-
1 visco-élasticité
fсм. viscoplasticitéDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > visco-élasticité
-
2 visco-élastique
см. viscoplastiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > visco-élastique
-
3 visco-coupleur
сущ.авт. вискомуфта (или вязкостная муфта устанавливается в некоторых полноприводных трансмиссиях вместо межосевых дифференциалов) -
4 allongement visco-élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > allongement visco-élastique
-
5 corps solide visco-élastique
вязкоупругое тело, упруговязкое телоDictionnaire polytechnique Français-Russe > corps solide visco-élastique
-
6 déformation visco-élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déformation visco-élastique
-
7 retour visco-élastique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > retour visco-élastique
-
8 allongement visco-élastique
сущ.1) тех. вязко-эластичное удлинение, упруго-пластическое удлинение, упругопластическая деформация растяжения2) стр. вязкоэластичное удлинение, упругопластическое удлинениеФранцузско-русский универсальный словарь > allongement visco-élastique
-
9 contrôle visco-tactile
Французско-русский универсальный словарь > contrôle visco-tactile
-
10 corps solide visco-élastique
сущ.тех. вязкоупругое тело, упруговязкое телоФранцузско-русский универсальный словарь > corps solide visco-élastique
-
11 déformation visco-élastique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > déformation visco-élastique
-
12 onde visco-élastique
сущ.тех. вязкоупругая волнаФранцузско-русский универсальный словарь > onde visco-élastique
-
13 retour visco-élastique
Французско-русский универсальный словарь > retour visco-élastique
-
14 allongement
m1) удлинение; растяжение, растягивание, вытягивание; наращивание•- allongement élastique
- allongement fonctionnel
- allongement linéaire
- allongement linéique
- allongement en mosaïque
- allongement permanent
- allongement pour-cent
- allongement principal
- allongement relatif
- allongement rémanent
- allongement à la rupture
- allongement de rupture
- allongement de striction
- allongement de traction
- allongement uniforme
- allongement unitaire
- allongement visco-élastique
- allongement vrai -
15 corps
I m1) тело2) вещество; соединение3) корпус; каркас4) кузов5) коробка; кожух6) станина7) стержень (напр. резца)9) основная часть, главная часть; рабочая часть10) ствол (напр. сварочной горелки)11) блок зданий•- corps aérodynamique
- corps algébrique
- corps à arête vive
- corps assemblé
- corps de Bingham
- corps de Borel
- corps de Burgers
- corps commutatif
- corps composé
- corps convexe
- corps creux
- corps effilé
- corps élastique
- corps élastoplastique
- corps expansif
- corps fluide
- corps des fractions
- corps fuselé
- corps fusiforme
- corps gauche
- corps gris
- corps inerte
- corps d'inertie
- corps isolant
- corps massif
- corps de Maxwell
- corps minéral
- corps mort
- corps mou
- corps noir
- corps obtus
- corps organique
- corps d'outil
- corps parfaitement élastique
- corps pisciforme
- corps plein
- corps de procédure
- corps profilé
- corps des quotients
- corps du rail
- corps résiduel
- corps de révolution
- corps rigide
- corps de Saint Venant
- corps simple
- corps solide
- corps solide visco-élastique
- corps thermorayonnant
- corps transparent
- corps visqueux
- corps de la voie II m; pl -
16 déformation
f1) деформация2) деформация, деформирование; искривление; коробление•- déformation alternée
- déformation anélastique
- déformation angulaire
- déformation anisotrope
- déformation de l'assemblage
- déformation en barillet
- déformation de champ
- déformation sous charge
- déformation chargée
- déformation à chaud
- déformation de cisaillement
- déformation de compression
- déformation par contraintes thermiques
- déformation en croissant
- déformation à deux dimensions
- déformation différée
- déformation dynamique
- déformation d'échange
- déformation élastique
- déformation élastique à hystérésis
- déformation élastoplastique
- déformation d'état plan
- déformation d'état volumique
- déformation par extension
- déformation de fatigue
- déformation de flambage
- déformation de flambement
- déformation de flexion
- déformation de fluage
- déformation en flûtes
- déformation à froid
- déformation généralisée
- déformation hélicoïdale
- déformation homogène
- déformation inégale
- déformation instantanée
- déformation intime
- déformation irréversible
- déformation irrotationnelle
- déformation lente
- déformation longitudinale
- déformation maximum
- déformation parasite
- déformation permanente
- déformation plastique
- déformation prévisible
- déformation principale
- déformation relative
- déformation résiduelle
- déformation de retour
- déformation de retrait
- déformation réversible
- déformation à la rupture
- déformation statique
- déformation thermique
- déformation thermoplastique
- déformation de torsion
- déformation de traction
- déformation transversale
- déformation à la trempe
- déformation unitaire
- déformation visco-élastique
- déformation viscoplastique
- déformation visqueuse -
17 retour
m1) обратный ход; возвращение, возврат3) обратная линия ( трубопровода)•- retour de l'air
- retour d'arc
- retour d'asservissement
- retour automatique
- retour du condensat
- retour de courant
- retour élastique
- retour à l'équilibre
- retour du liquide
- retour noyé
- retour de puissance
- retour sec
- retour de la solution
- retour visco-élastique -
18 contrôle
