Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

vote+in

  • 1 vote

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out the vote
    [Swahili Word] -votesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote
    [English Plural] votes
    [Swahili Word] kivoteo
    [Swahili Plural] vivoteo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] English
    [English Example] there was a great hubbub in the city
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote
    [English Plural] votes
    [Swahili Word] kura
    [Swahili Plural] kura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] piga kura [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote
    [English Plural] votes
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote
    [English Plural] votes
    [Swahili Word] vote
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote
    [Swahili Word] -piga kura
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They <b>vote</b>d for Benjamin Mkapa in the last election.
    [Swahili Example] Wali<b>piga kura</b> kwa Benjamin Mkapa kuwa rais kwenye uchaguzi uliopita.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vote

  • 2 defeat

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be defeated
    [Swahili Word] -shindika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was defeated in boxing
    [Swahili Example] Alimshindika ngumi za uso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be defeated
    [Swahili Word] -shindwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] President George H.W. Bush was defeated by Bill Clinton in the vote in 1992
    [Swahili Example] Rais George H.W. Bush alishindwa na Bill Clinton katika kura ya mwaka 1992.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat
    [Swahili Word] ushinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] shinda v
    [Swahili Example] ushinde huo ulijionyesha wazi usoni pake Ndugu Lupituko [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat
    [Swahili Word] -bwakia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The Wanderers defeated [the] Brazil [team] by three goals.
    [Note] fig., sport.:
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat
    [Swahili Word] -tinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat
    [Swahili Word] -twanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wachawi wote wa Namagondo hawaniwezi [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] defeat someone (in a game)
    [Swahili Word] -fora
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] try to defeat each other
    [Swahili Word] -shindana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > defeat

  • 3 many

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a great many
    [Swahili Word] elfu elfu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] elfu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a great many
    [English Plural] extraordinarily many
    [Swahili Word] chasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as many as
    [Swahili Word] kadiri ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great many people
    [Swahili Word] umati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alijaribu kuongoza baiskeli yake kati ya umati bila ya kumgusa mtu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] how many?
    [Swahili Word] kem
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] how many?
    [Swahili Word] -ngapi?
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -pi inter
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] chapa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] chekwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] chekwachekwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] -ingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] wangi
    [Part of Speech] adjective
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many
    [Swahili Word] kikwi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 10/ n- class nouns)
    [Swahili Word] nyingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 14/ u- class nouns)
    [Swahili Word] mwingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 16/ pa- class nouns)
    [Swahili Word] pengi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 17/ kwa- class nouns)
    [Swahili Word] kwingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 4/ mi- class nouns)
    [Swahili Word] mingi
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] many mats
    [Swahili Example] mikeka mingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 6/ ma- class nouns)
    [Swahili Word] mengi
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] many oranges
    [Swahili Example] machungwa mengi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (class 8/ vi- class nouns)
    [Swahili Word] vingi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many (people or animals)
    [Swahili Word] wengi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] many people
    [Swahili Word] wengi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 2
    [English Example] Many will vote in the election
    [Swahili Example] Wengi watapiga kura kwenye uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] much (class 7/ ki- class nouns)
    [Swahili Word] kingi
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] much food
    [Swahili Example] chakula kingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very many
    [Swahili Word] kemkemu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] tele; kwa wingi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > many

  • 4 mess

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be messed up
    [Swahili Word] -chafuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    [English Example] if her vote is messed up, it will not be counted
    [Swahili Example] kura yake ikichafuka haitahesabiwa [Masomo, 101]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a mess of something
    [Swahili Word] -fuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] borongo
    [Swahili Plural] maborongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] ghasia
    [Swahili Plural] ghasia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ghasi v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] matata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] tata N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] matata
    [Swahili Plural] matata
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tata V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] mavurugo
    [Swahili Plural] mavurugo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vuruga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] messi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] uchafuko
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kulikua na uchafuko mwingi baada ya mwivi kupigwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess
    [Swahili Word] vurumai
    [Swahili Plural] vurumai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] vuruma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess up
    [Swahili Word] -chafua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess up for someone
    [Swahili Word] -chafulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mess up something
    [Swahili Word] -rabishia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mess

  • 5 participate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] I would not want to allow this man to participate in helping us
    [Swahili Example] Singependa kumshirikisha bwana huyu kutusaidia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to participate
    [Swahili Word] -shirikiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] the old man allowed the youth to participate together in the work
    [Swahili Example] Mzee alishirikiza vijana kufanya kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to participate
    [Swahili Word] -shirikisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the mother of John caused the women to vote
    [Swahili Example] Mama yake John aliwashirikisha wanawake kupiga kura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -hudhuria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhara, hudhurio
    [Swahili Example] hudhuria katika mkutano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] I will participate in helping the poor
    [Swahili Example] Nitashiriki kusaidia maskini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] participate (used as an appeal for collective effort)
    [Swahili Word] shime!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] participate, we work together
    [Swahili Example] Shime, tufanye kazi pamoja
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > participate

