-
21 виадук
1) General subject: viaduct2) Naval: causeway3) Construction: pipe bridge4) Architecture: overpass -
22 виадук, расположенный в плане на обратных кривых
Construction: reverse curved viaductУниверсальный русско-английский словарь > виадук, расположенный в плане на обратных кривых
-
23 перекрывать
(напр. пролет здания) bridge, block, close, ( русло реки) cofferdam, ( автодорогу) congest, (напр. хроматографические пятна) mask, ( реку) harness, (напр. швы) imbricate, lap, overlap, overlay, roof* * *перекрыва́ть гл.1. overlap, lap overка́ждый ряд перекрыва́ет после́дующий на 7 см — each course laps 7 cm over the second below2. (о мосте, пролёте и т. п.) span, bridge (over)мост перекрыва́ет ре́ку — the bridge spans a riverпутепрово́д перекрыва́ет железнодоро́жные пути́ — the viaduct bridges (over) railway tracks3. (перехватывать, напр., световой луч) interceptперекрыва́ть светово́й пото́к — intercept the radiant flux [the light beam]4. (закрывать, напр. клапан) shut offкла́пан перекрыва́ет отве́рстие в седле́ — the valve plate covers the opening in the valve seat5. (дорогу, подъездные пути) block6. ( об искровом или дуговом разряде) spark over; arc over; flash over* * * -
24 виадук
м. -
25 виадук
مذکر viaduct(n.) پل راه آهن (که معمولا از روی راه میگذرد)، پل بتون آرمه روی دره -
26 виадук
ngener. luchtbrug, viaduct, viadukt, wegbrug -
27 W13
рус Падение со (из) здания или сооруженияeng Fall from, out of or through building or structure. (Includes: ) fall from, out of or through: balcony, bridge, building, flag-pole, floor, railing, roof, tower, turret, viaduct, wall, window. (Excludes: ) collapse of a building or structure ( W20.-), fall or jump from burning building ( X00.-) -
28 W13.9
рус Падение со (из) здания или сооруженияeng Fall from, out of or through building or structure. (Includes: ) fall from, out of or through: balcony, bridge, building, flag-pole, floor, railing, roof, tower, turret, viaduct, wall, window. (Excludes: ) collapse of a building or structure ( W20.-), fall or jump from burning building ( X00.-) -
29 арочный виадук
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > арочный виадук
-
30 путепровод
grade separation structure, separation structure, dry bridge, overpass bridge, over bridge, bridge, overhead crossing, overhead road, turnpike, viaductРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > путепровод
-
31 железнодорожный виадук
-
32 виадук
м. -
33 эстакада
жviaduct; flyover, AE overpass -
34 виадук
-
35 виадук
м. viaduct -
36 путепровод
м. viaduct -
37 железнодорожный виадук
Русско-английский военно-политический словарь > железнодорожный виадук
-
38 виадук
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > виадук
-
39 виадук
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > виадук
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Viaduct — Laigh Milton Viaduct in Ayrshire is the oldest surviving railway bridge in Scotland Ancestor Trestle bridge, Box girder bridge Related None … Wikipedia
viaduct — VIADÚCT, viaducte, s.n. Construcţie de piatră, de beton sau de metal care susţine o cale de comunicaţie terestră, traversând o vale la mare înălţime. [pr.: vi a ] – Din fr. viaduc, germ. Viadukt. Trimis de ana zecheru, 24.03.2009. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Viaduct — Vi a*duct, n. [L. via a way + duct, as in aqueduct: cf. F. viaduc. See {Via}, and {Aqueduct}.] A structure of considerable magnitude, usually with arches or supported on trestles, for carrying a road, as a railroad, high above the ground or… … The Collaborative International Dictionary of English
Viaduct — Viaduct, ein Bauwerk, mittelst dessen ein Weg über ein Thal, einen Einschnitt, überhaupt in einer größeren Höhe über der natürlichen Bodenfläche geführt wird u. zwar ohne einen Damm, demnach vermittels Bogenstellungen od. mittels auf Pfeilern… … Pierer's Universal-Lexikon
Viaduct — Viaduct, lat. deutsch, Ueberbrückung eines Thales etc. auf Bogen, kommt besonders bei Eisenbahnbauten vor … Herders Conversations-Lexikon
viaduct — (n.) 1816, from L. via road + duct as in AQUEDUCT (Cf. aqueduct). Fr. viaduc is an English loan word … Etymology dictionary
viaduct — ► NOUN ▪ a long bridge like structure carrying a road or railway across a valley or other low ground. ORIGIN from Latin via way , on the pattern of aqueduct … English terms dictionary
viaduct — [vī′ə dukt΄] n. [L via (see VIA) + (AQUE)DUCT] a long bridge consisting of a series of short spans supported on piers or towers, usually to carry a road or railroad over a valley, gorge, etc … English World dictionary
viaduct — /vuy euh dukt /, n. a bridge for carrying a road, railroad, etc., over a valley or the like, consisting of a number of short spans. [1810 20; < L via way + (AQUE)DUCT] * * * ▪ bridge type of long bridge or series of bridges, usually supported by … Universalium
viaduct — UK [ˈvaɪəˌdʌkt] / US noun [countable] Word forms viaduct : singular viaduct plural viaducts a long bridge on high posts, usually across a valley … English dictionary
viaduct — noun Viaduct is used after these nouns: ↑railway … Collocations dictionary