m1. контроль, проверка 2. управление; регулированиеcontrôle à 100% — сплошной контроль, 100-процентная проверка, 100% контрольcontrôle d'alésage — контроль [проверка] сверленийcontrôle automatique — 1. автоматический контроль 2. автоматическое управление; автоматическое регулированиеcontrôle de chauffe — проверка [контроль] нагреваcontrôle par comparaison — проверка [контроль] путём сравненияcontrôle courant — обычный [нормальный] контроль, обычная [нормальная] проверкаcontrôle définitif — окончательная проверка, окончательный контрольcontrôle dimensionnel — проверка [контроль] размеровcontrôle des dimensions — см. contrôle dimensionnelcontrôle direct — прямой [непосредственный] контрольcontrôle à distance — дистанционное управление, телерегулированиеcontrôle des entraxes — проверка [контроль] межосевых или межцентровых расстоянийcontrôle des étalons — проверка [контроль] эталонных мерcontrôle après l'exécution — контроль [проверка] готового изделияcontrôle d'exploitation — контроль [проверка] деятельности предприятияcontrôle Fabrication — отдел технического контроля, ОТКcontrôle d'un filet sur projecteur — проверка [контроль] резьбы на проектореcontrôle des filetages — проверка [контроль] резьбcontrôle final — контроль при приёмке, окончательный контрольcontrôle fonctionnel préalable — предварительная проверка работы (напр. собранного узла)contrôle de fonctionnement — 1. контроль работы 2. регулирование работыcontrôle des formes — проверка геометрии [формы] (изделия)contrôle global — см. contrôle intégralcontrôle intégral — полная проверка, проверка по всем показателямcontrôle de marche — регулирование хода; управление ходом или движением (напр. поточной линии)contrôle du matériel — (плановая) проверка оборудованияcontrôle de la matière première — технический контроль [техническая приёмка] исходного материалаcontrôle de la mise en place — контроль точности установки (напр. детали)contrôle du niveau — 1. регулирование уровня 2. контроль уровняcontrôle par opérateur — (технический) контроль, осуществляемый самим рабочим, самоконтрольcontrôle avec palmer et trois piges — проверка (резьбы) при помощи микрометра и трёх калиброванных проволочекcontrôle du personnel — 1. контроль за временем прихода и ухода с работы 2. контроль за санитарным состоянием персоналаcontrôle sur place — (технический) контроль на рабочем местеcontrôle postérieur au montage — проверка [контроль] после сборкиcontrôle préventif — профилактическая проверка; предварительный контрольcontrôle du profil — проверка [контроль] профиляcontrôle du profil sur un engrenage en développante de cercle — проверка профиля эвольвентного зубчатого зацепленияcontrôle qualitatif — качественный контроль, качественная проверкаcontrôle quantitatif — количественный контроль, количественная проверкаcontrôle radiographique — радиодефектоскопия; рентгенодефектоскопияcontrôle de réception — приёмочное испытание, испытание при приёмке; проверка [контроль] при приёмкеcontrôle de section — проверка [контроль] сеченияcontrôle semi-destructif — проверка [испытание] с частичным разрушением образцаcontrôle des spécifications chimiques — проверка [контроль] химических свойств (материала)contrôle des spécifications mécaniques — проверка [контроль] механических свойств (материала)contrôle des spécifications physiques — проверка [контроль] физических свойств (материала)contrôle trigonométrique — тригонометрическая проверка, проверка угловcontrôle des vérificateurs — контроль [проверка] измерительных средств
См. также в других словарях:
Visco — Administration Nom italien Visco Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Visco — can refer to:* Visco, a commune in the province of Udine (northern Italy) * Visco Corporation, a video game developer * Visco fuse … Wikipedia
Visco — bezeichnet: Visco (Friaul Julisch Venetien), Gemeinde in Italien den Präsidenten der italienischen Zentralbank Ignazio Visco einen Typ Kupplung, die Visco Kupplung Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterschei … Deutsch Wikipedia
visco — /VISCOZI elem. viscozitate . (< fr. visco , viscosi , cf. lat. viscum, viscosus, cleios) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
visco- — ❖ ♦ Élément de mots composés, tiré de viscosité … Encyclopédie Universelle
visco — v. vischio … Enciclopedia Italiana
visco — s. m. 1. [Botânica] Planta parasito da família das lorantáceas. 2. Agárico. 3. Suco vegetal glutinoso em que se envolvem varinhas, para apanhar pássaros. 4. [Figurado] Engodo; isca; chamariz … Dicionário da Língua Portuguesa
visco — (Del lat. viscus). 1. m. liga (ǁ masa para cazar pájaros). 2. Arg. Árbol leguminoso de hasta doce metros de altura, copa muy amplia y flores globosas de color amarillento. Es planta ornamental y se emplea en carpintería … Diccionario de la lengua española
visco — (Del lat. viscum, muérdago.) ► sustantivo masculino CAZA Liga usada para cazar pájaros. * * * visco (del lat. «viscus») 1 m. *Liga (materia viscosa). 2 (Arg.; Acacia visco) Árbol leguminoso de buena madera, cuya corteza se emplea como curtiente.… … Enciclopedia Universal
visco — vì·sco s.m. 1. OB LE legame, impedimento: tanto Fortuna con più visco intrica | il mio volare (Petrarca) 2. TS bot. arbusto cespuglioso del genere Visco, parassita di vari alberi | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Lorentacee… … Dizionario italiano
Visco — Original name in latin Visco Name in other language Visc, Visco State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.89194 latitude 13.34861 altitude 22 Population 697 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database