  • 6 together

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all together
    [Swahili Word] jumla
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] jumlisha, ujumla
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all together
    [Swahili Word] kwa ujumla
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put together
    [Swahili Word] -rakibishwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put together
    [Swahili Word] -rekebishwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put together
    [Swahili Word] -rekibishwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring together
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring together
    [Swahili Word] -egeshana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring together
    [Swahili Word] -pambanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring together
    [Swahili Word] -unganisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come together
    [Swahili Word] -kongomana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come together
    [Swahili Word] -pambana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The teams of this town will come together tomorrow
    [Swahili Example] timu za miji hii zitapambana kesho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] coming together
    [Swahili Word] tangamano
    [Swahili Plural] matangamano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contradict
    [Swahili Word] -pambanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat together
    [Swahili Word] -la kikoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -la, koa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exhibit
    [Swahili Word] -pambanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go together
    [Swahili Word] -andamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -andama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go together
    [Swahili Word] -fuatana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hold together
    [Swahili Word] -kazana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] move together in the same direction
    [Swahili Word] -ongozana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -buni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -jumlisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jumla
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -rakibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -rekibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together for comparison
    [Swahili Word] -linga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stick together
    [Swahili Word] -ambika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba
    [Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] together
    [Swahili Word] jamii
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] jaamati, jamaa, jumuiya, ujamaa
    [Swahili Example] wote jamii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] together
    [Swahili Word] sharika
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] together
    [Swahili Word] shirika
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] shiriki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] together with
    [Swahili Word] pamoja na
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vote against
    [Swahili Word] -pambanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > together

  • 7 victor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victor
    [English Plural] victors
    [Swahili Word] mshinda
    [Swahili Plural] washinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victor
    [English Plural] victors
    [Swahili Word] mshindaji
    [Swahili Plural] washindaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victor
    [English Plural] victors
    [Swahili Word] mshindi
    [Swahili Plural] washindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the count of the vote and the announcement of the winner
    [Swahili Example] kuhesabiwa wa kura na kutangazwa kwa mshindi [Masomo 104]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] victor
    [English Plural] victors
    [Swahili Word] nambawani
    [Swahili Plural] manambawani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > victor

См. также в других словарях:

  • vote — vote …   Dictionnaire des rimes

  • voté — voté …   Dictionnaire des rimes

  • vote — [ vɔt ] n. m. • 1702; mot angl.; lat. votum → vœu 1 ♦ Opinion exprimée, dans une assemblée délibérante, un corps politique. ⇒ suffrage, voix. Compter les votes favorables à un projet. ♢ Suffrage, dans une élection. « Je lui enlèverai [...] les… …   Encyclopédie Universelle

  • vote — 1 n [Latin votum vow, hope, wish] 1 a: a usu. formal expression of opinion or will in response to a proposed decision; esp: one given as an indication of approval or disapproval of a proposal, motion, or candidate for office b: the total number… …   Law dictionary

  • Vote — Vote, n. [L. votum a vow, wish, will, fr. vovere, votum, to vow: cf. F. vote. See {Vow}.] [1913 Webster] 1. An ardent wish or desire; a vow; a prayer. [Obs.] Massinger. [1913 Webster] 2. A wish, choice, or opinion, of a person or a body of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vote-OK — are a group of political activists which were active in the United Kingdom general election of 2005 and have grown into a strong lobby group since then.The group stands as a single issue lobby group and is a Registered Recognised Third Party, one …   Wikipedia

  • vote — [vōt] n. [LME (Scot) < L votum, a wish, vow < neut. of votus, pp. of vovere, to vow < IE base * ewegwh , to speak solemnly, vow > Sans vāghát, one who vows, Gr euche, a vow, prayer] 1. a) a decision by a group on a proposal,… …   English World dictionary

  • vote — ► NOUN 1) a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action. 2) (the vote) the right to participate in an election. 3) (the vote) a particular body of electors or the votes cast by them: the green vote. ► VERB 1) …   English terms dictionary

  • Vote — Vote, v. i. [imp. & p. p. {Voted}; p. pr. & vb. n. {Voting}.] [Cf. F. voter.] To express or signify the mind, will, or preference, either viva voce, or by ballot, or by other authorized means, as in electing persons to office, in passing laws,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vote — Vote, v. t. 1. To choose by suffrage; to elec?; as, to vote a candidate into office. [1913 Webster] 2. To enact, establish, grant, determine, etc., by a formal vote; as, the legislature voted the resolution. [1913 Webster] Parliament voted them… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vote — [n] decision or right to decide representation aye*, ballot, choice, franchise, majority, nay*, plebiscite, poll, referendum, secret ballot, show of hands*, suffrage, tally, ticket, will, wish, yea*, yes or no*; concepts 300,376 vote [v] decide… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»