-
1 vivifier
vivifjeverbe transitif to invigorate* * *vivifje vt1) [personne, organisme] to invigorateIl se sentait vivifié par l'air marin. — He felt invigorated by the sea air.
2) fig, [souvenirs, sentiments] to liven up, to enliven* * *vivifier verb table: plier vtr1 ( revigorer) [air, climat, soleil] to invigorate [personne, plante];2 ( stimuler) to breathe new life into [région, secteur, économie].[vivifje] verbe transitif[industrie, région] to bring life to————————[vivifje] verbe intransitif -
2 vivifier
-
3 животворец
General subject: vivifier -
4 жизнедатель
General subject: vivifier -
5 प्रसवितृ
pra-savitṛipra-savitṛi1) m.an impeller, exciter, vivifier VS. Br. 2. ;
2) m. a begetter, father Bālar. Prasannar. ;
( trī) f. a mother L. ;
bestowing progeny MBh. 2.
-
6 सवितृ
savitṛím. a stimulator, rouser, vivifier (applied to Tvashṭṛi) RV. III, 55, 19; X, 10, 5 ;
N. of a sun-deity (accord. toᅠ Naigh. belonging to the atmosphere as well as to heaven;
andᅠ sometimes in the Veda identified with, at other times distinguishead from Sūrya, « the Sun», being conceived of andᅠ personified as the divine influence andᅠ vivifying power of the sun, while Sūrya is the more concrete conception;
accord. toᅠ Sāy. the sun before rising is called Savitṛi, andᅠ after rising till its setting Sūrya;
eleven whole hymns of the RV. andᅠ parts of others
<e.g.. I, 35; II, 38; III, 62, 10-12 etc.. >
are devoted to the praise of Savitiṛi;
he has golden hands, arms, hair etc.;
he is alsoᅠ reckoned among the Ādityas <q.v.>, andᅠ is even worshipped as « of all creatures», supporting the world andᅠ delivering his votaries from sin;
the celebrated verse RV. III, 62, 10, called gāyatrī andᅠ sāvitrī <qq.vv.> is addressed to him) RV. etc. etc.;
the orb of the sun (in its ordinary form) orᅠ its god (his wife is Pṛiṡni) MBh. Kāv. etc.;
N. of one of the 28 Vyāsas VP. ;
of Ṡiva orᅠ Indra L. ;
Calotrcpis Gigantea L. ;
(- trī) f. seeᅠ below
- सवितृतनय
- सवितृदत्त
- सवितृद्वत
- सवितृदैवत
- सवितृपुत्र
- सवितृप्रसूत
- सवितृसुत
-
7 vivificatore
vivificatore agg. vivifying -
8 vivificator
vīvĭfĭcātor, ōris, m. [id.], he who makes alive, a quickener, vivifier (eccl. Lat.), Tert. Res. Carn. 37 med.; id. adv. Marc. 2, 9; Aug. Civ. Dei, 7, 3.
См. также в других словарях:
vivifier — [ vivifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1120; lat. ecclés. vivificare 1 ♦ Littér. Être le principe de vie de. ⇒ animer. Absolt Cette hypothèse « d une force qui vivifie » (Senancour). Relig. Être le principe de la vie éternelle, spirituelle. « C … Encyclopédie Universelle
vivifier — Vivifier. v. act. Donner la vie, & la conserver. C est Dieu seul qui vivifie toutes choses. la chaleur vivifie les insectes que le froid sembloit avoir tuez. ce sont les esprits qui vivifient les parties du corps. Il se dit fig. du soleil, & de… … Dictionnaire de l'Académie française
vivifier — (vi vi fi é), je vivifiais, nous vivifiions, vous vivifiiez ; que je vivifie, que nous vivifiions, que vous vivifiiez, v. a. 1° Donner la vie et la conserver. • L intelligence infinie de l être nécessaire, de l être formateur, produit tout,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VIVIFIER — v. a. Donner la vie et la conserver. C est Dieu seul qui vivifie toutes choses. Il se dit, figurément, Du soleil et de quelques autres agents naturels ; et alors il signifie, Donner de la vigueur, de la force. Le soleil vivifie les plantes par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
vivifier — noun see vivify … New Collegiate Dictionary
VIVIFIER — v. tr. Donner la vie et la conserver. C’est Dieu seul qui vivifie toutes choses. Il signifie figurément Donner de la vigueur, de la force. Le soleil vivifie les plantes par sa chaleur. Il se dit spécialement, en termes de Théologie, des Effets… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vivifier — See vivification. * * * … Universalium
vivifier — n. person or thing that gives life … English contemporary dictionary
vivifier — viv·i·fi·er … English syllables
vivifier — vt. vivifyî (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
vivifier — ˈvivəˌfī(ə)r, īə noun ( s) : one that vivifies … Useful english dictionary