-
1 viable
-
2 viable
прил.общ. осуществимый, практически осуществимый, практический, реальный, удобопроходимый, живучий (жизнеспособный), жизнеспособный (тж. перен.), жизнеспособный, проезжий -
3 viable
-
4 viable
■ живой -
5 viable
-
6 viable
жизнеспособный, осуществимый; выполнимый, реальный -
7 proyecto económico viable
проф. жизнеспособный экономический проектEl diccionario Español-ruso económico > proyecto económico viable
-
8 desenlace viable del asunto
сущ.общ. возможный исход делаИспанско-русский универсальный словарь > desenlace viable del asunto
-
9 feto viable
сущ.общ. шестимесячный плод -
10 proyecto económico viable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > proyecto económico viable
-
11 возможный
прил.возмо́жные после́дствия — consecuencias posiblesсде́лать все возмо́жное (все, что возмо́жно) — hacer todo lo posibleвозмо́жный исхо́д де́ла — desenlace viable del asunto -
12 живучий
прил.1) vivaz; viable ( жизнеспособный)живу́чий, как ко́шка — vivaz como un gato2) перен. perenne -
13 жизнеспособный
прил.viable (тж. перен.) -
14 плод
м.1) fruto m (тж. перен.)приноси́ть плоды́ — dar frutosпожина́ть плоды́ чего́-либо — sacar fruto, recoger frutosплоды́ размышле́ний — resultados de las reflexionesплод многоле́тнего труда́ — el fruto del trabajo plurianual2) биол. feto m, engendro mло́жный плод бот. — pseudocarpo mшестиме́сячный плод — feto viableрентгеногра́фия плода — fetografía f••запре́тный плод — fruto prohibido -
15 реальный
прил.1) ( действительный) real; verdadero auténtico ( истинный)реа́льная действи́тельность — realidad viva, vida real, realidad efectiva2) ( осуществимый) realizable, viableреа́льный план — plan realizable ( factible)••реа́льная за́работная пла́та — salario real -
16 proyecto
mпроект; замысел; план; схемаconfeccionar [desarrollar] el proyecto — разрабатывать проект
- proyecto cogestionadomodificar el proyecto — изменять [вносить изменения в] проект
- proyecto de contrato
- proyecto detallado
- proyecto econométrico
- proyecto económicamente argumentado
- proyecto económicamente inaceptable
- proyecto económico
- proyecto económico viable
- proyecto económico-social
- proyecto en ejecución
- proyecto financiable
- proyecto de gran envergadura
- proyecto integrado
- proyecto de inversión
- proyecto de Ley
- proyecto modelo
- proyecto patrocinado por...
- proyecto del plan
- proyecto de presupuesto
- proyecto prioritario
- proyecto tipo -
17 proyecto
m1) прое́кт; програ́мма; план; схе́маproyecto factible, realizable, realista, viable — осуществи́мый, реа́льный прое́кт
proyecto fantástico, quimérico, utópico — фантасти́ческий, химери́ческий, утопи́ческий прое́кт; уто́пия; химе́ра ↑
proyecto imposible, impracticable, inviable, irrealizable — неосуществи́мый, нереа́льный, несбы́точный прое́кт
S:
lograrse; materializarse; realizarse — осуществи́ться (на пра́ктике); воплоти́ться в жизньfracasar; frustrarse; malograrse; abrigar cierto proyecto; tener algo en proyecto — вына́шивать к-л прое́кт; стро́ить пла́ны чего
concebir, idear un proyecto — заду́мать, наме́тить к-л прое́кт
dar forma a un proyecto; discurrir, elaborar, forjar, formar, hacer, trazar un proyecto — соста́вить, проду́мать, разви́ть, разрабо́тать, офо́рмить к-л прое́кт
desarrollar, ejecutar, realizar un proyecto; llevar a cabo, efecto, término, a la práctica, poner en ejecución, práctica, por obra un proyecto — воплоти́ть в жизнь, на пра́ктике, осуществи́ть, реализова́ть к-л прое́кт
2) наме́рение; за́мысел; план3) = anteproyecto 1)
См. также в других словарях:
viable — [ vjabl ] adj. • 1537; de vie 1 ♦ Apte à vivre (⇒ 2. viabilité). Après le 180e jour de la grossesse, l enfant est légalement reconnu viable. Hybrides viables mais inféconds. 2 ♦ Qui présente les conditions nécessaires pour durer, se développer. ⇒ … Encyclopédie Universelle
viable — vi‧a‧ble [ˈvaɪəbl] adjective 1. a viable plan, system, suggestion etc is realistic and therefore may succeed: • We had two months to come up with a viable proposal for saving the factory. • If investors find that approach viable, there are no… … Financial and business terms
viable — [vī′ə bəl] adj. [Fr, likely to live < vie, life < L vita: see VITAL] 1. able to live; specif., a) having developed sufficiently within the uterus to be able to live and continue normal development outside the uterus [a premature but viable… … English World dictionary
viable — adj. embriol. Dícese del feto recién nacido que dado su grado de desarrollo, es capaz de vivir fuera del útero. Medical Dictionary. 2011. viable … Diccionario médico
Viable — Vi a*ble, a. [F., from vie life, L. vita. See {Vital}.] (Law) Capable of living; born alive and with such form and development of organs as to be capable of living; said of a newborn, or a prematurely born, infant. [1913 Webster] Note: Unless he… … The Collaborative International Dictionary of English
viable — I adjective acceptable, actable, alive, appropriate, apt, capable of development, capable of growth, conceivable, doable, effective, effectual, efficacious, encouraging, expedient, favorable, feasible, functional, imaginable, legitimate, likely,… … Law dictionary
viable — (adj.) 1828, from Fr. viable capable of life (1530s), from vie life (from L. vita life; see VITAL (Cf. vital)) + ABLE (Cf. able). Originally of newborn infants; generalized sense is first recorded 1848 … Etymology dictionary
viable — is a 19c loanword from French, and was first used to describe a fetus or newborn child that was capable of maintaining life. Metaphorical uses developed in the 19c, but it was not until the 1940s that it became a vogue word applied to a whole… … Modern English usage
viable — [adj] reasonable, practicable applicable, doable, feasible, operable, possible, usable, within possibility, workable; concepts 552,560 Ant. impossible, unachievable, unpractical, unreasonable … New thesaurus
viable — ► ADJECTIVE 1) capable of working successfully; feasible. 2) Biology (of a plant, animal, or cell) capable of surviving or living successfully. DERIVATIVES viability noun viably adverb. ORIGIN French, from vie life … English terms dictionary
viable — 01. Wind generated power is not yet financially [viable] on a large scale in this country. 02. Grains of wheat discovered in the great pyramids of Egypt were found to still be [viable] thousands of years after they were placed there. 03. The… … Grammatical examples in English