Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

voltio

  • 1 voltio

    voltio sustantivo masculino volt
    voltio m Elec volt ' voltio' also found in these entries: English: volt - V

    English-spanish dictionary > voltio

  • 2 voltio

    volt

    Vocabulario Castellano-Catalán > voltio

  • 3 volt

    English-Spanish medical dictionary > volt

  • 4 volt

    English-Spanish architecture and construction dictionary > volt

  • 5 вольт

    Русско-испанский автотранспортный словарь > вольт

  • 6 volt

    English-Spanish mathematics dictionary > volt

  • 7 boltio

    voltio

    Dizionario Aragonés - Castellán > boltio

  • 8 volt

    vəult
    ((often abbreviated to V) the unit used in measuring the force driving electricity through a circuit, or the strength of an electric current.) voltio
    volt n voltio
    tr[vəʊlt]
    1 voltio
    volt ['vo:lt] n
    : voltio m
    n.
    • voltio (Electricidad) s.m.
    vəʊlt
    noun voltio m
    [vǝʊlt]
    N voltio m
    * * *
    [vəʊlt]
    noun voltio m

    English-spanish dictionary > volt

  • 9 V

    see versus
    V,
    ◊ v sustantivo femenino ( read as /be/, /be 'korta/, /be 'tʃika/, /be pe'keɲa/ or (Esp) /'uBe/) the letter V, v

    V, v f (letra) V, v 'V' also found in these entries: Spanish: aclarar - baja - bajo - bien - birlar - corte - dejar - embrutecerse - haber - relampaguear - v.gr. - v.s. - amanecer - amenazar - anochecer - arrellanarse - atardecer - be - briznar - chispear - clarear - cuello - cuña - C.V. - deber - descargar - despejar - escampar - escote - estar - garuar - gotear - granizar - hacer - helar - ir - llevar - llover - lloviznar - nevar - oscurecer - pico - poder - que - qué - quinto - refrescar - ser - signo - temblar English: abbreviate - abbreviation - abortive - above - abrasive - abusive - achieve - acquisitive - active - activist - activity - addictive - additive - adhesive - adjective - administrative - affirmative - aftershave (lotion) - aggressive - alive - alleviate - alternative - ambivalent - anchovy - anniversary - appreciative - apprehensive - approval - approve - approving - argumentative - arrival - arrive - assertive - attentive - attractive - authoritative - averse - aversion - avert - aviation - avoid - avoidable - back - balaclava - beaver - beehive - behave - believe - believer
    V
    tr[vəʊlt]
    1 ( volt) voltio; (symbol) V
    v ['vi:] n, pl v's or vs ['vi:z] : vigésima segunda letra del alfabeto inglés

    I
    v viː noun V, v f

    II
    ( Elec) (= volt(s)) V (read as: voltio(s))

    I
    [viː]
    N (=letter) V, v f

    V1 — (=flying bomb) bomba f volante (1944-45)

    V2 — (=rocket) cohete m (1944-45)

    V-sign, V-neck
    II
    ABBR
    1) (Literat)
    = verse v.
    2) (Bible)
    = verse vers. o
    3) (Sport, Jur)
    = versus v., vs.
    4) (Elec)
    = volt(s)
    5) = vide (=see) vid., v.
    6) = very
    7) = volume
    * * *

    I
    v [viː] noun V, v f

    II
    ( Elec) (= volt(s)) V (read as: voltio(s))

    English-spanish dictionary > V

  • 10 v

    see versus
    V,
    ◊ v sustantivo femenino ( read as /be/, /be 'korta/, /be 'tʃika/, /be pe'keɲa/ or (Esp) /'uBe/) the letter V, v

