-
21 vinculación a una sola moneda
• unicurrency peggingDiccionario Técnico Español-Inglés > vinculación a una sola moneda
-
22 vinculación hacia atrás
• backward linkageDiccionario Técnico Español-Inglés > vinculación hacia atrás
-
23 vinculación regresiva
• backward linkage -
24 vinculación vertical
• backward-forward linkage -
25 vinculación (con u.c.)
f• zapojení (do čeho) -
26 vinculación afectiva
-
27 vinculación de los actos propios
лишение права возражения; лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты или оспаривать какие-либо фактыEl diccionario Español-ruso jurídico > vinculación de los actos propios
-
28 vinculación afectiva
f.affective bonding, bonding. -
29 vinculación emocional
f.emotional bonding, bonding. -
30 vinculación regresiva
f.backward linkage. -
31 vinculación vertical
f.backward-forward linkage. -
32 sin vinculación con
(adj.) = unassociatedEx. The program is written in dBase 3 and runs on an IBM PC/XT, and reports the number of searches performed and prints end-of-the-month invoices for users unassociated with the university but with standing accounts.* * *(adj.) = unassociatedEx: The program is written in dBase 3 and runs on an IBM PC/XT, and reports the number of searches performed and prints end-of-the-month invoices for users unassociated with the university but with standing accounts.
-
33 cláusula de vinculación por impago
• cross-default clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de vinculación por impago
-
34 compromiso
kɔmpro'misom1) ( obligación) Bindung f, Verpflichtung fsin compromiso — frei bleibend, unverbindlich
Tengo un compromiso. — Ich habe eine Verabredung.
2) ( acuerdo) Ausgleich m, Kompromiss m, Mittelweg m3) ( dificultad) schwierige Lage f, Verlegenheit fsustantivo masculino1. [obligación] Verpflichtung die2. [ideológico] Engagement das3. [acuerdo] Vereinbarung die4. [cita] Verabredung die5. [dificultad] heikle Lagecompromisocompromiso [kompro'miso]num1num (vinculación) Verbindlichkeit femenino; (obligación) Verpflichtung femenino; visita de compromiso Anstandsbesuch masculino; sin compromiso unverbindlich; (soltero y) sin compromiso ungebunden -
35 nexo
m.1 link, connection.2 relationship, contact, relations, tie.* * *1 (union) connection, link2 LINGÚÍSTICA connective\nexo de unión nexus* * *SM link, connection, nexus frm* * *masculino (enlace, vínculo) link* * *= nexus.Ex. The author explores the nexus between record keeping and the execution of government 'watchdog' functions.* * *masculino (enlace, vínculo) link* * *= nexus.Ex: The author explores the nexus between record keeping and the execution of government 'watchdog' functions.
* * *1 (enlace, vínculo) linkactuó de nexo entre los dos equipos she acted as a link o liaison between the two teams, she liaised between the two teams2 ( Ling) connective* * *
nexo sustantivo masculino (enlace, vínculo) link
nexo sustantivo masculino connection, link
' nexo' also found in these entries:
Spanish:
vinculación
* * *nexo nm1. [enlace] link, connection* * *m link; GRAM connective* * *nexo nmvínculo: link, connection, nexus -
36 COMPADRE
сущ.(букв.кум, друг, приятель)человек, не состоящий в браке, но, тем не менее, считающийся семейным. Обычно это один из сыновей, который после смерти отца взял на себя заботу о матери и остальных братьях и сестрахPersona sin vinculacion familiar, pero que es considerado parte de la familia. En caso de muerte del padre de un nino, reemplaza a este en la mantencion de la mujer, y los hijos.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vinculación — (Del lat. vinculatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de vincular … Diccionario de la lengua española
vinculación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de vincular o vincularse: ■ no sé cómo has aceptado una vinculación tan larga a esas personas. * * * vinculación f. Acción de vincular. * * * vinculación. (Del lat. vinculatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de … Enciclopedia Universal
vinculación — {{#}}{{LM SynV40965}}{{〓}} {{CLAVE V39970}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vinculación{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{SynV40968}}{{↑}}vínculo{{↓}} • relación • unión ≠ desvinculación {{#}}{{LM V39970}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vinculación — (f) (Intermedio) situación en la que dos o más personas o elementos se relacionan y tienen lazos comunes Ejemplos: En su obra se ven las vinculaciones con España. Gema y yo no tenemos ninguna vinculación. Sinónimos: fusión, dependencia, enlace,… … Español Extremo Basic and Intermediate
vinculación afectiva — El proceso de unión que ocurre entre un niño y sus padres, especialmente la madre, que tiene importancia en la formación de los lazos afectivos que influyen posteriormente en el desarrollo físico y psicológico del niño. En la iniciación de los… … Diccionario médico
vinculación maternoinfantil — Proceso complejo de unión de la madre con su hijo recién nacido. En los primeros minutos y en las horas tras el nacimiento tiene lugar un período sensible, durante el cual el niño y la madre se relacionan estrechamente entre sí, mediante… … Diccionario médico
vinculación — Sinónimos: ■ vínculo … Diccionario de sinónimos y antónimos
vinculacion — /vinkuwlasyown/ In Spanish law, an entail … Black's law dictionary
Señorío de Moguer — Señoríos en el Reino de Sevilla en la época de Carlos I de España, entre ellos el Señorío de Moguer. El Señorío de Moguer fue un … Wikipedia Español
Advanced Message Queuing Protocol — El estándar AMQP (Advanced Message Queuing Protocol) es un protocolo de estándar abierto en la capa de aplicaciones de un sistema de comunicación. Las características que definen al protocolo AMQP son la orientación a mensajes, encolamiento (… … Wikipedia Español
Derechos fundamentales en la constitución española — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 17 de enero de 2010. También puedes ayudar … Wikipedia Español