-
1 vollpumpen
vọll|pum|pen sepvtto fill (up)* * *voll|pum·penvtvollgepumpt sein mit Drogen to be pumped up with drugs* * ** s. voll 1. 1)* * *sich (dat)die Lungen vollpumpen fill one’s lungs (with fresh air);sich mit etwas vollpumpen mit Medikamenten: load o.s. up with sth;sich vollpumpen umg (sich betrinken) tank up, get tight sl; mit Drogen: get completely high ( oder doped up)* * ** s. voll 1. 1)
См. также в других словарях:
vollpumpen — vọll||pum|pen 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 mittels einer Pumpe vollständig füllen ● ein Schwimmbecken vollpumpen II 〈V. refl.; fig. umg〉 seinen Körper stark mit etwas anreichern, große Mengen von etwas zu sich nehmen ● er pumpte sich mit Medikamenten… … Universal-Lexikon
vollpumpen — vollpumpenv 1.tr=jnbetrunkenmachen.ManpumptihnvollAlkoholStud1870ff. 2.refl=sichbetrinken.1870ff. 3.refl=fleißiglernen;sichWissensstoffaneignen.Schülundstud1870ff. 4.refl=sichvielRauschgifteinspritzen.1965ff. 5.ichpumpedichvoll!:Drohrede.Mandroht … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
vollpumpen — vọll|pum|pen {{link}}K 56{{/link}}; vgl. voll … Die deutsche Rechtschreibung
vollgepumpt — vọll|ge|pumpt 〈Adj.〉 1. mittels einer Pumpe ganz gefüllt 2. 〈fig.; umg.〉 stark mit einer (schädlichen) Substanz angereichert ● ein vollgepumpter Tankwagen; ein mit Drogen vollgepumpter Junkie 〈fig.; umg.〉; →a. vollpumpen … Universal-Lexikon