-
21 hart
hart1〈bijvoeglijk naamwoord; härter, (am) härtest(en)〉♦voorbeelden:hart gebrannte Ziegel • hard gebakken bakstenenhart gefroren • hard, stijf bevrorenhart gesottene Eier • hardgekookte eiereneine harte Lehre • een harde les, leerschooljemandem hart zusetzen • iemand erg in het nauw brengenharte Gegensätze • scherpe tegenstellingenhartes Licht • fel lichtharte Vorwürfe • scherpe verwijtenhart aneinander geraten • slaande ruzie krijgenhart aufschlagen • onzacht neerkomenhart bedrängt • zwaar belaagddas hat ihn hart mitgenommen • dat heeft hem erg aangegrepenhart umkämpft • waar zwaar om gevochten wordt, werd————————hart2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:er fuhr hart an mir vorbei • hij reed mij rakelings voorbij -
22 flat ball
platte bal (snelle baltrap en vlak bij de grond (bij voetbal)) -
23 om
om13 [van mening veranderd] 〈zie voorbeelden 3〉4 [van richting veranderd] turned♦voorbeelden:voor het jaar om is • before the year is outuw tijd is om • your time is upII 〈 bijwoord〉2 [met betrekking tot doel] about♦voorbeelden:toen zij de hoek om kwamen • when they came (a)round the corner〈 figuurlijk〉 dat gaat buiten hem om • 〈 weet hij niets van〉 he's been kept out of this; 〈 heeft hij niets mee te maken〉 he's not involved in that; 〈 raakt hem niet〉 it doesn't concern himiets doen buiten iemand om • go around/bypass someoneom en om • every other onewaar gaat het om? • what's it about?; 〈 onenigheid ook〉 what's the matter?————————om2〈 voorzetsel〉1 [rondom] (a)round, about2 [vlak bij] (a)round3 [omstreeks] around, about4 [juist op het tijdstip van] at5 [telkens na] every6 [(in ruil) voor] for♦voorbeelden:om de tafel zitten • sit (a)round the tablezij had haar kinderen om zich (heen) • she had her children around herom en (na)bij drie jaar • approximately/roughly three yearsom de andere dag • every other day, on alternate daysom de twee uur • every two hoursniet om te eten • not fit to eat, inedibleom kort te gaan • to cut a long story short -
24 около самого дома
part.gener. vlak bij huisRussisch-Nederlands Universal Dictionary > около самого дома
-
25 он живёт рядом
prongener. hij woont hier vlak bij -
26 ñì.: vlakbij
gener. vlak bij -
27 close at hand
-
28 close by/to
close by/to -
29 close on
close onvlak bij, bijna————————close onzich sluiten om/over -
30 contractile
adj. samentrekbaar vlak bij lichaam (in zoölogie) -
31 proximal
adj. zo dichtbij mogelijk, vlak bij (in tijd en plaats)[ proksiml] -
32 Rabbah
n. Rabbah, vroegere Bijbelse hoofdstad; stad in Juda vlak bij Jeruzalem -
33 Realignment plan
n. hergroeperingsplan, plan opgesteld door Israëlische minister-president Ehud Olmert (gedurende diens verkiezingscampagne) en aan Israëlische publiek bekend gemaakt waarin hij voorstelde Israëlische nederzettingen te verlaten uit gedeelten van Judea en Samaria en hen in groot aantal nederzettingen op te nemen vlak bij de oever van 1967 (de oorspronkelijke naam was "convergentieplan") -
34 River Kwai
n. Rivier Kwai, rivier in westen van Thailand vlak bij de kust met Myanmar -
35 enhancer
n. dat versterkt (geur en smaak); (in biologie) gedeelte van DNA vlak bij het geen -
36 fired from the hip
v. schot van de heup (schoot toen zijn geweer vlak bij het doel aankwam en vanuit zijn heup gericht) -
37 firing from the hip
schot van de heup (schoot toen zijn geweer vlak bij het doel aankwam en vanuit zijn heup gericht) -
38 lock step
stijl van marcheren waarbij soldaten hun voeten vlak bij de voeten van de soldaat voor hen plaatsen, het zeer dicht achter elkaar marcheren; regelmaat, vast patroon -
39 low rider
auto waarvan vering zo aangebracht is zodat het chassis op grondniveau ligt; iemand die een auto bezit waarin vering zodanig is aangebracht dat het chassis zich vlak bij de grond bevindt -
40 contre
contre1 [kõtr]〈m.〉————————contre2 [kõtr]〈voorzetsel; ook bijwoord〉3 tegen ⇒ in ruil (voor), voor♦voorbeelden:1 tout contre • vlak bij, naastle sort est contre lui • het lot is hem ongunstig gezindpar contre • daarentegen→ envers1. m1) (het) tegen2) tegenstoot, tegenaanval [sport]3) doublet [kaartspel]2. adv, prép
См. также в других словарях:
Сражение при Солебее — Третья англо голландская война 1672 1674 гг … Википедия
Branko Ivanković — in 2008 Personal information Full name … Wikipedia
Nase — 1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 1111. 2. An seiner Nase findet jeder Fleisch. Er ziehe sich also daran, und bekümmere sich nicht um die Nasen (Angelegenheiten) anderer. 3. Auch zwischen Nas und Lippe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ivo Michiels — Henri Ceuppens (b. Mortsel, 8 January 1923), pseudonym Ivo Michiels is a Belgian writer. In 1965, he married Christiane Faes. In 1979, he established himself he as full time writer in the Vaucluse (France).During World War II he was employed as a … Wikipedia
Fauves brabançons — Fauvisme brabançon Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Le fauvisme brabançon est un mouvement artistique belge dont l appellation trouve son origine en France, chez les Fauves … Wikipédia en Français
Fauvisme Brabançon — Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Le fauvisme brabançon est un mouvement artistique belge dont l appellation trouve son origine en France, chez les Fauves … Wikipédia en Français
Fauvisme brabancon — Fauvisme brabançon Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture Le fauvisme brabançon est un mouvement artistique belge dont l appellation trouve son origine en France, chez les Fauves … Wikipédia en Français
Fauvisme brabançon — Le fauvisme brabançon est un mouvement artistique belge dont l appellation trouve son origine en France, chez les Fauves français. S’étant développée en France depuis quelques années déjà, cette manière de peindre reçut son nom de baptême lors de … Wikipédia en Français
Ivo Michiels — est un écrivain et critique de cinéma, réalisateur et scénariste de cinéma belge né le 8 janvier 1923 à Mortsel dans la province d Anvers. Journaliste de profession, il collabore à Golfslag (1946 50), De Tafelronde (1953), et dirige (1979) le… … Wikipédia en Français
Maurits Dekker — Maurits Dekker, vollständig Maurits Rudolph Joël Dekker (* 16. Juli 1896 in Amsterdam; † 7. Oktober 1962 ebenda), war ein niederländischer Schriftsteller jüdischer Herkunft, der vor allem sozialkritische Romane und Dramen schrieb. Auch im Ausland … Deutsch Wikipedia
Slag om Grolle — Pour les articles homonymes, voir siège de Groenlo. Les troupes hollandaises tirent une salve sur les bateries. Le Slag om Grolle (traduit litt … Wikipédia en Français