-
1 Alte(n)
Alte(n)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; meervoud〉3 〈 geschiedenis〉voor-, stamouders ⇒ Ouden, Antieken♦voorbeelden:¶ 〈 spreekwoord〉 wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen • gelijk de ouden zongen, zo piepen de jongen -
2 Alter
Alte(r)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; m.〉————————Alter〈o.; Alters, Alter〉3 oude mensen, ouden van dagen♦voorbeelden:im gleichen Alter sein, stehen • van dezelfde leeftijd zijnim Alter von 65 Jahren • op de leeftijd van 65 jaar2 die Beschwerden des Alters • de ongemakken, gebreken van de oude dag -
3 Beste
Beste(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉♦voorbeelden:ich will nur dein Bestes • ik doe het alleen (maar) om je eigen bestwilzu seinem Besten • om, voor zijn bestwil -
4 Bestes
Beste(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉♦voorbeelden:ich will nur dein Bestes • ik doe het alleen (maar) om je eigen bestwilzu seinem Besten • om, voor zijn bestwil -
5 Heurige
Heurige(r)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; m.〉 〈 Zuid-Duitsland, Oostenrijk〉 -
6 Heuriger
Heurige(r)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; m.〉 〈 Zuid-Duitsland, Oostenrijk〉 -
7 Innere
Innere(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉♦voorbeelden:das Innere einer Weltraumkapsel • het inwendige van een ruimtevaartcapsuledas Innere nach außen kehren • het binnenste buiten kerenim Inneren Sibiriens • in het hartje van Siberië3 ins Innere der Kunst eindringen • tot de kern, het wezen van de kunst doordringen -
8 Inneres
Innere(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉♦voorbeelden:das Innere einer Weltraumkapsel • het inwendige van een ruimtevaartcapsuledas Innere nach außen kehren • het binnenste buiten kerenim Inneren Sibiriens • in het hartje van Siberië3 ins Innere der Kunst eindringen • tot de kern, het wezen van de kunst doordringen -
9 Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte(r) -
10 Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbeauftragte(r) -
11 Volksdeutsche
Volksdeutsche(r) -
12 Volksdeutscher
Volksdeutsche(r)
Перевод: с немецкого на нидерландский
с нидерландского на немецкий- С нидерландского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский