-
1 Vordersitz
leath. VS -
2 Vordersitz
m переднее сиденье -
3 переднее сиденье
-
4 front seat
noun(in theatre) Platz in den ersten Reihen; (in car) Vordersitz, der; (in bus, coach) vorderer Sitzplatz* * *n* * ** * *noun(in theatre) Platz in den ersten Reihen; (in car) Vordersitz, der; (in bus, coach) vorderer Sitzplatz* * *n.Vordersitz m. -
5 переднее автосидение
adjleath. Vorderlehne, VordersitzУниверсальный русско-немецкий словарь > переднее автосидение
-
6 переднее кресло
adjAv. Vordersitz -
7 переднее место
-
8 переднее сиденье
-
9 banquette
-
10 f/seat
-
11 front seat
< mvhcl> ■ Vordersitz m -
12 front seat belt
<mvhcl.safe> ■ Sicherheitsgurt auf dem Vordersitz m -
13 heated front seat
<mvhcl.el> (driver's seat only) ■ Sitzheizung vorn f ; beheizter Vordersitz m ; beheizter Fahrersitz m ; beheizter Fahrsitz m Opel.rar -
14 front seat
-
15 переднее сиденье
Frontsitz m, Vordersitz m; Beifahrersitz m -
16 переднее сиденье
( автомобиля) Frontsitz, VordersitzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переднее сиденье
-
17 переднее сиденье
( автомобиля) Frontsitz, VordersitzРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переднее сиденье
-
18 forsæde
-
19 delantera
đelan'teraf1) Vorderteil n, Vorderreihe f, Vordersitz m2)tomar/coger la delantera — zuvorkommen, einen Vorsprung gewinnen
delanteradelantera [delaDC489F9Dn̩DC489F9D'tera]num3num (distancia) Vorsprung masculino; coger la delantera a alguien jdm zuvorkommen; llevar la delantera a alguien einen Vorsprung vor jemandem haben -
20 ön
ön1. adj und subst Raum m ( oder Platz m, Zeit f) davor; Vorder-; Vorderseite f; Vor-, vorläufig; Zeit bevorstehend, kommend;ön cam AUTO Windschutzscheibe f;ön tekerlek Vorderrad n;kağıdın önü Vorderseite f des Bogens;-in önünü kesmek jemandem den Weg abschneiden; Wasser eindämmen;önüne bakmak sich genieren;önüne gelen jede(r) beliebige;öne almak den Vorrang geben D, voranstellen;öne düşmek, -in önüne düşmek jemandem vorangehen; an die Spitze treten;-i öne sürmek v/t betonen, erklären; meinen; vorschlagen; Meinung vorbringen, unterbreiten;(-in) önü sıra (gleich) vor D her2. adv: önde vor; vorn; voran;önde gitmek vorangehen;öndeki vorangehend;önden von vorn;önden yürümek (anderen) voranmarschieren3. postp: önüne vor A;önünde vor D;-in önüne koymak jemandem etwas vorsetzen, auftischen;-in önüne geçmek verhindern A; jemandem den Weg versperren;önünden (vorn) an … vorbei;kapının önüne gelmiştik wir waren (bis) vor die Tür gekommen;pencerenin önünde kim var? wer steht vor dem Fenster?;bu evin önünden geçerdik an diesem Haus gingen wir gewöhnlich vorbei; → önümüzdeki
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vordersitz — DeLorean DMC 12 Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer und… … Deutsch Wikipedia
Vordersitz — der Vordersitz, e (Aufbaustufe) vorderer Sitzplatz in einem Auto Beispiel: Sie hat ihre Tasche auf den Vordersitz gelegt … Extremes Deutsch
Vordersitz — Vọr|der|sitz 〈m. 1; Kfz〉 vorn befindl. Sitz in einem Fahrzeug; Ggs Rücksitz * * * Vọr|der|sitz, der: vorderer Sitz[platz] eines [Kraft]fahrzeugs. * * * Vọr|der|sitz, der: vorderer Sitz[platz] eines [Kraft]fahrzeugs … Universal-Lexikon
Vordersitz — Vọr·der·sitz der; einer der vorderen Sitze in einem Auto o.Ä. ↔ Rücksitz … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vordersitz — Vọr|der|sitz … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrzeuginterieur — Als Innenausstattung (Interieur) bezeichnet man in der Regel alle vom Fahrer oder von den Insassen im Fahrzeug sichtbaren Komponenten. Eventuell vorhandene Laderaumabdeckungen bei Kombis werden im allgemeinen mit den Verkleidungs und Einbauteilen … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugausstattung — Als Innenausstattung (Interieur) bezeichnet man in der Regel alle vom Fahrer oder von den Insassen im Fahrzeug sichtbaren Komponenten. Eventuell vorhandene Laderaumabdeckungen bei Kombis werden im allgemeinen mit den Verkleidungs und Einbauteilen … Deutsch Wikipedia
Autositzhersteller — DeLorean DMC 12 Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer und… … Deutsch Wikipedia
Rückbank — DeLorean DMC 12 Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer und… … Deutsch Wikipedia
Rücksitz — DeLorean DMC 12 Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer und… … Deutsch Wikipedia
Autositz — DeLorean DMC 12 Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer und… … Deutsch Wikipedia