    V, v f (letra) V, v 'V' also found in these entries: Spanish: aclarar - baja - bajo - bien - birlar - corte - dejar - embrutecerse - haber - relampaguear - v.gr. - v.s. - amanecer - amenazar - anochecer - arrellanarse - atardecer - be - briznar - chispear - clarear - cuello - cuña - C.V. - deber - descargar - despejar - escampar - escote - estar - garuar - gotear - granizar - hacer - helar - ir - llevar - llover - lloviznar - nevar - oscurecer - pico - poder - que - qué - quinto - refrescar - ser - signo - temblar English: abbreviate - abbreviation - abortive - above - abrasive - abusive - achieve - acquisitive - active - activist - activity - addictive - additive - adhesive - adjective - administrative - affirmative - aftershave (lotion) - aggressive - alive - alleviate - alternative - ambivalent - anchovy - anniversary - appreciative - apprehensive - approval - approve - approving - argumentative - arrival - arrive - assertive - attentive - attractive - authoritative - averse - aversion - avert - aviation - avoid - avoidable - back - balaclava - beaver - beehive - behave - believe - believer
    V
    tr[vəʊlt]
    1 ( volt) voltio; (symbol) V
    v ['vi:] n, pl v's or vs ['vi:z] : vigésima segunda letra del alfabeto inglés

    I
    v viː noun V, v f

    II
    ( Elec) (= volt(s)) V (read as: voltio(s))

    I
    [viː]
    N (=letter) V, v f

    V1 — (=flying bomb) bomba f volante (1944-45)

    V2 — (=rocket) cohete m (1944-45)

    V-sign, V-neck
    II
    ABBR
    1) (Literat)
    = verse v.
    2) (Bible)
    = verse vers. o
    3) (Sport, Jur)
    = versus v., vs.
    4) (Elec)
    = volt(s)
    5) = vide (=see) vid., v.
    6) = very
    7) = volume
    * * *

    I
    v [viː] noun V, v f

    II
    ( Elec) (= volt(s)) V (read as: voltio(s))

    English-spanish dictionary > v

  • 11 Volt

    vɔlt
    n
    Volt [vɔlt]
    <- oder -(e)s, -> Physik, Elektrizität voltio Maskulin
    [vɔlt] ( Plural Volt) das

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Volt

  • 12 вольт

    вольт
    эл. volto;
    \вольта́ж voltaro, tensio.
    * * *
    I м. (род. п. мн. вольт) эл. II м. спорт.
    * * *
    I м. (род. п. мн. вольт) эл. II м. спорт.
    * * *
    n
    2) sports. vuelta
    3) electr. volt, voltio

    Diccionario universal ruso-español > вольт

  • 13 В

    в
    (во) предлог 1. (для обозначения направления) en;
    в го́род en urbon;
    в Москву́ en Moskvon;
    может опускаться: Moskvon;
    2. (для обозначения места) en;
    в го́роде en urbo;
    в по́ле en kampo;
    в нача́ле кни́ги en komenco de la libro;
    в конце́ у́лицы en (или je) fino de la strato;
    учи́ться в университе́те lerni (или studi) en universitato;
    3. (для обозначения времени) en, dum, je;
    в э́том году́ en tiu ĉi jaro, ĉi-jare;
    в полчаса́ dum duonhoro;
    в семь часо́в утра́ je la sepa (horo) matene;
    в понеде́льник lunde, lundon;
    в январе́ en januaro, januare;
    в нача́ле en komenco, komence;
    в конце́ en fino, fine: в нача́ле неде́ли en komenco de semajno;
    он роди́лся в 1917 году́ li naskiĝis en mil naŭcent dek sepa jaro (или en la jaro mil naŭcent dek sep);
    в гражда́нскую войну́ dum la civitana (или la civila) milito;
    в моё отсу́тствие dum mia foresto;
    4. (для обозначения меры, цены, веса) je, por;
    ко́мната в 20 кв. ме́тров ĉambro je dudek kvadrataj metroj;
    почто́вая ма́рка́ в четы́ре копе́йки poŝtmarko valora je kvar kopekoj (или valora kvar kopekojn), kvarkopeka poŝtmarko;
    5. (для обозначения расстояния) proksime de;
    в одно́м киломе́тре от го́рода je (distanco de) unu kilometro de la urbo;
    ♦ в дождь dum pluvo;
    сло́во в сло́во laŭvorte, laŭtekste, vorto post vorto;
    в честь por honoro, honore, omaĝe;
    в па́мять por memoro, memore;
    в ка́честве врача́ kiel kuracisto;
    быть в о́тпуске esti en forpermeso;
    в пе́рвый раз la unuan fojon, unuafoje;
    в три ра́за бо́льше trioble pli;
    в откры́том мо́ре en plenmaro, en (или sur) altmaro.
    * * *
    (во)
    1) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении направления или места) en, a, para ( употребление того или иного предлога связано с управлением глагола)

