-
1 vice
vi.ce[v‘isi] sm vice. vice-presidente vice-président. -
2 vice-presidente
vice-président.* * *nome 2 génerosvice-président, vice-présidente m., f. -
3 vice-almirante
-
4 vice-chanceler
-
5 vice-cônsul
-
6 vice-consulado
-
7 vice-rei
-
8 vice-reitor
-
9 vice-governador
-
10 vice-versa
-
11 vício
ví.cio[v‘isju] sm 1 vice, dissolution. 2 immoralité. 3 fig faiblesse. um vício une faiblesse, un vice. a preguiça é a mãe de todos os vícios prov l’oisivité (la paresse) est la mère de tous les vices.* * *[`visju]Substantivo masculino vice masculin* * *nome masculinoé um vício!c'est un vice!2 (de drogas, álcool) vicel'oisivité est mère de tous les vices -
12 contrair
con.tra.ir[kõtra‘ir] vt+vpr contracter.* * *[kõntra`i(x)]Verbo transitivo contracter(vício, hábito) prendrecontrair matrimônio se marier* * *verbocontrair os músculoscontracter ses musclescontrair uma doença gravecontracter une grave maladiecontrair um víciocontracter un vicecontrair dívidascontracter des dettes -
13 depravação
-
14 jogatina
-
15 maldito
mal.di.to[mawd‘itu] part+adj maudit.* * *maldito, ta[maw`dʒitu, ta]Adjetivo maudit(e)* * *adjectivopoeta malditopoète mauditmaldito víciovice mauditexécrabledamné coloquialnome masculinomaudit -
16 pronúncia
pro.nún.cia[pron‘ũsjə] sf prononciation.* * *[pro`nũsja]Substantivo feminino prononciation féminin* * *nome feminino1 prononciationdefeito de pronúnciadéfaut de prononciation; vice de prononciationter uma boa pronúnciaavoir une bonne prononciationdespacho de não pronúncianon lieu -
17 viciado
vi.ci.a.do[visi‘adu] adj 1 vicié, gâté. 2 corrompu.* * *viciado, da[vi`sjadu, da]Adjetivo dépendant(e)* * *nome masculino, feminino(em drogas) toxicomane 2g.accro coloquialé um viciado em futebolc'est un fanatique de footballé um viciado em chocolatec'est un accro du chocolatadjectivo(em drogas) droguéaccrochéaccro coloquialser viciado em heroínaêtre accro à l'héroïneser viciado no jogoavoir le vice du jeufana coloquialser viciado em escaladaêtre fana de varappe -
18 sem-vergonhice
sem-ver.go.nhi.ce[sẽvergoñ‘isi] sf pop dévergondage, vice. Pl: sem-vergonhices. -
19 um vício
une faiblesse, un vice.
См. также в других словарях:
vice — vice … Dictionnaire des rimes
vice — [ vis ] n. m. • 1138; lat. vitium I ♦ 1 ♦ Vieilli LE VICE : disposition habituelle au mal; conduite qui en résulte. ⇒ immoralité, 3. mal, péché. « L hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu » (La Rochefoucauld). Le vice et la… … Encyclopédie Universelle
vice- — ♦ Particule invariable, du lat. vice « à la place de, pour », qui se joint à quelques noms ou titres de fonctions exercées en second, à la place de qqn. ⇒ adjoint, remplaçant. ● vice Préfixe, du latin vice, à la place de, exprimant une fonction… … Encyclopédie Universelle
vice — 1. (vi s ) s. m. 1° Défaut, imperfection grave (ce qui est le premier sens de vitium, en latin). Vice de forme. Il y a un vice considérable dans cet acte. • Il est étrange que Corneille ait senti le vice de son sujet, et qu il n ait pas senti … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vice — is a practice or habit that is considered immoral, depraved, and/or degrading in the associated society. In more minor usage, vice can refer to a fault, a defect, an infirmity, or merely a bad habit. Synonyms for vice include fault, depravity,… … Wikipedia
Vice — Personaje de The King of Fighters Primera aparición The King of Fighters 96 Voz original Masae Yumi Primera aparición en KOF The King of Fighters … Wikipedia Español
Vice — Vice, a. [Cf. F. vice . See {Vice}, prep.] Denoting one who in certain cases may assume the office or duties of a superior; designating an officer or an office that is second in rank or authority; as, vice president; vice agent; vice consul, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Vice — Vice, n. [F., from L. vitium.] 1. A defect; a fault; an error; a blemish; an imperfection; as, the vices of a political constitution; the vices of a horse. [1913 Webster] Withouten vice of syllable or letter. Chaucer. [1913 Webster] Mark the vice … The Collaborative International Dictionary of English
vice — Vice, Vitium. Un vice qui est quand une personne baaille souvent, Oscedo oscediþnis. Quand il s en faut quelque partie, c est un grand vice, Deesse aliquam partem mendosum est. Vices couvers et cachez, Vicia infucata aut tecta. Vices qui s en… … Thresor de la langue françoyse
vice — S3 [vaıs] n [Sense: 1 3; Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin vitium fault, vice ] 1.) [U] criminal activities that involve sex or drugs ▪ the fight against vice on the streets ▪ The police have smashed a vice ring (=a group of criminals… … Dictionary of contemporary English
vice — S3 [vaıs] n [Sense: 1 3; Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin vitium fault, vice ] 1.) [U] criminal activities that involve sex or drugs ▪ the fight against vice on the streets ▪ The police have smashed a vice ring (=a group of criminals… … Dictionary of contemporary English
