asse (Belgique) le 15 mai 1956, publie en tant qu’écrivain et poète sous le pseudonyme de Dirk van Babylon. Sommaire 1 Vie 2 Œuvres littéraires 3 Liens … Wikipédia en Français