-
1 vielseitig
vielseitig, I) eig.: complurium od. multorum laterum. – II) bildl.: multiplex (vielfältig; auch von Personen in Rücksicht auf Kräfte, Fähigkeiten, Kenntnisse etc.). – varius (mannigfaltig, auch von Personen in Rücksicht auf Kenntnisse etc.); verb. varius et multiplex (auch = vielseitig gebildet, z.B. Plato); multiplex variusque (z.B. doctrina). – diversus (nach verschiedenen Richtungen hingehend, z.B. Neigungen, studia). – multis litteris artibusque politus. omni liberali doctrinā politus od. politissimus (vielseitige Bildung besitzend, vielseitig gebildet, von Pers.). – v. Erfahrung, multarum rerum usus. – v. Kenntnis (die jmd. hat), scientia pluribus disciplinis variisque eruditionibus ornata: v. Unterricht, multorum praecepta, ōrum,n. pl.: v. Lektüre, multa lectio: v. gebildet werden, eruditione variā repleri: für v. gebildet gelten, multiplici [2568] variāque doctrina censeri. – Vielseitigkeit, varietas litterarum (wissenschaftliche Mannigfaltigkeit). – eruditio multa (viel Bildung od. Gelehrsamkeit). – V. der Kenntnisse (die jmd. hat), scientia pluribus studiis variisque eruditionibus ornata: V. der Stu. dien. *magna studiorum varietas et copia.
-
2 mannigfach, mannigfaltig
mannigfach, mannigfaltig, multiplex (vielfältig, vielseitig). – varius (abwechseind, verschiedenartig). – m. Töne, soni varii; varietas sonorum: m. Gelehrsamkeit, multiplex variaque doctrina; varietas doctrinarum. – Adv.varie. – Mannigfaltigkeit, varietas.
-
3 mehrseitig
mehrseitig, s. vielseitig. – mehrsilbig, plurium syllabarum. – m. sein, plures syllabas habere.
-
4 vielfältig
vielfältig, multiplex. – varius (mannigfaltig). – Adv. multifariam. – multis modis (auf vielerlei Art). – v. gebildet, s. vielseitig.
См. также в других словарях:
vielseitig — vielseitig … Deutsch Wörterbuch
vielseitig — Adj. (Mittelstufe) sich auf vielen Gebieten auskennend Beispiele: Er hat vielseitige Interessen. Sie ist vielseitig begabt. vielseitig Adj. (Aufbaustufe) vieles in sich enthaltend, umfassend Synonyme: abwechslungsreich, vielfältig, mannigfach… … Extremes Deutsch
Vielseitig — Vielseitig, adj. et adv. viele, d.i. mehr als vier Seiten habend, wie vieleckig. Eine vielseitige Figur … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vielseitig — ↑multilateral, ↑universell … Das große Fremdwörterbuch
vielseitig — verschiedenartig; Misch...; gemischt; versatil; universell; facettenreich; mehrseitig; multilateral * * * viel|sei|tig [ fi:lzai̮tɪç] <Adj.>: 1. a) an vielen Dingen interessiert; auf vielen Gebieten bewandert … Universal-Lexikon
vielseitig — viel·sei·tig Adj; 1 in Bezug auf viele verschiedene Dinge <Anregungen, Erfahrungen, Interessen; ein Angebot, eine Auswahl; vielseitig interessiert sein> 2 fähig oder geeignet, viele verschiedene Dinge zu tun oder viele Aufgaben zu erfüllen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vielseitig — 1. a) an vielen Dingen interessiert, auf vielen Gebieten begabt/beschlagen/bewandert, für vieles aufgeschlossen, viele Dinge beherrschend. b) abwechslungsreich, allseitig, bunt, universell, verschieden[artig], viele Gebiete betreffend/umfassend,… … Das Wörterbuch der Synonyme
vielseitig — viel|sei|tig … Die deutsche Rechtschreibung
vielseitig — vehlsiedechj … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
Misch... — vielseitig; verschiedenartig; gemischt … Universal-Lexikon
mehrseitig — vielseitig; multilateral * * * mehr|sei|tig 〈Adj.〉 aus mehreren Seiten bestehend ● ein mehrseitiger Schriftsatz * * * mehr|sei|tig <Adj.>: aus mehreren Seiten [bestehend]; mehrere Seiten enthaltend. * * * mehr|sei|tig <Adj.>: aus… … Universal-Lexikon