    войти́ в ко́мнату — entrar en la habitación

    быть в ко́мнате — estar en la habitación

    е́хать, уе́хать в Москву́, в Испа́нию — ir a, partir a (para) Moscú, ir a, partir a (para) España

    жить в Москве́, в Испа́нии — vivir en Moscú, en España

    идти́ в библиоте́ку — ir a la biblioteca

    положи́ть кни́гу в стол — meter el libro en la mesa; colocar el libro dentro de la mesa

    кни́га лежи́т в столе́ — el libro está dentro de la mesa

    2) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении вступления или пребывания в какой-либо организации, в каком-либо учреждении) en

    вступи́ть в па́ртию — ingresar en el partido

    быть (состоя́ть) в па́ртии — estar en el (ser miembro del) partido

    поступи́ть в университе́т — ingresar en la universidad

    учи́ться в университе́те — estudiar en la universidad

    3) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении перехода в какое-либо состояние или пребывания в нём) en, a

    преврати́ть в разва́лины — convertir en ruinas

    лежа́ть в разва́линах — estar en ruinas

    преврати́ть в прах — reducir a polvo

    дере́вья в цвету́ — árboles en flor

    4) + вин. п., + предл. п. (употр. при определении вида, формы, одежды, оболочки и т.п.)
    а) de, con

    в ви́де (в фо́рме) ко́нуса — en cono

    в тра́уре, в бе́лом — de luto, de blanco

    в пальто́, в шля́пе — con abrigo, con sombrero

    чита́ть в очка́х — leer con gafas

    заверну́ть в бума́гу — envolver en (el) papel

    дра́ма в стиха́х — drama en verso

    рису́нок в кра́сках — dibujo en colores

    б) в ряде случаев перев. прилагательным

    бума́га в кле́тку — papel cuadriculado

    5) + вин. п., + предл. п. (употр. при указании размеров, веса, цены и т.п.) a, de

    дом в 9 этаже́й — casa de nueve pisos

    пье́са в трёх де́йствиях — pieza de (en) tres actos

    в пять раз бо́льший, ме́ньший — cinco veces más grande, más pequeño

    6) + вин. п., + предл. п. (употр. при указании времени совершения действия, даты) a; en (опускается перед названиями дней, а тж. перед словами: день, ме́сяц, год, если им предшествуют слова э́тот, тот, друго́й)

    в семь часо́в утра́ — a las siete de la mañana

    в 2001 году́ — en 2001

    в ма́е — en mayo

    в э́том году́ — (en) este (ese) año

    в э́тот день — (en) este (ese) día

    7) + вин. п. (употр. при указании срока, периода) en

    сде́лать упражне́ние в полчаса́ — hacer el ejercicio en media hora

    два́жды в день, в ме́сяц, в неде́лю — dos veces al día, al mes, a la (por) semana

    сто́лько-то в час — tanto por hora

    8) + вин. п. (употр. при указании сходства)

    ма́льчик весь в отца́ — el chico es el retrato de su padre; el chico es clavado a su padre (fam.)

