-
61 отказываться
vonakodni - ik elutasítani vkit vmivel megtagadni vmit• lemondani vmiröl* * *несов. - отка́зываться, сов. - отказа́ться1) (сделать что-л.) megtagadni, elutasítani ( vmit) -
62 отставать
• напр: в учебеlemaradni• часы \отставать(опаздывать)késni - ik* * *несов. - отстава́ть, сов. - отста́ть1) elmaradni2) ( от чего)а) ( не успевать) lemaradniб) abbahagyni ( vmit); felhagyni ( vmivel)3) ( в учёбе) elmaradni; lemaradni4) (только 3 л.)часы́ отстаю́т на 5 мину́т — az óra 5 percet késik
-
63 питать
-
64 покончить
-
65 покрыться
-
66 поручить
-
67 поторопиться
-
68 похвастаться
-
69 предлагать
• \предлагать на должностьjavasolni vnek \предлагать• напр: товарыajánlani vkinek felszólítani vmire• угощатьmegkínálni• kínálni* * *несов. - предлага́ть, сов. - предложи́ть1) előterjeszteni, ajánlani, javasolni, indítványozni; javaslatot/indítványt tenni2) ( кого-что) javasolni, ajánlani (v-t v-re, v-nek)3) (вызываться что-л. сделать) (fel)ajánlani4) felvetni; kitűzni5) ( кому что) (meg)kínálni ( vkit vmivel)6) ( кому-чему)а) felkérni, felszólítani ( vkit) (+инф)б) követelni (+ инф) -
70 преследовать
-
71 присоединять
несов. - присоединя́ть, сов. - присоедини́ть -
72 работать
állásban lenni üzemelni működni - ik• чем-тоdolgozni - ik vmivel* * *рабо́тать над собо́й — képezni magát
рабо́тать сле́сарем на заво́де — lakatos az üzemben
3) ( на кого-что) dolgozni (v-ért, v-re)вре́мя рабо́тает на нас — azidő nekünk dolgozik
4)а) ( функционировать) működniб) ( на чём)рабо́тать на не́фти — olajtüzelésű
5) ( об учреждении) nyitva van -
73 равный
-
74 развлекаться
-
75 разобраться
-
76 распоряжаться
• кем-либоrendelkezni - ik v-vel• intézkedni -ik* * *несов. - распоряжа́ться, сов. - распоряди́ться1) ( принимать меры) intézkedni, rendelkezni2) ( чем)а) ( устраивать) (el)intézni, elrendezni ( vmit)б) ( располагать) rendelkezni (vmivel, vmi felett)3) ( управлять) vezetni, igazgatni -
77 смешивать
• мешатьvegyíteni összecserélni v-vel• с чем-тоelegyíteni vmivel* * *несов. - сме́шивать, сов. - смеша́ть1) ( перемешать) összekeverni; vegyíteni2) ( перепутать) ( что) összetéveszteni ( v-vel) -
78 стрелять
tüzelni• из чего-то в кого/что-тоlőni v-vel v-re• от болиnyilallni - ik* * *1) ( из чего по чему) lőni, tüzelni ( vmivel vmire)2) ( в кого-что) lőni ( v-t) -
79 стучать
-
80 сытый
Перевод: с русского на венгерский
с венгерского на русский- С венгерского на:
- Русский
- С русского на:
- Венгерский
vmivel
Страницы