-
61 vom Ersparten leben
предл.общ. жить на сбережения, жить на сэкономленные средства -
62 vom Ertrag seiner Feder leben
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vom Ertrag seiner Feder leben
-
63 vom Ertrag seines Kapitals leben
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vom Ertrag seines Kapitals leben
-
64 vom Essen aufstehen
предл.общ. вставать из-за стола, встать из-за стола (после еды) -
65 vom Fahrzeug
предл.общ. с "колёс" (о монтаже), с "колёс" (о монтаже), с "колёс" (о монтаже) -
66 vom Fass
предл.кул. бочковое (вино, пиво) -
67 vom Feind besetzt
предл.воен. занятый противником, оккупированный противником -
68 vom Feind freikommen
предл.воен. отрываться от противникаУниверсальный немецко-русский словарь > vom Feind freikommen
-
69 vom Feind unbefahrene Gegend
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vom Feind unbefahrene Gegend
-
70 vom Feind unerkannt
предл.воен. скрытно от противника -
71 vom Feinde abjagen
предл. -
72 vom Feinde besetzt
предл.воен. занятый противником, оккупированный противником -
73 vom Feinde freikommen
предл.воен. отрываться от противникаУниверсальный немецко-русский словарь > vom Feinde freikommen
-
74 vom Fleck bringen
предл.1) общ. (etw.) сдвинуть (что-л.) с места2) перен. (etw.) сдвинуть (что-л.) с мёртвой точки -
75 vom Fleck weg
предл.общ. немедленно (+ inf), на месте (делать что-л.; тут же; + inf), (+ inf) не долго думая, (+ inf) сразу -
76 vom Fleisch fallen
-
77 vom Flugzeug aus
предл.общ. с самолёта -
78 vom Flugzeugrumpf erzeugter Verdichtungssprung
предл.авиа. скачок уплотнения, вызванный фюзеляжем самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > vom Flugzeugrumpf erzeugter Verdichtungssprung
-
79 vom Gegenstand abkommen
предл.общ. отклониться от темыУниверсальный немецко-русский словарь > vom Gegenstand abkommen
-
80 vom Gehalt abziehen
предл.
См. также в других словарях:
vom — vom … Deutsch Wörterbuch
vom — vom … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
VOM — Les VOM sont des voies réservées aux véhicules à occupation multiple. Sommaire 1 Voies réservées aux véhicules à occupation multiple au Canada 1.1 Contexte 1.2 Contexte de politique … Wikipédia en Français
vom — [fɔm] <Verschmelzung von »von« + »dem«>: a) <die Verschmelzung kann aufgelöst werden> sie war vom Baum gefallen. b) <die Verschmelzung kann nicht aufgelöst werden> sie war wie vom Donner gerührt; vom Fleisch fallen; das kommt… … Universal-Lexikon
VOM — can refer to: *Volt/Ohm Meter, another name for a multimeter. *Voice of the Martyrs group of Christian organizations devoted to raising awareness of persecutions of Christians around the world *VOM (Multimeter) *VOM (punk rock band)Vom can refer… … Wikipedia
vom´it|er — vom|it «VOM iht», verb, noun. –v.i. 1. to throw up what has been eaten; expel the contents of the stomach through the mouth. 2. Figurative. to come out with force or violence. –v.t. 1. to bring up and eject through the mouth (swallowed food or… … Useful english dictionary
vom|it — «VOM iht», verb, noun. –v.i. 1. to throw up what has been eaten; expel the contents of the stomach through the mouth. 2. Figurative. to come out with force or violence. –v.t. 1. to bring up and eject through the mouth (swallowed food or drink). 2 … Useful english dictionary
vom|i|ca — «VOM uh kuh», noun. Medicine. 1. an ulcerous cavity or abscess, usually in the lungs. 2. the pus in such a cavity or abscess. ╂[< Latvomica boil, ulcer < vomere to eject, vomit] … Useful english dictionary
vom|i|to|ri|um — «VOM uh TAWR ee uhm, TOHR », noun, plural to|ri|a « TAWR ee uh, TOHR ». a passage providing entrance and exit in a theater, stadium, or other public place; vomitory: »the great vomitoria…designed to handle the crowds in Pennsylvania Station… … Useful english dictionary
vom|i|to|ry — «VOM uh TAWR ee, TOHR », adjective, noun, plural ries. –adj. 1. causing vomiting. 2. of or having to do with vomiting. –n. 1. = emetic. (Cf. ↑emetic) 2. an opening through which something is discharged. 3. a passage by which spectators enter or… … Useful english dictionary
vom|i|to — «VOM uh toh», noun, or vomito negro, black vomit, especially the black vomit of yellow fever. ╂[< Spanish vómito (negro) (black) vomit < Latin vomitus] … Useful english dictionary