    9) + предл. п. (употр. при обозначении расстояния) a

    в двух киломе́трах от го́рода — a dos kilómetros de la ciudad

    10) + предл. п. (употр. при указании на область проявления какого-либо действия) en

    затрудне́ния, по́мощь в рабо́те — dificultades, ayuda en el trabajo

    11) + вин. п., + предл. п. входит в состав наречных оборотов

    в шу́тку — en broma

    в са́мом де́ле — de verdad

    в о́бщем — en general

    сло́во в сло́во — palabra por palabra

    * * *
    (во)
    1) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении направления или места) en, a, para ( употребление того или иного предлога связано с управлением глагола)

    войти́ в ко́мнату — entrar en la habitación

    быть в ко́мнате — estar en la habitación

    е́хать, уе́хать в Москву́, в Испа́нию — ir a, partir a (para) Moscú, ir a, partir a (para) España

    жить в Москве́, в Испа́нии — vivir en Moscú, en España

    идти́ в библиоте́ку — ir a la biblioteca

    положи́ть кни́гу в стол — meter el libro en la mesa; colocar el libro dentro de la mesa

    кни́га лежи́т в столе́ — el libro está dentro de la mesa

    2) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении вступления или пребывания в какой-либо организации, в каком-либо учреждении) en

    вступи́ть в па́ртию — ingresar en el partido

    быть (состоя́ть) в па́ртии — estar en el (ser miembro del) partido

    поступи́ть в университе́т — ingresar en la universidad

    учи́ться в университе́те — estudiar en la universidad

    3) + вин. п., + предл. п. (употр. при обозначении перехода в какое-либо состояние или пребывания в нём) en, a

    преврати́ть в разва́лины — convertir en ruinas

    лежа́ть в разва́линах — estar en ruinas

    преврати́ть в прах — reducir a polvo

    дере́вья в цвету́ — árboles en flor

    4) + вин. п., + предл. п. (употр. при определении вида, формы, одежды, оболочки и т.п.)
    а) de, con

    в ви́де (в фо́рме) ко́нуса — en cono

    в тра́уре, в бе́лом — de luto, de blanco

    в пальто́, в шля́пе — con abrigo, con sombrero

    чита́ть в очка́х — leer con gafas

    заверну́ть в бума́гу — envolver en (el) papel

    дра́ма в стиха́х — drama en verso

    рису́нок в кра́сках — dibujo en colores

    б) в ряде случаев перев. прилагательным

    бума́га в кле́тку — papel cuadriculado

    5) + вин. п., + предл. п. (употр. при указании размеров, веса, цены и т.п.) a, de

    дом в 9 этаже́й — casa de nueve pisos

    пье́са в трёх де́йствиях — pieza de (en) tres actos

    в пять раз бо́льший, ме́ньший — cinco veces más grande, más pequeño

    6) + вин. п., + предл. п. (употр. при указании времени совершения действия, даты) a; en (опускается перед названиями дней, а тж. перед словами: день, ме́сяц, год, если им предшествуют слова э́тот, тот, друго́й)

    в семь часо́в утра́ — a las siete de la mañana

    в 2001 году́ — en 2001

    в ма́е — en mayo

    в э́том году́ — (en) este (ese) año

    в э́тот день — (en) este (ese) día

    7) + вин. п. (употр. при указании срока, периода) en

    сде́лать упражне́ние в полчаса́ — hacer el ejercicio en media hora

    два́жды в день, в ме́сяц, в неде́лю — dos veces al día, al mes, a la (por) semana

    сто́лько-то в час — tanto por hora

    8) + вин. п. (употр. при указании сходства)

    ма́льчик весь в отца́ — el chico es el retrato de su padre; el chico es clavado a su padre (fam.)

