-
1 вольтов
эл. -
2 вольтова дуга
эл. arco voltaico -
3 дуговая сварка
-
4 дуговая электропечь
-
5 дуговая электросварка
Dictionnaire technique russo-italien > дуговая электросварка
-
6 дуговой кратер
эл. cratere dell'arco voltaico -
7 процесс в вольтовой дуге
Dictionnaire technique russo-italien > процесс в вольтовой дуге
-
8 электродуговое напыление
Dictionnaire technique russo-italien > электродуговое напыление
-
9 электродуговой
-
10 вольтов
-
11 вольтова дуга
adjgener. arco voltaico -
12 дуга
arco м.* * *ж.1) ( кривая линия) arco m2) спец. arco mэлектрическая дуга́ тех. — arco voltaico
согнуть дугой кого-л. — mettere i piedi sul collo a qd
* * *n1) gener. arco, saliente (фронта)2) anat. arcata3) math. arco (часть окружности)4) fig.skat. bilanciato (pattinaggio a rotelle), balancé (pattinaggio su ghiaccio) -
13 электрическая дуга
-
14 blowout
['bləʊaʊt]1) el. fusione f.2) (of tyre) scoppio m.3) (in oil or gas well) perdita f., fuga f.4) colloq. (meal) abbuffata f., scorpacciata f.* * *1) (the bursting of a car tyre: That's the second blowout I've had with this car.) scoppio (di un pneumatico)2) ((on eg an oil rig) a violent escape of gas etc.) fuga* * *blowout /ˈbləʊaʊt/n.5 (geol.) cavità eolica* * *['bləʊaʊt]1) el. fusione f.2) (of tyre) scoppio m.3) (in oil or gas well) perdita f., fuga f.4) colloq. (meal) abbuffata f., scorpacciata f. -
15 ♦ electric
♦ electric /ɪˈlɛktrɪk/A a.1 elettrico: electric charge, carica elettrica; electric circuit, circuito elettrico; electric cooker, cucina elettrica; electric heating, riscaldamento elettrico; electric light, luce elettrica; electric power, energia elettricaB n.3 (al pl.) (fam. GB) impianto elettrico; circuiti elettrici● electric appliances, elettrodomestici □ electric arc, arco voltaico □ electric blanket, coperta elettrica; Termocoperta® □ electric blue, blu elettrico □ electric chair, sedia elettrica: (fam. USA) He got the electric chair, è finito sulla sedia elettrica □ (zool.) electric eel ( Electrophorus electricus), anguilla elettrica; gimnoto □ (fam.) electric eye, cellula fotoelettrica □ electric fence, recinto elettrificato □ (fis.) electric field, campo elettrico □ (GB) electric fire, stufetta elettrica □ (autom., mecc.) electric fuel pump, pompa elettrica ( della benzina) □ electric generator, gruppo elettrogeno □ (mus.) electric guitar, chitarra elettrica □ electric heater, stufetta elettrica □ electric lock, serratura elettrica □ (autom.) electric locks, chiusura centralizzata ( delle portiere) □ (ferr.) electric locomotive, elettromotrice □ electric meter, contatore della luce (elettrica) □ electric mixer, frullatore □ electric motor, motore elettrico □ (mus.) electric organ, organo elettrico □ electric oven, forno elettrico □ electric power point, presa di corrente (elettrica) □ electric railway, ferrovia elettrificata □ electric range, elemento elettrico ( di una cucina) □ (zool.) electric ray ( Torpedo), razza elettrica; torpedine □ electric razor (o electric shaver), rasoio elettrico □ electric shock, scossa elettrica; (med.) shock da folgorazione □ (med.) electric shock therapy, elettroshockterapia □ (meteor.) electric storm, temporale □ electric torch, torcia elettrica □ (ferr.) electric traction, trazione elettrica; elettrotrazione □ (ferr.) electric train, elettrotreno □ (tecn.) electric valve, elettrovalvola □ (autom.) electric windows, alzacristalli elettrici. -
16 voltaic
voltaic /vɒlˈteɪɪk/a.(elettr.) voltaico: voltaic pile, pila voltaica; pila di Volta● voltaic cell, elemento di pila. -
17 дуга
См. также в других словарях:
voltaico — (De Volta; cf. voltio). ☛ V. arco voltaico … Diccionario de la lengua española
voltaico — /vol taiko/ agg. [dal nome di A. Volta] (pl. m. ci ). (fis., elettrotecn.) [relativo al fisico e chimico A. Volta, scoperto o studiato da lui e sim.] ▶◀ voltiano, [di pila] chimico, [di arco, corrente, pila] elettrico … Enciclopedia Italiana
voltaico — adj. Relativo a corrente elétrica ou a eletricidade desenvolvida por processos químicos. ‣ Etimologia: [Alessandro] Volta, antropônimo [físico italiano] + aico … Dicionário da Língua Portuguesa
voltaico — (De Volta, físico italiano.) ► adjetivo ELECTRICIDAD Se aplica a la pila eléctrica inventada por este físico italiano, y a la electricidad que produce. * * * voltaico, a (de «Alessandro Volta», nombre de un físico italiano) adj. V. «arco… … Enciclopedia Universal
voltaico — 1vol·tài·co agg. TS elettr., fis. scoperto o studiato da Alessandro Volta {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: der. di Volta, nome del fisico e chimico italiano Alessandro Volta (1745 1827), con ico. 2vol·tài·co agg. TS ling. di ciascuna lingua… … Dizionario italiano
voltaico — {{hw}}{{voltaico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che si riferisce al fisico italiano A. Volta (1745 1827) | Arco –v, arco elettrico | Che si riferisce alla generazione di correnti elettriche basata su effetti elettrochimici: pila voltaica … Enciclopedia di italiano
voltaico — voltaico1 pl.m. voltaici voltaico1 sing.f. voltaica voltaico1 pl.f. voltaiche voltaico2 pl.m. voltaici voltaico2 sing.f. voltaica voltaico2 pl.f. voltaiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Langues voltaïco-congolaises — Dans la classification des langues africaines, les langues voltaïco congolaises sont une hypothétique branche majeure des langues nigéro congolaises. Une étude en linguistique comparée réalisée par John M. Stewart dans les années 1960 et 1970 a… … Wikipédia en Français
Arco Voltáico — Saltar a navegación, búsqueda Arco Voltáico Publicación Marvel Creador(es) Stan Lee Características Nombre real Philippa Sontag Alias conocidos Arclight Estado Activo Afiliaciones anteriores … Wikipedia Español
arco voltaico — ► locución ELECTRICIDAD Foco de luz o de calor constituido por dos carbones colocados uno frente al otro y muy próximos, de modo que, al pasar una corriente, sus extremos se ponen incandescentes … Enciclopedia Universal
Langues Du Mali — Langue officielle Français Langues nationales Bambara (ou bamanankan), bobo (bomu), bozo, dogon (dogo so), peul (fulfulde), soninké (soninke), Songhay (songaï), sénoufo minian … Wikipédia en Français