    9) + предл. п. (употр. при обозначении расстояния) a

    в двух киломе́трах от го́рода — a dos kilómetros de la ciudad

    10) + предл. п. (употр. при указании на область проявления какого-либо действия) en

    затрудне́ния, по́мощь в рабо́те — dificultades, ayuda en el trabajo

    11) + вин. п., + предл. п. входит в состав наречных оборотов

    в шу́тку — en broma

    в са́мом де́ле — de verdad

    в о́бщем — en general

    сло́во в сло́во — palabra por palabra

    * * *
    prepos.
    eng. volt (ñì.á¿. voltio), voltio

    Diccionario universal ruso-español > В

  • 14 volt

    n (V)
    ELEC volt m, voltio m (V)
    ELEC ENG, METR, PHYS voltio m (V)

    English-Spanish technical dictionary > volt

  • 15 electron volt

    s.
    electronvoltio, voltio electrónico, electrón-volt, electrón-voltio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > electron volt

  • 16 volt

    volt, voltio

    Vocabulari Català-Castellà > volt

  • 17 volt

    m el. voltio

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > volt

  • 18 volt

    substantif masculin → inflexiones
    Voltio

    Dictionnaire Français-Espagnol > volt

  • 19 V

    abbr
    ELEC, ELEC ENG, METR, PHYS (volt) V (voltio)

    English-Spanish technical dictionary > V

  • 20 farad

    s.
    faradio, unidad de medida de la capacidad electromagnética de un cuerpo o de un sistema de cuerpos conductores, que con la carga de un culombio produce un voltio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > farad

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • voltio — voltio, dar(se) un voltio expr. pasear, dar un paseo. ❙ «Cuando Aznar se da un voltio por las academias del jardín.» Jaime Campmany, ABC, 22.1.98. ❙ «Te montas en un minisubmarino y te dan un voltio a unos 45 metros por debajo del agua.» Ragazza …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • voltio — unidad de fuerza electromotriz, fuerza que produce una corriente de 1 amperio en un circuito cuya resistencia es 1 ohmio. La unidad más frecuente en fisiología es el mV (milivoltio) que se utiliza para medir los potenciales celulares. Diccionario …   Diccionario médico

  • vóltio — s. m. Forma portuguesa de volt …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • voltio — (Del ingl. volt, y este de A. Volta, 1745 1827, físico italiano). m. Fís. Unidad de potencial eléctrico y fuerza electromotriz del Sistema Internacional, equivalente a la diferencia de potencial que hay entre dos puntos de un conductor cuando al… …   Diccionario de la lengua española

  • Voltio — Infobox musical artist Name = Julio Voltio Background = solo singer Born = birth date and age|1977|3|20 Died = Height = Origin = Santurce, Puerto Rico Genre = Reggaeton, Latin Rap Years active = Label = Sony BMG/White Lion Records URL = Julio… …   Wikipedia

  • Voltio — Julio Voltio (* 11. Juni 1977 in Santurce, Puerto Rico als Julio Irving Ramos Filomeno) ist ein Rapper. Er ist eine der auffälligsten und am häufigsten zu hörenden Stimmen des Reggaetón. Inhaltsverzeichnis 1 Name 2 Werdegang 3 Diskografie 4… …   Deutsch Wikipedia

  • Voltio — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Voltio — Julio Ramos Filomeno alias Voltio, est un chanteur portoricain de reggaeton. Son pseudonyme Voltio provient d un accident, alors qu il travaillait comme électricien. Il a rappé sur le morceau de salsa Mi Libertad, reprise par Jerry Rivera de… …   Wikipédia en Français

  • Voltio — (De Volta, físico italiano.) ► sustantivo masculino ELECTRICIDAD Unidad de fuerza electromotriz y de diferencia de potencial o tensión. * * * voltio1 (de «Alessandro Volta», nombre de un físico italiano que estudió los fenómenos eléctricos) m.… …   Enciclopedia Universal

  • voltio — {{＃}}{{LM SynV41239}}{{〓}} {{CLAVE V40237}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}voltio{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} ＝ paseo • vuelta • garbeo (col.) {{＃}}{{LM V40237}}{{〓}} {{SynV41239}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Voltio (álbum) — Voltio Álbum de estudio Publicación 2005 Grabación 2005 Género(s) Reggaeton, Rap Discográfica …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»